「さない」に関連した英語例文の一覧と使い方(12ページ目) - Weblio英語例文検索

失敗は許されない例文帳に追加

Failure will not be tolerated. - Weblio Email例文集

暑さに負けないで例文帳に追加

Don’t get bogged down in the heat. - Weblio Email例文集

生活が満たされない例文帳に追加

unfulfilled life - Weblio Email例文集

設定されていない例文帳に追加

have not been set；has not been set - Weblio Email例文集

開けないでください。例文帳に追加

Please do not open it.  - Weblio Email例文集

からかわないでください例文帳に追加

Please don't tease me.  - Weblio Email例文集

皆さんご存知ないですか？例文帳に追加

Nobody knows?  - Weblio Email例文集

支払いがされていない。例文帳に追加

A payment has not been made. - Weblio英語基本例文集

洗練されていないホテル例文帳に追加

an icky hotel  - Weblio英語基本例文集

公認されていない学校例文帳に追加

an unchartered school  - Weblio英語基本例文集

まあしかたがないさ.例文帳に追加

Well, you can't help it.  - 研究社 新英和中辞典

浮かぬ[さえない]様子.例文帳に追加

cloudy looks  - 研究社 新英和中辞典

靴をぬらさないで行く.例文帳に追加

go dry‐shod  - 研究社 新英和中辞典

男らしくないしぐさ.例文帳に追加

effeminate gestures  - 研究社 新英和中辞典

心労のないこと, 気安さ.例文帳に追加

freedom from care  - 研究社 新英和中辞典

どんな機会も逃さない.例文帳に追加

grasp any chance  - 研究社 新英和中辞典

とんでもない恥さらし.例文帳に追加

a howling shame  - 研究社 新英和中辞典

根も葉もないうわさ.例文帳に追加

an idle rumor  - 研究社 新英和中辞典

逮捕される心配がない.例文帳に追加

be immune from arrest  - 研究社 新英和中辞典

水を通さない布.例文帳に追加

a fabric impervious to water  - 研究社 新英和中辞典

おれはだまされないぞ.例文帳に追加

I will not be imposed upon.  - 研究社 新英和中辞典

申し分のない実直さ.例文帳に追加

irreproachable honesty  - 研究社 新英和中辞典

席を離れないでください.例文帳に追加

Please keep your seat.  - 研究社 新英和中辞典

根も葉もないうわさ.例文帳に追加

a lying rumor  - 研究社 新英和中辞典

さほど重要でない.例文帳に追加

of little [no great] moment  - 研究社 新英和中辞典

ばかなまねを許さない.例文帳に追加

stand no nonsense  - 研究社 新英和中辞典

さあもう心配しないで.例文帳に追加

There now, don't worry.  - 研究社 新英和中辞典

なかなかおさまらないせき.例文帳に追加

a persistent cough  - 研究社 新英和中辞典

要点をはずさない.例文帳に追加

keep [stick] to the point  - 研究社 新英和中辞典

前に押さないでくれ.例文帳に追加

Don't push me forward.  - 研究社 新英和中辞典

見さかいのない個人主義.例文帳に追加

rampant individualism  - 研究社 新英和中辞典

けさは気分がすぐれない.例文帳に追加

I'm feeling rotten this morning.  - 研究社 新英和中辞典

根も葉もないうわさ.例文帳に追加

a wild rumor  - 研究社 新英和中辞典

顔をつぶさない, 顔が立つ.例文帳に追加

save (one's) face  - 研究社 新英和中辞典

の k は発音されない.例文帳に追加

The “k" in “knife" is silent. knife  - 研究社 新英和中辞典

の h は発音されない.例文帳に追加

The ‘h' in ‘honest' is not sounded. honest  - 研究社 新英和中辞典

容赦のない冷酷さ.例文帳に追加

unmitigated harshness  - 研究社 新英和中辞典

満たされない知識欲.例文帳に追加

an unquenchable thirst for knowledge  - 研究社 新英和中辞典

生かされてない能力.例文帳に追加

untapped ability  - 研究社 新英和中辞典

冷静さを失わない.例文帳に追加

keep cool, calm, and collected  - 研究社 新英和中辞典

誤解しないでください.例文帳に追加

Don't get me wrong.  - 研究社 新英和中辞典

彼は芸術を解さない.例文帳に追加

He cannot appreciate art.  - 研究社 新和英中辞典

正気のさたではない.例文帳に追加

He cannot be in his right mind.  - 研究社 新和英中辞典

この壁は熱を通さない.例文帳に追加

This wall keeps out heat.  - 研究社 新和英中辞典

そうは問屋がおろさない.例文帳に追加

That won't wash!  - 研究社 新和英中辞典