「ごにんうけ」に関連した英語例文の一覧と使い方(3ページ目) - Weblio英語例文検索

隣接信号の影響をうけにくい受信機を得る。例文帳に追加

To obtain a receiver immune to the effect of adjacent signals. - 特許庁

この回収扉５５の背面５５ｃに移動防止片６５を設ける。例文帳に追加

The back face 55c of the recovery door 55 has a movement prevention piece 65. - 特許庁

リード端子５２ａは、差動信号の一方の信号を受ける。例文帳に追加

The terminal 52a receives one signal of differential signals. - 特許庁

リード端子５２ｂは、差動信号の他方の信号を受ける。例文帳に追加

The terminal 53b receives the other signal of the differential signals. - 特許庁

カード５２に、可動バネを保持するアーム５２２，５２３を設け、アーム５２２，５２３の支持部５２２ａ，５２３ａにスリット５２２ｂ，５２３ｂを形成する。例文帳に追加

Arms 522, 523 to retain the movable spring are installed at the card 52, and slits 522b, 523b are formed in supporting parts 522a, 523a of the arms 522, 523. - 特許庁

トレー取り付け部２５２は、標本トレー５５０を受けるトレー受け部２５４と、トレー受け部２５４から上方に突出している凸部２５６とを有している。例文帳に追加

A tray-fitting part 252 has a tray receiving part 254 receiving a sample tray 550 and a projection part 256 projecting upward from the tray receiving part 254. - 特許庁

中継システム５１は、その資源を中継システム５２、５３へ配布する。例文帳に追加

The relay system 51 distributes the resource to relay systems 52 and 53. - 特許庁

研磨パッド、並びに電解複合研磨装置及び電解複合研磨方法例文帳に追加

POLISHING PAD, ELECTROLYTIC COMPOUND POLISHING DEVICE, AND ELECTROLYTIC COMPOUND POLISHING METHOD - 特許庁

信号検出回路および信号検出方法、ならびに状態検出回路例文帳に追加

SIGNAL DETECTING CIRCUIT AND SIGNAL DETECTION METHOD, AND STATE DETECTING CIRCUIT - 特許庁

連合軍は日本に降伏条件を指令した.例文帳に追加

The Allies dictated the terms of surrender to Japan.  - 研究社 新英和中辞典

備考 ： 集計において、四捨五入の関係で合計が100%にならないことがある。例文帳に追加

Notes: Total may not become 100% due to rounding off. - 経済産業省

２と３と４の合計は９だ。例文帳に追加

The sum of two plus three plus four is nine. - Tatoeba例文

永承という日本の元号例文帳に追加

a Japanese era called Eisho  - EDR日英対訳辞書

嘉承という日本の元号例文帳に追加

a Japanese era called Kasho  - EDR日英対訳辞書

承徳という日本の元号例文帳に追加

a Japanese era called Shotoku  - EDR日英対訳辞書

承保という日本の元号例文帳に追加

a Japanese era called Shoho  - EDR日英対訳辞書

承暦という日本の元号例文帳に追加

a Japanese era called Shoryaku  - EDR日英対訳辞書

承和という日本の元号例文帳に追加

a Japanese era called Showa  - EDR日英対訳辞書

治承という日本の元号例文帳に追加

a Japanese era called Jisho  - EDR日英対訳辞書

承安という日本の元号例文帳に追加

a Japanese era called Joan  - EDR日英対訳辞書

承久という日本の元号例文帳に追加

a Japanese era called Jokyu  - EDR日英対訳辞書

承元という日本の元号例文帳に追加

a Japanese era called Jogen  - EDR日英対訳辞書

承平という日本の元号例文帳に追加

a Japanese era called Shohei  - EDR日英対訳辞書

長承という日本の元号例文帳に追加

a Japanese era called Choshou  - EDR日英対訳辞書

承応という日本の元号例文帳に追加

a Japanese era called Shoo  - EDR日英対訳辞書

２と３と４の合計は９だ。例文帳に追加

The sum of two plus three plus four is nine.  - Tanaka Corpus

承安(日本)2年（1172年）皇太后。例文帳に追加

In 1172, she became Empress Dowager  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

二十四世金剛流宗家。例文帳に追加

The 24th headmaster of the head family of the Kongo school.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

入力信号検出回路例文帳に追加

INPUT SIGNAL DETECTION CIRCUIT - 特許庁

複合型侵入検知装置例文帳に追加

COMBINED TYPE INVASION DETECTING APPARATUS - 特許庁

複合型侵入検知装置例文帳に追加

COMPOSITE INTRUSION DETECTION DEVICE - 特許庁

外部入力信号検出装置例文帳に追加

EXTERNAL INPUT SIGNAL DETECTION DEVICE - 特許庁

入力信号検出方法例文帳に追加

INPUT SIGNAL DETECTION METHOD - 特許庁

受け取り後すみやかに受領の旨ご連絡下さい。メールで書く場合 例文帳に追加

Please let me know as soon as you receive it.  - Weblio Email例文集

この仕事には中国語の知識がまず必須条件です.例文帳に追加

A knowledge of Chinese is a prerequisite for this job.  - 研究社 新英和中辞典

充電回路５０内に比較部５５を設ける。例文帳に追加

A comparison part 55 is provided in the charging circuit 50. - 特許庁

具材放出口５２Ｌ、５２Ｒにはシャッタ５６Ｌ、５６Ｒが設けられる。例文帳に追加

The ingredient discharge openings 52L and 52R have shutters 56L and 56R. - 特許庁

また、一次導体５５Ｒ、５５Ｓ、５５Ｔを貫通させた回路基板５６上に各一次導体に対応して電流検出器２１、２２、２３が設けられる。例文帳に追加

Current detectors 21, 22, 23 are provided on a circuit board 56 through which the primary conductors 55R, 55S, 55T penetrate, the current detectors corresponding the primary conductors, respectively. - 特許庁

不完全信号系列群統計量算出部２は、不完全信号系列群から不完全信号系列群統計量を算出する。例文帳に追加

An imperfect signal series group statistical amount calculating part 2 calculates an imperfect signal series group statistical amount from an imperfect signal series group. - 特許庁

排出室４内に水受け手段５を設ける。例文帳に追加

Water receiving means 5 is provided in the discharge chamber 4. - 特許庁

信号ケーブルを引き回す際に、信号ケーブルの断線を防止すること。例文帳に追加

To prevent the disconnection of a signal cable when the signal cable is pulled acound. - 特許庁

基準座標系と実座標系間には、並進誤差、回転誤差がある。例文帳に追加

A translation error and a rotation error are present between the reference coordinate system and an actual coordinate system. - 特許庁

ミシンは、軸受部５０の内部にプランジャーポンプ５３を設ける。例文帳に追加

A sewing machine has a plunger pump 53 disposed inside a bearing part 50. - 特許庁

入力信号異常検出方式および入力信号異常検出回路例文帳に追加

INPUT SIGNAL FAULT DETECTING SYSTEM AND INPUT SIGNAL FAULT DETECTOR CIRCUIT - 特許庁

任意の調理条件を加熱室２１ごとに設定する。例文帳に追加

To set arbitrary cooking conditions for every heating chamber 21. - 特許庁