「さしわ」に関連した英語例文の一覧と使い方(8ページ目) - Weblio英語例文検索

もし私の英語が間違っていたら訂正してください。例文帳に追加

Please correct me if my English is wrong.  - Weblio Email例文集

もし私がスペルを間違えていたらごめんなさい。例文帳に追加

I am sorry if make any spelling mistakes.  - Weblio Email例文集

もし私の解釈が間違っていたらごめんなさい。例文帳に追加

I am sorry if my interpretation is mistaken.  - Weblio Email例文集

もし分かることがあったら教えてください。例文帳に追加

If you know anything, please tell.  - Weblio Email例文集

申し訳ありませんがゆっくり話してください。例文帳に追加

I am terribly sorry, but please speak slowly.  - Weblio Email例文集

もし私の英語に間違いがあったら、修正してください。例文帳に追加

If there is a mistake in my English, please revise it.  - Weblio Email例文集

もし私の英語に間違いがあったら、直してください。例文帳に追加

If there is a mistake in my English, please correct it.  - Weblio Email例文集

あなたを混乱させてしまい申し訳ありません。例文帳に追加

I'm terribly sorry for making you confused. - Weblio Email例文集

もし私が見落としたデータがあればご指摘ください。例文帳に追加

If there is any data that I overlooked, please point them out.  - Weblio Email例文集

もし私がその文を間違えていたらごめんなさい。例文帳に追加

I am sorry if I make a mistake in that writing.  - Weblio Email例文集

もし私に間違いがあれば教えてください。例文帳に追加

Please tell me if I make a mistake.  - Weblio Email例文集

しかし私は暑さに負けずに頑張りたいです。例文帳に追加

However I want to do my best and not lose to the heat.  - Weblio Email例文集

もし私が眠ってしまったら、起こしてください。例文帳に追加

If I fall asleep, please wake me up.  - Weblio Email例文集

私はあなたを混乱させて申し訳ありませんでした。例文帳に追加

I am very sorry for the confusion.  - Weblio Email例文集

あなたを混乱させて申し訳御座いません。例文帳に追加

I am terribly sorry for confusing you.  - Weblio Email例文集

もし分からないことあったら気軽に聞いてください。例文帳に追加

Please feel free to ask if there is anything that you don't understand.  - Weblio Email例文集

それについてもし分からないことがあれば聞いてください。例文帳に追加

If there's anything you don't understand about that please ask.  - Weblio Email例文集

もし私の英語にミスがあれば、どうぞ修正して下さい。例文帳に追加

If there are any mistakes in my English, please correct them.  - Weblio Email例文集

もし私が間違ったら、正しい英語を教えて下さい。例文帳に追加

If I'm wrong, please tell me the correct English.  - Weblio Email例文集

もし私たちが困った時は助けて下さい。例文帳に追加

If we are in trouble please help us.  - Weblio Email例文集

もし私たちが困っている時は助けて下さい。例文帳に追加

If we are struggling please help us.  - Weblio Email例文集

私はあなたに何度も手数をかけさせて申し訳ない。例文帳に追加

I apologize for causing you so much trouble.  - Weblio Email例文集

私はあなたを混乱させてしまって申し訳ない。例文帳に追加

I am terribly sorry for confusing you.  - Weblio Email例文集

私はあなたを困惑させたことを申し訳なく思う。例文帳に追加

I am terribly sorry that I made you troubled.  - Weblio Email例文集

あなたはもう少し私の近くに来てください。例文帳に追加

Please come a little closer to me.  - Weblio Email例文集

あなたはもう少し私の傍に来てください。例文帳に追加

Please come a little closer to me.  - Weblio Email例文集

あなたを困惑させてしまい申し訳ありません。例文帳に追加

I am terribly sorry that I confuse you. - Weblio Email例文集

私のメールであなたを混乱させて申し訳ありません。例文帳に追加

I am terribly sorry that my email confused you. - Weblio Email例文集

しかし、私は鈴木さんとまた来週会います。例文帳に追加

However, I will be meeting with Ms. Suzuki again next week. - Weblio Email例文集

私から彼に申し訳ないとお伝えください。例文帳に追加

Please tell him that I am terribly sorry. - Weblio Email例文集

もし私が勘違いしていたら、お知らせ下さい。例文帳に追加

Please let me know if I am mistaken about something.  - Weblio Email例文集

あなたを不快させてしまい、申し訳ありませんでした。例文帳に追加

I am sorry for making you uncomfortable. - Weblio Email例文集

あなたはもう少し私に時間を下さい。例文帳に追加

Please give me a little bit more time.  - Weblio Email例文集

あなたを稚拙な英語で混乱させて申し訳ありません。例文帳に追加

We are sorry to have confused you with poor English.  - Weblio Email例文集

あなたを混乱させてしまい申し訳ありません。例文帳に追加

I'm very sorry to have confused you.  - Weblio Email例文集

ご不快な思いをさせてしまい大変申し訳ございません。メールで書く場合 例文帳に追加

I am sorry for causing you such distress.  - Weblio Email例文集

彼は 1 か月の停学を申し渡された.例文帳に追加

He was suspended from school for a month.  - 研究社 新英和中辞典

もう少し私のことを考えてください.例文帳に追加

Spare a little thought for me.  - 研究社 新英和中辞典

長い間ごぶさたいたしまして申し訳ありません.例文帳に追加

Please excuse me for my long silence.  - 研究社 新和英中辞典

その飛行機は翼の差し渡しが 230 フィートある.例文帳に追加

The plane has a wingspan of 230 feet.  - 研究社 新和英中辞典

少し脇へ寄って一行を通して上げて下さい例文帳に追加

Please make way for the party!  - 斎藤和英大辞典

願いの趣き聞届け難しと申し渡された例文帳に追加

It was announced that the petition could not be granted.  - 斎藤和英大辞典

京都から大阪まで差し渡し十里ある例文帳に追加

It is ten ri from Kyoto to Osaka in a straight line―in a bee-line―as the crow flies.  - 斎藤和英大辞典

彼女は申し訳なさそうに「食べられなかった」と言った。例文帳に追加

"I couldn't eat it", she said apologetically. - Tatoeba例文

私が論文を出し忘れないよう念を押してください。例文帳に追加

Please remind me to turn in the paper. - Tatoeba例文