「ごえいどう」に関連した英語例文の一覧と使い方(11ページ目) - Weblio英語例文検索

導体エンドリングに鋳巣が発生せず、導体バーと導体エンドリングとの接合強度が高い誘導電動機のかご形回転子、誘導電動機及びかご形回転子の製造方法を得ること。例文帳に追加

To obtain a squirrel-cage rotor for induction motor, where a blow hole does not arise in a conductor end ring and a bond strength between a conductor bar and a conductor end ring is strong, to obtain an induction motor, and to obtain a method of manufacturing the squirrel-cage rotor. - 特許庁

拒否となっている場合（Ｓ５０３；Ｙ）、着信拒否動作に移行する（Ｓ５０５）。例文帳に追加

When that selection is refusal (S503; Y), incoming refusing operation is started (S505). - 特許庁

総合自動車営業支援方法、総合自動車営業支援システムおよび総合自動車営業支援用プログラムを記録した記録媒体例文帳に追加

METHOD AND SYSTEM FOR SUPPORTING SYNTHETIC CAR BUSINESS AND RECORDING MEDIUM STORED WITH PROGRAM FOR SYNTHETIC CAR BUSINESS - 特許庁

配線部５１は、電気絶縁性の樹脂からなるベース樹脂５２と、導体５５ａ，５５ｂとを含んでいる。例文帳に追加

The wiring part 51 includes a base resin 52 composed of an electrically insulating resin and the conductive bodies 55a and 55b. - 特許庁

銅及び銅合金表面処理剤、その水溶液、表面処理された銅及び銅合金、及び銅及び銅合金の表面処理方法例文帳に追加

SURFACE TREATMENT AGENT FOR COPPER AND COPPER ALLOY AND AQUEOUS SOLUTION THEREOF, SURFACE TREATED COPPER AND COPPER ALLOY, AND SURFACE TREATMENT METHOD FOR COPPER AND COPPER ALLOY - 特許庁

また、クロック信号ＣＬＫ２は、駆動信号ＣＯＭを生成する駆動信号生成回路に供給される信号であり、駆動信号生成回路はクロック信号ＣＬＫ２に同期して駆動信号ＣＯＭを生成する。例文帳に追加

A clock signal CLK2 is a signal to be supplied to a drive signal generation circuit for generating the drive signal COM, and the drive signal generation circuit synchronizes with the clock signal CLK2 to generate the drive signal COM. - 特許庁

古代中国において,五鼎という銅器例文帳に追加

in ancient China, five types of copper utensils  - EDR日英対訳辞書

ワード線駆動信号１５を第１の電位に向けて駆動する第１の駆動回路１１と、ワード線駆動信号１５を第２の電位に向けて駆動する第２の駆動回路１２と、ワード線駆動信号１５を第３の電位に向けて駆動する第３の駆動回路１３と、駆動制御回路１４とを備える。例文帳に追加

This semiconductor memory is provided with a first driving circuit 11 for driving a word line driving signal 15 toward first potential, a second driving circuit 12 for driving the word line driving signal 15 toward second potential, a third driving circuit 13 for driving the word line driving signal 15 toward third potential, and a driving control circuit 14. - 特許庁

強制振動ユニット５０は、振動杭５１と、振動杭５１に振動を与える電動式加振部７０と、振動状態の振動杭５１をその軸線方向に圧入する上下スライド機構８０とを備えている。例文帳に追加

The forced vibration unit 50 comprises a vibration stake 51, an electrically-driven vibration part 70 giving vibration to vibration stake 51, and a vertical sliding mechanism 80 which forces vibration stake 51 into the axial direction in the vibrational state. - 特許庁

この自動販売機に５００円硬貨は使えない。例文帳に追加

This vending machine won't accept 500 yen coins. - Tatoeba例文

この自動販売機に５００円硬貨は使えない。例文帳に追加

This vending machine won't accept 500 yen coins.  - Tanaka Corpus

Ｃｕ−Ｎｉ−Ｓｉ−Ｚｎ系銅合金例文帳に追加

Cu-Ni-Si-Zn BASED COPPER ALLOY - 特許庁

Ｃｕ−Ｎｉ−Ｓｉ−Ｍｇ系銅合金条例文帳に追加

Cu-Ni-Si-Mg BASED COPPER ALLOY STRIP - 特許庁

化合物半導体エピタキシャルウェハ及びＨＥＭＴ例文帳に追加

COMPOUND SEMICONDUCTOR EPITAXIAL WAFER AND HEMT - 特許庁

ＥＳＤ保護回路を備える半導体素子例文帳に追加

SEMICONDUCTOR DEVICE WITH ESD PROTECTIVE CIRCUIT - 特許庁

駆動ユニット１は、ロータリーエンコーダ５を備えている。例文帳に追加

The drive unit 1 is equipped with a rotary encoder 5. - 特許庁

その後、ＭＰＵはＡＳＩＣを再起動する。例文帳に追加

After that, the MPU restarts the ASIC. - 特許庁

Ｎｂ３Ａｌ化合物系超電導線およびその製造方法例文帳に追加

Nb3Al COMPOUND SUPERCONDUCTING WIRE AND MANUFACTURE THEREOF - 特許庁

Ｎｂ３Ａｌ化合物系超電導線の製造方法例文帳に追加

MANUFACTURING METHOD OF Nb3Al COMPOUND BASED SUPERCONDUCTIVE WIRE - 特許庁

半導体装置はＰＮＰトランジスタ５０を備えている。例文帳に追加

The semiconductor device is provided with the PNP transistor 50. - 特許庁

誤動作を防止した系切り替え制御回路を得る。例文帳に追加

To obtain the system changeover control circuit where malfunction is prevented. - 特許庁

ＧａＮ系化合物半導体結晶の成長方法及び半導体基材例文帳に追加

METHOD FOR GROWING GALLIUM NITRIDE COMPOUND SEMICONDUCTOR CRYSTAL AND SEMICONDUCTOR SUBSTRATE - 特許庁

半導体装置は、プリント配線板１１と、導体ポスト５１０と、を備える。例文帳に追加

This semiconductor device includes a printed wiring board 11 and conductor posts 510. - 特許庁

移動規制許容部５は移動規制許容アーム２３を備えている。例文帳に追加

The movement restriction/permission part 5 includes a movement restriction/permission arm 23. - 特許庁

外コイル導体９Ｌと内コイル導体９Ｓとが交互に並んでいる。例文帳に追加

The outer coil conductor 9L and the inner cool conductor 9S are alternately arranged. - 特許庁

ＳＹＮＣ分離器ＳＳはＳＹＮＣコンポーネントＳから分離された同期信号Ｓｙを生成するため同期信号Ｓｙに結合されている。例文帳に追加

An SYNC separator SS is coupled with a synchronous signal Sy for generating the synchronous signal Sy separated from the SYNC component S. - 特許庁

化合物半導体基板の研磨方法、化合物半導体基板、化合物半導体エピ基板の製造方法および化合物半導体エピ基板例文帳に追加

METHOD OF POLISHING COMPOUND SEMICONDUCTOR SUBSTRATE, COMPOUND SEMICONDUCTOR SUBSTRATE, METHOD OF MANUFACTURING COMPOUND SEMICONDUCTOR EPI-SUBSTRATE, AND COMPOUND SEMICONDUCTOR EPI-SUBSTRATE - 特許庁

エア導入孔５４２に導入されたエアは、隙間５５を経由して噴孔５１へ向けて流れる。例文帳に追加

The air introduced to the air introducing hole 542 flows toward the nozzle port 51 via the clearance 55. - 特許庁

圧延銅合金箔およびその圧延銅合金箔を用いて製造した銅張積層板例文帳に追加

ROLLED COPPER ALLOY FOIL, AND COPPER CLAD LAMINATE PRODUCED USING THE ROLLED COPPER ALLOY FOIL - 特許庁

エスカレータ又は動く歩道用の移動手摺、及びこれを用いたエスカレータ又は動く歩道例文帳に追加

MOVING HANDRAIL FOR ESCALATOR OR MAN CONVEYOR AND ESCALATOR OR MAN CONVEYOR EQUIPPED WITH MOVING HANDRAILS - 特許庁

半導体２ａはＧａＰ、半導体３はＡｌ_０．３Ｇａ_０．７Ａｓ、半導体４はＧａＡｓ、半導体５はＩｎ_０．３Ｇａ_０．７Ａｓ、半導体６はＩｎ_０．６Ｇａ_０．４Ａｓである。例文帳に追加

The semiconductor 2a is GaP; the semiconductor 3 is Al_0.3Ga_0.7As; the semiconductor 4 is GaAs; the semiconductor 5 is In_0.3Ga_0.7As; and the semiconductor 6 is In_0.6Ga_0.4As. - 特許庁

データ信号（ＨＦ）は検出器（２５）の出力信号（ＯＳ）から導出される。例文帳に追加

Data signals (HF) are derived from output signals (OS) from the detector (25). - 特許庁

また動画撮影モードＳ１０３では、パンニング時の誤動作対策Ｓ１０４、Ｓ１０５を行う。例文帳に追加

In a motion picture mode S103, measures S104, S105 to cope with malfunctions in panning are taken. - 特許庁

その後、講習堂や尺五堂といった私塾も設営する。例文帳に追加

Subsequently, other institutes (the 'Koshu-do (Training) Institute' and 'Shakugo-do Institute') were also established.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

化合物半導体のドライエッチング方法および化合物半導体素子例文帳に追加

DRY ETCHING METHOD FOR COMPOUND SEMICONDUCTOR AND COMPOUND SEMICONDUCTOR ELEMENT - 特許庁

化合物半導体材料のエッチング方法および化合物半導体装置例文帳に追加

ETCHING METHOD OF COMPOUND SEMICONDUCTOR MATERIAL AND COMPOUND SEMICONDUCTOR DEVICE - 特許庁

半導体装置５０は、半導体チップ５１と、半導体チップ５１の回路面５１Ａに設けられたメタルシールド板４０とを備えている。例文帳に追加

The semiconductor device 50 includes a semiconductor chip 51 and a metallic shielding plate 40 provided on a circuit surface 51A of the semiconductor chip 51. - 特許庁

ＣＰＵ１０は、各モータ駆動回路１１〜１３ごとにモータｍ１〜ｍ３の駆動信号を作成する。例文帳に追加

The CPU 10 creates drive signals of motors m1-m3 for respective motor drive circuits 11-13. - 特許庁

差動入力回路１は、差動入力信号ＰＬＵＳ、ＭＩＮＵＳを入力端子に与えられ差動出力信号ＤＰ、ＤＭを生成する。例文帳に追加

A differential input circuit 1 receives differential input signals PLUS and MINUS by its input terminal to generate differential output signals DP and DM. - 特許庁

運動伝達部材５５は、作動片５２ｂの凹面５２ｂ”に相対回動可能に係合する円弧状の凸面５５ａと、凹溝５１ａの内面５１ｃに相対摺動可能に係合する平坦面５５ｂとを有する。例文帳に追加

The motion transmitting member 55 has a convex surface 55a of circular arc shape engaged in a relatively turnable manner with the concave surface 52b" of the operating piece 52b, and a flat surface 55b engaged in a relatively slidable manner with the inner surface 51c of the recessed groove 51a. - 特許庁

遅延同期ループを用いた信号生成回路及び同信号生成回路を有する半導体装置例文帳に追加

SIGNAL GENERATION CIRCUIT USING DELAYED LOCK LOOP AND SEMICONDUCTOR DEVICE HAVING SAME - 特許庁

電子機器用銅合金、電子機器用銅合金の製造方法及び電子機器用銅合金圧延材例文帳に追加

COPPER ALLOY FOR ELECTRONIC DEVICE, METHOD FOR PRODUCING COPPER ALLOY FOR ELECTRONIC DEVICE, AND COPPER ALLOY ROLLED MATERIAL FOR ELECTRONIC DEVICE - 特許庁

銅合金材及びそれを用いた銅合金導体の製造方法並びにその方法により得られた銅合金導体及びそれを用いたケーブル例文帳に追加

COPPER ALLOY MATERIAL, METHOD FOR PRODUCING COPPER ALLOY CONDUCTOR USING THE SAME, COPPER ALLOY CONDUCTOR OBTAINED BY THE METHOD AND CABLE USING THE SAME - 特許庁

ＤＮＡ１９３５５ポリペプチドという腫瘍壊死因子相同体例文帳に追加

TUMOR NECROSIS FACTOR HOMOLOG, DNA19355 POLYPEPTIDE - 特許庁

５−ＨＴ１Ａ作動作用と５−ＨＴ３拮抗作用を併有する薬剤例文帳に追加

MEDICINE HAVING BOTH 5-HT1A-OPERATING ACTION AND 5-HT3 ANTAGONISMIC ACTION - 特許庁