「しんえもん」に関連した英語例文の一覧と使い方(3ページ目) - Weblio英語例文検索

通称は勘右衛門。例文帳に追加

His common name was Kanemon.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

通称は専（千）右衛門。例文帳に追加

His common name was Senemon.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

問題作成支援装置例文帳に追加

QUESTION PREPARATION SUPPORT DEVICE - 特許庁

問題演習装置例文帳に追加

PROBLEM EXERCISE DEVICE - 特許庁

エネルギー資源問題例文帳に追加

Energy resource issue - 経済産業省

指紋認証装置１は、指紋を検出する指紋センサ２を備えている。例文帳に追加

This fingerprint authentication device 1 is provided with a fingerprint sensor 2 for detecting fingerprints. - 特許庁

喜んで質問に答えましょう。例文帳に追加

I'll be happy to answer your question. - Tatoeba例文

私がその質問に関して答えます。例文帳に追加

I will answer that question.  - Weblio Email例文集

演習問題販売システム及び演習問題販売方法例文帳に追加

SYSTEM AND METHOD FOR SELLING EXERCISE QUESTION - 特許庁

注文支援システムおよび注文支援システムの注文処理方法例文帳に追加

ORDER SUPPORT SYSTEM AND ORDER PROCESSING METHOD OF THE SAME - 特許庁

北面に安嘉門、偉鑒門、達智門例文帳に追加

Anka-mon Gate, Ikan-mon Gate, Tacchi-mon Gate on the north side  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

品物は註文してこしらえた例文帳に追加

The article was made to order.  - 斎藤和英大辞典

門に守衛を配置する.例文帳に追加

set a guard at the gate  - 研究社 新英和中辞典

門の前に橋がある例文帳に追加

There is a bridge in front of the gate.  - 斎藤和英大辞典

衣紋方という役職例文帳に追加

an occupation known as fitter  - EDR日英対訳辞書

金漆で描いた紋所例文帳に追加

a gold family crest  - EDR日英対訳辞書

左衛門府という,役所例文帳に追加

a government office in Japan called {'Saemonfu'}  - EDR日英対訳辞書

エラーや問題の修正例文帳に追加

Fixing Errors/Issues  - Gentoo Linux

通称は平右衛門。例文帳に追加

His common name was Heiemon.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

有田屋清右衛門例文帳に追加

Seiemon ARITAYA  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

（初代中村吉右衛門）例文帳に追加

(Kichiemon NAKAMURA, the first)  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

門部　宮門を守衛例文帳に追加

Monbu: Guards the Miya-mon Gate.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

水野成之（十郎左衛門）例文帳に追加

Nariyuki MIZUNO (Jurozaemon)  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

石川五右衛門とは例文帳に追加

About Goemon ISHIKAWA  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

父は平間忠衛門。例文帳に追加

His father was Tadaemon HIRAMA.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

通称は悪右衛門。例文帳に追加

He was commonly known as Akuemon.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

12月25日右衛門少尉例文帳に追加

December 25: Uemon no shojo  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

通称九郎右衛門。例文帳に追加

He was commonly called Kuroemon.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

（兄は柏尾元左エ門）例文帳に追加

(His brother was Motozaemon KASHIO.)  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

中村吉右衛門(初代)例文帳に追加

Kichiemon NAKAMURA (the first)  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

初代中村吉右衛門。例文帳に追加

The first Kichiemon NAKAMURA.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

片岡仁左衛門(初代)例文帳に追加

Nizaemon KATAOKA (the first)  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

通称は平佐衛門。例文帳に追加

His common name was Heizaemon.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

通称は宇右衛門。例文帳に追加

His common name was Uemon.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

通称は七右衛門。例文帳に追加

He was popularly known as Shichiemon  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

通称は五郎左衛門。例文帳に追加

His common name was Gorozaemon.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

通称は吉右衛門。例文帳に追加

He was commonly known as Kichiemon.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

中村翫右衛門(初代)例文帳に追加

Kanemon NAKAMURA (the first)  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

通称久右衛門尉。例文帳に追加

Nobuyoshi's common name was Kyuemon no jo.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

通称、五左衛門。例文帳に追加

He went by the name of Gozaemon.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

通称は右衛門太郎。例文帳に追加

His common name was Uemontaro.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

通称、丈右衛門。例文帳に追加

His common name was Joemon.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

通称は助左衛門。例文帳に追加

His common name was Sukezaemon.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

通称は甚左衛門。例文帳に追加

He was commonly called Jinzaemon.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

弾左衛門集房例文帳に追加

Danzaemon Chikafusa (also called Shubo)  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス