例文 (999件) |
これくてぃぶの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 13417件
ダブルトラックIDT電極とこれを用いた型SAWフィルタ例文帳に追加
DOUBLE-TRACK IDT ELECTRODE AND SAW FILTER USING THE SAME - 特許庁
アクティブ騒音低減装置およびこれを用いたアクティブ遮音壁例文帳に追加
ACTIVE NOISE REDUCING DEVICE AND ACTIVE SOUND INSULATION WALL USING THE SAME - 特許庁
(一) コレクティブ制御機能例文帳に追加
1. Collective control function - 日本法令外国語訳データベースシステム
アクティブ減音装置ユニット及びこれを有するアクティブ遮音壁例文帳に追加
ACTIVE SOUND REDUCTION DEVICE UNIT AND ACTIVE SOUND INSULATION WALL MAKING USE THEREOF - 特許庁
アクティブ減音装置及びこれを有するアクティブ遮音壁例文帳に追加
ACTIVE SOUND REDUCING DEVICE AND ACTIVE SOUND INSULATING WALL HAVING THE SAME - 特許庁
アクティブ減音装置及びこれを有するアクティブ遮音壁例文帳に追加
ACTIVE SOUND REDUCTION DEVICE AND ACTIVE SOUND INSULATION WALL MAKING USE THEREOF - 特許庁
ディスクドライブ、ディスクドライブ組立用ランプツール、これを用いたディスクドライブ組立方法例文帳に追加
DISK DRIVE, RAMP TOOL FOR ASSEMBLING DISK DRIVE, AND DISK DRIVE ASSEMBLY METHOD USING THE SAME - 特許庁
新規T型化合物及びこれを含む液晶組成物例文帳に追加
NEW T TYPE COMPOUND AND LIQUID CRYSTAL COMPOSITION CONTAINING THE SAME COMPOUND - 特許庁
これによってネック部の直径がD1からD2まで径が小さくなる。例文帳に追加
With this, the diameter of the neck part decreases from D1 to D2. - 特許庁
ITO膜除去用組成物及びこれを用いたITO膜除去方法例文帳に追加
COMPOSITION FOR REMOVING ITO FILM AND METHOD FOR REMOVING ITO FILM USING THE SAME - 特許庁
これにより実験に都合のよい位置にユーティリティ部をおくことができる。例文帳に追加
Thus, the utility part is placed at a position convenient for the experiment. - 特許庁
コーティング法およびこれによって作製されたポリビニルブチラールフィルム例文帳に追加
COATING METHOD AND POLYVINYL BUTYRAL FILM MANUFACTURED THEREBY - 特許庁
これによりDVDシステムにおけるユーザのインタラクティブ特性を改選している。例文帳に追加
Thus, the interactive performance of a user in the DVD system is enhanced. - 特許庁
ディスクサブシステム及びこれらの統合システム例文帳に追加
DISK SUBSYSTEMS AND INTEGRATION SYSTEM FOR THEM - 特許庁
初期化回路及びこれを用いたバンクアクティブ回路例文帳に追加
INITIALIZATION CIRCUIT AND BANK ACTIVE CIRCUIT USING THE SAME - 特許庁
定電流源回路及びこれを使用するアクティブフィルタ例文帳に追加
CONSTANT CURRENT SOURCE CIRCUIT AND ACTIVE FILTER USING THE SAME - 特許庁
HDL−コレステロール分析用ディスク、及びHDL−コレステロール分析用装置例文帳に追加
ANALYTICAL DISC FOR HDL-CHOLESTEROL, AND ANALYZER FOR HDL-CHOLESTEROL - 特許庁
可搬型ディスクモジュール及びこれを搭載する磁気ディスクサブシステム例文帳に追加
PORTABLE DISK MODULE AND MAGNETIC DISK SUBSYSTEM MOUNTING THIS - 特許庁
アクティブマトリクス型ディスプレイ装置及びこれを有する電子機器例文帳に追加
ACTIVE MATRIX DISPLAY DEVICE AND ELECTRONIC APPARATUS HAVING THE SAME - 特許庁
アクティブマトリクス型ディスプレイ装置及びこれを備える電子機器例文帳に追加
ACTIVE MATRIX TYPE DISPLAY DEVICE AND ELECTRONIC APPARATUS WITH THE SAME - 特許庁
アクティブマトリクス型ディスプレイ装置及びこれを備える携帯機器例文帳に追加
ACTIVE MATRIX TYPE DISPLAY DEVICE AND PORTABLE DEVICE INCLUDING THE SAME - 特許庁
アクティブマトリクス型ディスプレイ装置及びこれを備える電子機器例文帳に追加
ACTIVE MATRIX DISPLAY DEVICE AND ELECTRONIC DEVICE HAVING THE SAME - 特許庁
バッファリング方法、バッファ装置及びこれを具備するCD−RW/DVD−RWシステム例文帳に追加
BUFFERING METHOD, BUFFER DEVICE, AND DC-RW/DVD-RW SYSTEM HAVING BUFFER DEVICE - 特許庁
感光性ペースト組成物、これを利用して製造されたPDP電極、及びこれを備えるPDP例文帳に追加
PHOTOSENSITIVE PASTE COMPOSITION, PDP ELECTRODE PRODUCED USING SAME AND PDP WITH SAME - 特許庁
樹脂組成物及びこれを用いてなる記録ディスク固定用駆動装置部品例文帳に追加
RESIN COMPOSITION AND ATTACHING PART FOR RECORDING DISK DRIVING DEVICE - 特許庁
これらの相乗効果により、駆動用TFT214のゲート電位Vgが、そのソース電位に対して、当該TFTの閾値Vtp以上に高くなる。例文帳に追加
By a synergistic effect of them, gate potential Vg of a TFT 214 for drive becomes higher than threshold Vtp to its source potential. - 特許庁
これにより、サブTM35およびTUM36は、L2SW部34を介してHUB4に接続する。例文帳に追加
Thus, the sub TM 35 and the TUM 36 are connected to the HUB 4 via the L2 SW section 34. - 特許庁
デコーダ10はこれを受けて検知信号11をLow、Divider12の信号15をデアクティブ、信号16をアクティブとする。例文帳に追加
In response to the Low control signal, a decoder 10 pulls a detection signal 11 Low, inactivates the signal 15 of a divider 12 and activates the signal 16 thereof. - 特許庁
VCM及びVCMの組立て方法並びにこれを用いた磁気ディスク装置例文帳に追加
VCM AND VCM ASSEMBLING METHOD, AND MAGNETIC DISK DEVICE USING THE METHOD - 特許庁
これを駆動回路として、アクティブマトリクス表示装置を作製する。例文帳に追加
With it as a drive circuit, an active matrix display device is manufactured. - 特許庁
dμ/dvを算出する第1のステップと、dT/dvを算出する第2のステップと、これらのdμ/dv及びdT/dvに基づいてベルト鳴きを評価する第3のステップと、を含む。例文帳に追加
The method of evaluating the squeal noise of the belt includes: a first step of calculating dμ/dv; a second step of calculating dT/dv; and a third step of evaluating the squeal noise of the belt using the dμ/dv and dT/dv. - 特許庁
tert−ブトキシカルボニルアミノ基含有化合物、トリ(tert−ブトキシカルボニル)化合物、およびこれらの利用例文帳に追加
tert-BUTOXYCARBONYLAMINO GROUP-CONTAINING COMPOUND, TRI(tert-BUTOXYCARBONYL) COMPOUND AND THEIR USE - 特許庁
フォトリフラクティブ材料組成物及びこれを用いたフォトリフラクティブ素子及びホログラム例文帳に追加
PHOTOREFRACTIVE MATERIAL COMPOSITION, AND PHOTOREFRACTIVE DEVICE AND HOLOGRAM USING THE SAME - 特許庁
そして、これらのビデオデータとサブピクチャとを多重化してDVDに記録する。例文帳に追加
The above video data and the sub-picture are then multiplexed and recorded on a DVD. - 特許庁
ヒトタンパク質STAM2aおよびSTAM2b、 ならびにこれらの分子をコードするcDNA例文帳に追加
HUMAN PROTEIN STAM2a AND STAM2b, AND cDNA ENCODING THE MOLECULES - 特許庁
保護フィルム用導電性コーティング組成物及びこれを用いたコーティング膜の製造方法例文帳に追加
CONDUCTIVE COATING COMPOSITION FOR PROTECTIVE FILM AND METHOD OF MANUFACTURING COATING FILM USING THE SAME - 特許庁
ディスプレイ装置用光学部材およびこれを含んだディスプレイ装置用フィルタを提供する。例文帳に追加
To provides an optical member for a display apparatus and a filter for the display apparatus having the optical member. - 特許庁
X線CT装置は、回転部とこれを支える支持部から構成される。例文帳に追加
The X-ray CT equipment is composed of a rotation part and a supporting part supporting this. - 特許庁
ポジティブ型感光性ポリイミド前駆体およびこれを含む組成物例文帳に追加
POSITIVE TYPE PHOTOSENSITIVE POLYIMIDE PRECURSOR AND COMPOSITION CONTAINING THE SAME - 特許庁
例文 (999件) |
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。 |
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
Copyright 1994-2010 The FreeBSD Project. All rights reserved. license |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |