「しょうめん」に関連した英語例文の一覧と使い方(10ページ目) - Weblio英語例文検索

運転免許証を見せてください。例文帳に追加

May I see your driver's license, sir?  - Tanaka Corpus

この商品は免税品です。例文帳に追加

The goods are exempt from taxes.  - Tanaka Corpus

三　訴訟費用の担保の免除例文帳に追加

(iii) Exemption from providing security for court costs  - 日本法令外国語訳データベースシステム

準備書面の省略等例文帳に追加

Omission of Brief, etc.  - 日本法令外国語訳データベースシステム

訴訟費用免除の申立等例文帳に追加

Motion to Waive Payment of Court Costs, etc.  - 日本法令外国語訳データベースシステム

第八章　内水面漁業例文帳に追加

Chapter VIII Inland Waters Fishery  - 日本法令外国語訳データベースシステム

十五　伝達性海綿状脳症例文帳に追加

(15) Transmissible spongiform encephalopathy  - 日本法令外国語訳データベースシステム

二　医師免許証の写し例文帳に追加

(ii) A photocopy of his/her medical license  - 日本法令外国語訳データベースシステム

免許証の再交付又は書替え例文帳に追加

Reissuance or Renewal of the License  - 日本法令外国語訳データベースシステム

ドキュメントは、http://www.apache.orgで参照できます。例文帳に追加

Documentation is available at http://www.apache.org. 10.b.  - Gentoo Linux

ドキュメント内部での参照例文帳に追加

Intra-document references  - Gentoo Linux

とLOADLIN のドキュメントを参照のこと。例文帳に追加

and LOADLIN documentation.  - JM

第 25 章 ドキュメントの作成例文帳に追加

} //...}?Chapter 25. Writing documentation  - PEAR

銀行口座運転免許証番号例文帳に追加

Bank AccountDrivers Licence Numbers  - PEAR

ドキュメント間で共通の文章例文帳に追加

Document content shared among documents  - Python

いきいきした少年の表情の面。例文帳に追加

Young boy's mask with agile expression.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

正面先に松の作り物。例文帳に追加

An artificial pine is placed at front center.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

この場面では東京は「聖天」。例文帳に追加

In this scene, it is 'Shoten' in Tokyo.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

普門院方丈障壁画74面例文帳に追加

74 partition paintings in the Hojo of Fumonin  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

方丈障壁画32面例文帳に追加

32 Hojo (Abbot's Quarters) Wall and Sliding Panel Paintings  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

宝相華文（天井）1面例文帳に追加

Hosogemon (a flower pattern) (on the ceiling) 1 piece  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

界面現象研究センター例文帳に追加

Research Center for Interfacial Phenomena  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

1919年（大正8年）路線免許交付例文帳に追加

1919 : License for the line was granted.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

1926年（大正15年）11月25日免許交付例文帳に追加

1926 - License issued on November 25th.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

1935年（昭和10年）5月21日免許失効例文帳に追加

May 21, 1935 - Railway construction license lapses.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

本興寺の正面に位置する。例文帳に追加

It is located in front of Honko-ji Temple.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

名の通り、南に正面を向く。例文帳に追加

As according to its name, the front faced south.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

国免荘（こくめんのしょう）は、平安時代後期の荘園のうち、国司によって諸役の免除を受けたもの。例文帳に追加

Kokumen no sho (also referred to as Kokumensho) was a kind of shoen (manor in medieval Japan) during the late Heian period which was exempt from miscellaneous taxes by kokushi (provincial governor).  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

これが雑役免系荘園である。例文帳に追加

The term "Zoyakumen kei shoen" refers to these shoen.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

御所正面入口の正門。例文帳に追加

The main gate on the front entrance of the Gosho.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

手水鉢の手前正面の石。例文帳に追加

It is a front stone placed forward of the chozubachi.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

照会書面受領後の流れ例文帳に追加

(2) Flow of Processes after Receipt of a Written Inquiry  - 金融庁

照会書面の記載要領例文帳に追加

Inquiry Content  - 金融庁

省エネ型路面電車，開発される例文帳に追加

An Energy-Saving Streetcar Developed  - 浜島書店 Catch a Wave

犬の散歩者に｢運転免許証｣例文帳に追加

"Driver's License" for Dog Walkers  - 浜島書店 Catch a Wave

IC運転免許証の発行開始例文帳に追加

Issuance of IC-Embedded Driver Licenses Begins  - 浜島書店 Catch a Wave

GQメン・オブ・ザ・イヤー賞例文帳に追加

GQ Men of the Year Awards - 浜島書店 Catch a Wave

意匠の図面又は写真例文帳に追加

drawing or photograph of industrial design  - 特許庁

水素表面燃焼バーナ例文帳に追加

HYDROGEN SURFACE COMBUSTION BURNER - 特許庁

微小非球面コリメータレンズ例文帳に追加

FINE ASPHERICAL COLLIMATOR LENS - 特許庁

ゴルフの正面用パター例文帳に追加

FRONT FACE PUTTER FOR GOLF - 特許庁

灯油用表面燃焼バーナ例文帳に追加

SURFACE COMBUSTION BURNER FOR KEROSENE - 特許庁

消火栓装置のメンテナンス弁例文帳に追加

MAINTENANCE VALVE FOR FIREPLUG SYSTEM - 特許庁

端面燃焼固体ロケットモータ例文帳に追加

END FACE COMBUSTION SOLID ROCKET MOTOR - 特許庁

表面燃焼バーナ装置例文帳に追加

SURFACE COMBUSTION BURNER APPARATUS - 特許庁