「さくらき」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

黄桜広場（KappaGarden）例文帳に追加

Kappa Garden  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

黄桜酒場（KappaTengoku）例文帳に追加

Kappa Tengoku (paradise)  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

黄桜商店（KappaShop）例文帳に追加

Kappa Shop  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

遅咲きの桜例文帳に追加

late blooming cherry blossom  - EDR日英対訳辞書

〜くらいの大きさ例文帳に追加

about this size  - EDR日英対訳辞書

桜の花吹雪例文帳に追加

a rain of cherry blossoms  - EDR日英対訳辞書

桜の時期です。例文帳に追加

It's cherry blossom time. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

桜井駅跡例文帳に追加

Sakurai-eki-ato (site of Sakurai Station)  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

雪から桜へ例文帳に追加

From Snow to Cherry Blossoms  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

桜皮研磨機例文帳に追加

CHERRY BARK POLISHER - 特許庁

さくらんぼは6～7月が旬だ。例文帳に追加

The fruiting season for the cherry trees is from June to July. - Tatoeba例文

大道商いで,さくらという役割例文帳に追加

in strot business, a role named decoy  - EDR日英対訳辞書

さくら散苗代水や星月夜例文帳に追加

Cherry petals falling/water in a paddy field/stars and moon at night  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

井手町さくらまつり（4月）例文帳に追加

Ide Town Cherry Blossoms Festival (April)  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

桜始開（さくらはじめてひらく）：桜の花が咲き始める（日本）例文帳に追加

Sakura First Blossom: Sakura begins to bloom. (Japan)  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

身近な歌では『さくらさくら』『お江戸日本橋』などもこの音階でできている。例文帳に追加

Among popular songs, "Sakura Sakura" and "Oedo Nihonbashi" are based on this scale.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

大浦薫『さくらのごとく～新選組桜真説～』（2005年2月、FA企画【舞台部門】さくらさくらカンパニー）京都演劇フェスティバル例文帳に追加

Acted by Kaoru OURA "SAKURA no gotoku, Like a cherry tree" (February 2005, FA Kikaku [Theatre Division] Sakura Sakura Company) Kyoto Drama Festival.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

桜が咲き出した例文帳に追加

The cherry-trees are beginning to blossom  - 斎藤和英大辞典

桜が咲き出した例文帳に追加

The cherry-blossoms are opening.  - 斎藤和英大辞典

桜は咲き乱れている例文帳に追加

The cherry-blossoms are running riot.  - 斎藤和英大辞典

落ち着きを錯乱させる例文帳に追加

having your composure disturbed  - 日本語WordNet

桜(さくら)庭(ば)一(かず)樹(き)さん(36)がこの冬の直木賞を受賞した。例文帳に追加

Sakuraba Kazuki, 36, was awarded this winter’s Naoki Prize.  - 浜島書店 Catch a Wave

　思う心の仇桜例文帳に追加

Until the morrow last:  - 斎藤和英大辞典

桜が咲乱れている例文帳に追加

The cherry-blossoms are running riot.  - 斎藤和英大辞典

桜の木が満開だ。例文帳に追加

The cherry trees are in full bloom. - Tatoeba例文

桜の木が見頃です。例文帳に追加

The cherry blossoms are at their best. - Tatoeba例文

桜並木があるわ。例文帳に追加

There are cherry trees on both sides of the street. - Tatoeba例文

情緒的錯乱なしに例文帳に追加

without emotional agitation  - 日本語WordNet

サクランボの種石例文帳に追加

the stone seed of a cherry  - 日本語WordNet

桜の木の外皮例文帳に追加

the bark of a cherry tree  - EDR日英対訳辞書

桜が咲く季節例文帳に追加

the flowering season of cherry blossoms  - EDR日英対訳辞書

通り沿いの桜の木例文帳に追加

cherry trees along the street - Eゲイト英和辞典

桜の木が満開だ。例文帳に追加

The cherry trees are in full bloom.  - Tanaka Corpus

桜の木が見頃です。例文帳に追加

The cherry blossoms are at their best.  - Tanaka Corpus

心櫻十六菊例文帳に追加

Shino Jurokugiku (sixteen petals of Chrysanthemum)  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

元名、桜間金太郎。例文帳に追加

His real name was Kintaro SAKURAMA.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

闇桜（1892年3月、「武蔵野」）例文帳に追加

Yamizakura (March 1892, 'Musashino')  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

桜井線：全線全駅例文帳に追加

Sakurai Line: all stations on the line  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

奈良-桜井駅(奈良県)例文帳に追加

From Nara Station to Sakurai Station (Nara Prefecture)  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

サクラ（3月下旬）例文帳に追加

Cherry blossoms (near the end of March)  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

桜飯(さくらめし)は具のない炊き込みご飯のこと。例文帳に追加

Sakura meshi is a takikomi gohan (Japanese rice dish seasoned with dashi and soy sauce) without any other ingredients.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

前記の秦野市ではおにぎりに桜漬けを用いたさくらおにぎりがある。例文帳に追加

The people of Hadano City enjoy Sakura Onigiri, a rice ball with pickled cherry blossoms.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

朝倉孝景（あさくらたかかげ）は室町時代中期の武将。例文帳に追加

Takakage ASAKURA was a military commander in the middle of the Muromachi period.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

桜井市（さくらいし）は、奈良県中部、中和地域に位置する市。例文帳に追加

Sakurai City is a city located in the middle of Nara Prefecture, Chuwa area.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

桜木太夫（さくらぎたゆう、生没年未詳）は幕末の嶋原太夫（「遊女桜木」、「さくら木」とも）。例文帳に追加

Sakuragi Tayu (year of birth and death unknown) was a Shimabara tayu (a high ranking courtesan of the Shimabara district of Kyoto) towards the end of Edo period (also known as 'Yujo (Courtesan) Sakuragi' and 'Sakuragi').  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス