「ごういつは」に関連した英語例文の一覧と使い方(7ページ目) - Weblio英語例文検索

花子はいつも夕食後テレビを見ます。例文帳に追加

Hanako always watches TV after dinner.  - Weblio Email例文集

私はいつか貴方と英語で話したい。例文帳に追加

I want to speak with you in English someday.  - Weblio Email例文集

あなたはいつから日本語の勉強を始めましたか。例文帳に追加

When did you start learning Japanese? - Weblio Email例文集

今日はいつもより仕事が早く終わってよかった。例文帳に追加

I'm glad that work finished earlier than usual today. - Weblio Email例文集

私はまかないつきで週５０ポンド家賃を払っている。例文帳に追加

I pay fifty pounds a week for board and lodging. - Tatoeba例文

英語の勉強を始めたのはいつなの？例文帳に追加

When did you begin studying English? - Tatoeba例文

私はまかないつきで週５０ポンド家賃を払っている。例文帳に追加

I pay fifty pounds a week for board and lodging.  - Tanaka Corpus

別名斎宮女御、または承香殿女御。例文帳に追加

Consequently, she is also known as Lady Sainomiya, and as the Lady of Shokoden Palace.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

あなたはいつも子供達の為に働いてくれてありがとうございます。例文帳に追加

Thank you for always working for the children. - Weblio Email例文集

「こいつ胡散な奴だな」と僕は独り言を言った、腹の中で独り言を言った例文帳に追加

“This is a suspicious fellow,” said I to myself―thought I to myself.  - 斎藤和英大辞典

パーティーがいつ始まるのかはっきりしないけど，9時ごろだと思う例文帳に追加

I'm not sure exactly when the party starts, but I think it's around 9. - Eゲイト英和辞典

欧州特許庁は，英語，ドイツ語又はフランス語の出願を受理する。例文帳に追加

The European Patent Office will accept applications in English, German or French.  - 特許庁

それはドイツ統一後に初めてドイツで開催されるW杯だ。例文帳に追加

It is the first World Cup held in Germany since the reunification of the country.  - 浜島書店 Catch a Wave

よくご存じのように、これはいつも両方の意見があるのです。例文帳に追加

As you know, there are always “for” and “against” views.  - 金融庁

「そのごはんのデザートに間に合うように思いつんたんですか？」例文帳に追加

`In time to have it cooked for the next course?'  - LEWIS CARROLL『鏡の国のアリス』

来週はいつでも都合がつきますか？例文帳に追加

Are you available any time next week?  - Weblio Email例文集

あなたは仕事辞めることをいつ言うの？例文帳に追加

When will you say that you are quitting your job?  - Weblio Email例文集

私は通学の時にいつも単語帳を開いている。例文帳に追加

I always have my vocabulary notebook open on my way to school.  - Weblio Email例文集

私はいつもと同じように仕事に行った。例文帳に追加

I went to work like usual.  - Weblio Email例文集

この日本語は、いつでもどこでも使うことができます。例文帳に追加

You can use this Japanese anytime, anywhere.  - Weblio Email例文集

あなたはいつも私に英語を教えてくれてありがとう。例文帳に追加

Thank you for always teaching me English.  - Weblio Email例文集

私はいつものように仕事に専念できない。例文帳に追加

I can't devote myself to work like I usually do.  - Weblio Email例文集

私はいつも金曜日に英語のレッスンを受けています。例文帳に追加

I always take English lessons on Fridays.  - Weblio Email例文集

私もいつかは英語が喋れるようになりたい。例文帳に追加

I want to become able to speak English too one day. - Weblio Email例文集

あなたの仕事はいつ頃終わりそうですか。例文帳に追加

Around when does it look like you will finish work?  - Weblio Email例文集

私の上司はいつも英語でメールを私に送付します。例文帳に追加

My bosses always send me emails in English. - Weblio Email例文集

あなたはいつまでに仕事が終わりそうですか。例文帳に追加

By when does it look like work will finish? - Weblio Email例文集

私はいつも人混みに押しつぶされそうになっていた。例文帳に追加

I was almost always crushed by the crowd. - Weblio Email例文集

あなたはいつも仕事を頑張ってくれてありがとう。例文帳に追加

Thank you for always doing your best at work. - Weblio Email例文集

あなたは最後にいつ健康診断を受けましたか。例文帳に追加

When was the last time you had a health examination? - Weblio Email例文集

彼女は仕事の給料が安いといつも不平を言っている。例文帳に追加

She is always bellyaching about her low-paying job.  - Weblio英語基本例文集

彼はいつも最後のひと言を言おうとする.例文帳に追加

He always tries to get in the last word.  - 研究社 新英和中辞典

沙翁｛しゃおう＝シェークスピア｝はいつ読んでも好い例文帳に追加

I never tire of reading Shakespeare.  - 斎藤和英大辞典

彼はいつもボスの動きに注目しています。例文帳に追加

He always takes note of his boss's movements. - Tatoeba例文

私達はいつも正午に昼食を食べる。例文帳に追加

We have lunch at noon every day. - Tatoeba例文

私はいつも夕食後１時間休憩する。例文帳に追加

I always rest for an hour after dinner. - Tatoeba例文

私はいつもジョンを双子の弟と混同する。例文帳に追加

I always confuse John and his twin brother. - Tatoeba例文

私たちはいつも地球とともに動いている。例文帳に追加

We are always moving with the earth. - Tatoeba例文

残りの仕事はまたいつかしましょう。例文帳に追加

I'll do the rest of the work another time. - Tatoeba例文

たとえ何が起ころうと、私はいつでも覚悟ができている。例文帳に追加

No matter what may happen, I am always prepared for it. - Tatoeba例文

その出来事はいつ、どのようにして起きたのですか。例文帳に追加

When and how did the incident come about? - Tatoeba例文

ドイツ語の先生はドイツ人の女性のように見えた。例文帳に追加

The teacher of German looked like a German woman. - Tatoeba例文

ドイツ語ではドイツのことを「ドイチュラント」という。例文帳に追加

Germany is called "Deutschland" in German. - Tatoeba例文

最後に健康診断を受けたのはいつですか？例文帳に追加

When did you have your last physical examination? - Tatoeba例文

たとえ何が起ころうと、私はいつでも覚悟ができている。例文帳に追加

No matter what may happen, I'm always prepared for it. - Tatoeba例文