「ごにんうけ」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

合計千円になる例文帳に追加

The total amounts to 1,000 yen  - 斎藤和英大辞典

合計千円になる例文帳に追加

The total come to 1,000 yen  - 斎藤和英大辞典

合計千円になる例文帳に追加

The total foots up to 1,000 yen  - 斎藤和英大辞典

合計千円になる例文帳に追加

It totals 1,000 yen  - 斎藤和英大辞典

合計千円になる例文帳に追加

It aggregates 1,000 yen.  - 斎藤和英大辞典

前後に敵を受けた例文帳に追加

We were attacked in front and in the rear.  - 斎藤和英大辞典

(ある物事に)貢献する例文帳に追加

to be helpful  - EDR日英対訳辞書

軸受けに用いる合金例文帳に追加

a compound metal for making bearings  - EDR日英対訳辞書

合計で2980円になります。例文帳に追加

The total cost is 2980 yen. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

八　倉荷証券番号例文帳に追加

8. Warehouse receipt number  - 日本法令外国語訳データベースシステム

貫通孔１５２，１５３，２５１，２５２には、連結部材１５４，１５５，２５４，２５５がそれぞれ設けられる。例文帳に追加

Coupling members 154, 155, 254 and 255 are provided respectively in the through holes 152, 153, 251 and 252. - 特許庁

女御宣下を受ける。例文帳に追加

She was given the title of Nyogo.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

アルミニウム焼結合金例文帳に追加

ALUMINUM SINTERED ALLOY - 特許庁

第五十二条（検討）例文帳に追加

Article 52 (Review)  - 経済産業省

ご注文確かに承りました。メールで書く場合 例文帳に追加

I confirm that we have received your order.  - Weblio Email例文集

勘定は合計５００ドルになる。例文帳に追加

The bill amounts to 500 dollars. - Tatoeba例文

勘定は合計５００ドルになる。例文帳に追加

The bill amounts to 500 dollars.  - Tanaka Corpus

ご壮健で何よりです.例文帳に追加

I am glad to find you so well [in good health].  - 研究社 新和英中辞典

ご予約の要件は何ですか？例文帳に追加

What would you like to see him for? - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

二重結合の少ない官能化ゴム例文帳に追加

FUNCTIONALIZED RUBBER WITH REDUCED DOUBLE BOND - 特許庁

保留条件は一切つけずにご提案をお受けいたします.例文帳に追加

I accept your proposal without reservations.  - 研究社 新和英中辞典

接合不良検知装置、並びに、接合不良検知方法例文帳に追加

BONDING DEFECT DETECTOR AND BONDING DEFECT DETECTION METHOD - 特許庁

入力信号検知方法および信号検出装置例文帳に追加

METHOD OF DETECTING INPUT SIGNAL AND SIGNAL-DETECTING APPARATUS - 特許庁

仕事の責任を一身に引き受ける.例文帳に追加

take the work on one's own shoulders  - 研究社 新英和中辞典

支出は合計２０万円になった。例文帳に追加

The expenditure totaled 200,000 yen. - Tatoeba例文

支出は合計２０万円になった。例文帳に追加

The expenditure totaled 200,000 yen.  - Tanaka Corpus

合計に関する、またはそれの、または合計で作られる例文帳に追加

of or relating to a summation or produced by summation  - 日本語WordNet

該軸受５には連通孔５ｂが設けられている。例文帳に追加

The bearing 5 is provided with a communicating hole 5b. - 特許庁

動作５５５でＵ２がサーバＹ５０４にログオンしＰＵＩＤ５２４を受け取る。例文帳に追加

With action 555, U2 logs to server Y 504 and receives PUID 524. - 特許庁

遊技用椅子３に、振動検知センサ５５と報知装置５６を設ける。例文帳に追加

The chair 3 for the games is provided with a vibration sensor 55 and an alarming device 56. - 特許庁

ご希望の物件の条件などをご記入ください。例文帳に追加

Please fill in the condition about your desired housing. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

従動プレート５３には、リベット５５に対応する位置にリベット５５のフランジ部５５ａを受け入れる受入穴５３ｂが設けられる。例文帳に追加

The driven plate 53 includes a receiving hole 53b formed at a position corresponding to the rivet 55 for receiving a flange portion 55a of the rivet 55. - 特許庁

主縫合針２４には、副縫合針５４が設けられている。例文帳に追加

The main suture needle 24 has a sub-suture needle 54. - 特許庁

日銀の劣後ローン引受けについてのご意見はございますか。例文帳に追加

Do you have any view on the provision of subordinated loans by the Bank of Japan?  - 金融庁

各トレイ２５０に、保持アーム２５２，２５３及びロック穴２５４を設ける。例文帳に追加

The trays 250 are provided with holding arms 252 and 253 and a lock hole 254. - 特許庁

一生懸命に仕事[勉強]をする.例文帳に追加

work very hard  - 研究社 新英和中辞典

支出は合計 50 万円になった.例文帳に追加

The expenditure totaled [amounted to, ran up to] 500,000 yen.  - 研究社 新和英中辞典

騎兵突貫に対し銃剣構え（号令）例文帳に追加

Charge bayonets!  - 斎藤和英大辞典

３時間毎に休憩をします。例文帳に追加

I take a break every three hours. - Tatoeba例文

３と４を合計すると７になる例文帳に追加

the summation of four and three gives seven  - 日本語WordNet

別に設けた御殿や社殿例文帳に追加

a palace and a shrine built separately  - EDR日英対訳辞書

道義に基づく剛健の精神例文帳に追加

a strong and sturdy spirit  - EDR日英対訳辞書

5,000円が合計予算になるでしょう。例文帳に追加

5,000 yen will be the total budget. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

五　受益証券に関する事項例文帳に追加

(v) Matters concerning Beneficiary Certificates;  - 日本法令外国語訳データベースシステム

被後見人の遺言の制限例文帳に追加

Limitations on Will of Person under Guardianship  - 日本法令外国語訳データベースシステム