「さない」に関連した英語例文の一覧と使い方(14ページ目) - Weblio英語例文検索

こんなことは許されない。例文帳に追加

This is totally unacceptable. - Tatoeba例文

この文は意味をなさない。例文帳に追加

This sentence doesn't make sense. - Tatoeba例文

そのはさみは切れない。例文帳に追加

The scissors are not sharp. - Tatoeba例文

そのはさみは切れない。例文帳に追加

The scissors won't cut anything. - Tatoeba例文

４４２－５５１１へつないで下さい。例文帳に追加

Please put me through to 442-5511. - Tatoeba例文

敵を近づけさせない。例文帳に追加

Don't let the enemy get close. - Tatoeba例文

もう見ないでください！例文帳に追加

Don't look at it anymore, please! - Tatoeba例文

忘れないでください。例文帳に追加

Please do not forget. - Tatoeba例文

窓を開けないでください。例文帳に追加

Please! Don't open the window. - Tatoeba例文

そんなことはさせないぞ！例文帳に追加

I won't allow it! - Tatoeba例文

彼女は皮肉を解さない。例文帳に追加

She doesn't understand sarcasm. - Tatoeba例文

行かないでください。例文帳に追加

Please don't go. - Tatoeba例文

それは飲まないでください。例文帳に追加

Don't drink that. - Tatoeba例文

町を出ないでください。例文帳に追加

Don't leave town. - Tatoeba例文

誰にも話さないで。例文帳に追加

Don't tell anyone. - Tatoeba例文

私の夢を壊さないで。例文帳に追加

Don't burst my bubble. - Tatoeba例文

私は彼女を許さない。例文帳に追加

I won't forgive her. - Tatoeba例文

後悔はさせないよ。例文帳に追加

You won't regret it. - Tatoeba例文

大したことじゃないさ。例文帳に追加

That's no big deal. - Tatoeba例文

私の手を離さないで。例文帳に追加

Don't let go of my hand. - Tatoeba例文

笑顔を絶やさないで。例文帳に追加

Keep smiling. - Tatoeba例文

さあ飲もうじゃないか。例文帳に追加

Let's drink. - Tatoeba例文

誰にも話さないよ。例文帳に追加

I won't tell anyone. - Tatoeba例文

彼を起こさないでほしい。例文帳に追加

Don't wake him up. - Tatoeba例文

こいつを起こさないでくれ。例文帳に追加

Don't wake him up. - Tatoeba例文

心配しないでください。例文帳に追加

Don't worry. - Tatoeba例文

心配しないでください。例文帳に追加

Do not worry about that! - Tatoeba例文

心配しないでください。例文帳に追加

Don't worry! - Tatoeba例文

音を立てないでください。例文帳に追加

Don't make noise. - Tatoeba例文

流れはさほど速くない。例文帳に追加

The stream isn't very swift. - Tatoeba例文

音を立てないでください。例文帳に追加

Don't make a sound. - Tatoeba例文

町を出ないでください。例文帳に追加

Please don't leave town. - Tatoeba例文

町を出ないでください。例文帳に追加

Please don't leave the city. - Tatoeba例文

動かないでください。例文帳に追加

Please don't move. - Tatoeba例文

何かを話さないと。例文帳に追加

I must say something. - Tatoeba例文

枝を折らないでください。例文帳に追加

Don't break the branches. - Tatoeba例文

猫を起こさないで！例文帳に追加

Don't wake the cat. - Tatoeba例文

お父さんには言わないで！例文帳に追加

Don't tell my father. - Tatoeba例文

お父さんには言わないで！例文帳に追加

Don't tell Dad. - Tatoeba例文

誰も何も言わないさ。例文帳に追加

Nobody says anything. - Tatoeba例文

怖くなんてないさ。例文帳に追加

I am not afraid. - Tatoeba例文

こっち見ないでください。例文帳に追加

Don't look at me. - Tatoeba例文

こっち見ないでくださいよ。例文帳に追加

Don't look at me. - Tatoeba例文

こっち見ないでください。例文帳に追加

Don't look at us. - Tatoeba例文

こっち見ないでくださいよ。例文帳に追加

Don't look at us. - Tatoeba例文