「しんえもん」に関連した英語例文の一覧と使い方(4ページ目) - Weblio英語例文検索

通称与右衛門。例文帳に追加

His common name was Yoemon.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

通称は、宗左衛門。例文帳に追加

His common name was Sozaemon.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

通称は兵右衛門。例文帳に追加

His common name was Heiuemon.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

通称忠右衛門。例文帳に追加

His common name was Chuemon.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

通称は六郎左衛門。例文帳に追加

His common name was Rokurozaemon  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

英大文字将棋駒例文帳に追加

UPPER CASE LETTERED SHOGI PIECE - 特許庁

質問を確認して答えてください。例文帳に追加

Please check and answer the question. - Weblio Email例文集

わたしの足を揉んで貰えますか？例文帳に追加

Could you massage my feet for me? - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

ずいぶんおそろしげな獣ですもんねえ」とドロシーは答えました。例文帳に追加

returned Dorothy."They must be dreadful beasts."  - L. Frank Baum『オズの魔法使い』

左衛門尉（さえもんのじょう）とは、日本の律令制下の官職のひとつ。例文帳に追加

Saemon no jo was a government post under the Japanese ritsuryo legal code system.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

部品の注文支援方法及び部品注文支援装置例文帳に追加

PARTS ORDER SUPPORT METHOD AND APPARATUS - 特許庁

その注文品は交換してもらえる。例文帳に追加

The order can be exchanged. - Weblio Email例文集

研修会では専門家が教える。例文帳に追加

The workshop will be taught by specialists. - Weblio英語基本例文集

ねえ、あんたたち、ピザ注文したい？例文帳に追加

Hey, do you guys want to order a pizza? - Tatoeba例文

指紋歪み検出装置を備える指紋照合装置例文帳に追加

FINGERPRINT COLLATION APPARATUS PROVIDED WITH FINGERPRINT DISTORTION DETECTOR - 特許庁

専門の先生がたが質問にお答えします例文帳に追加

The panel of experts will answer your questions. - Eゲイト英和辞典

訪問介護支援システムおよび訪問介護支援方法例文帳に追加

HOME VISITING CARE SUPPORT SYSTEM AND HOME VISITING CARE SUPPORT METHOD - 特許庁

私はあなたの質問にお答えします。例文帳に追加

I will answer your question.  - Weblio Email例文集

私はその質問にお答えします。例文帳に追加

I will answer that question.  - Weblio Email例文集

私はそのご質問にお答えします。例文帳に追加

I will answer that question.  - Weblio Email例文集

私は質問に答えたでしょうか。例文帳に追加

Have I answered your question? - Tatoeba例文

私は質問に答えたでしょうか。例文帳に追加

Have I answered your question?  - Tanaka Corpus

指紋センサ、及び指紋センサを備えた携帯情報端末例文帳に追加

FINGERPRINT SENSOR AND PORTABLE INFORMATION TERMINAL WITH FINGERPRINT SENSOR - 特許庁

社会問題に影響を与える例文帳に追加

exercise an influence on social problems - Eゲイト英和辞典

ジムは難なく私の質問に答えた。例文帳に追加

Jim answered my question without difficulty. - Tatoeba例文

答えを求める質問の文章例文帳に追加

a sentence of inquiry that asks for a reply  - 日本語WordNet

専門職業を教える中学校例文帳に追加

a secondary school teaching the skilled trades  - 日本語WordNet

彼の質問に慎重に答えた例文帳に追加

I gave a careful answer to his question. - Eゲイト英和辞典

ジムは難なく私の質問に答えた。例文帳に追加

Jim answered my question without difficulty.  - Tanaka Corpus

室町幕府で「衛門佐（えもんのすけ）」は、畠山氏であった。例文帳に追加

Emon no suke' was used by the head of the Hatakeyama household in the Muromachi Shogunate.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

中村吉右衛門（なかむらきちえもん）は、歌舞伎役者の名跡。例文帳に追加

Kichiemon NAKAMURA is a Kabuki (traditional drama performed by male actors) actor's professional name.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

中村雀右衛門（なかむらじゃくえもん）は、歌舞伎役者の名跡の一つ。例文帳に追加

Jakuemon NAKAMURA is a Kabuki (traditional drama performed by male actors) actor's professional name.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

片岡仁左衛門（かたおかにざえもん）は、歌舞伎役者の名跡の一つ。例文帳に追加

Nizaemon KATAOKA is a Kabuki (traditional drama performed by male actors) actor's professional name.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

中村歌右衛門（なかむらうたえもん）は歌舞伎役者の名跡。例文帳に追加

Utaemon NAKAMURA is a Kabuki (traditional drama performed by male actors) actor's professional name.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

字は原（はじめ）、諱は惟命（これなが）、通称は与右衛門（よえもん）。例文帳に追加

His azana (one component of person's name) was Hajime, imina (personal name) was Korenaga and common name was Yoemon.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

しかし、AIJ（投資顧問）に関しての質問でございますが、仮定の質問にはお答えできないと考えております。例文帳に追加

As for the question concerning AIJ Investment Advisors, I cannot answer a hypothetical question.  - 金融庁

手放しでそんなおのろけをよく言えたもんだね.例文帳に追加

I don't know how you can go on openly saying how wonderful your wife is.  - 研究社 新和英中辞典

専門職または専門職的性格を与える例文帳に追加

make professional or give a professional character to  - 日本語WordNet

問題解決支援装置、及び、問題解決支援方法例文帳に追加

PROBLEM SOLVING SUPPORT APPARATUS AND METHOD - 特許庁

あなたのご質問にお答えします。例文帳に追加

I will now answer your question.  - Weblio Email例文集

私はその注文を間違えました。例文帳に追加

I mistook that order.  - Weblio Email例文集

私はそれを間違えて注文した。例文帳に追加

I accidentally ordered that.  - Weblio Email例文集

あなた様の質問にお答えします。例文帳に追加

I will answer your question.  - Weblio Email例文集

その質問を間違えました。例文帳に追加

I mistook that question.  - Weblio Email例文集

私は会計士の質問に答える。例文帳に追加

I answer the accountant's questions. - Weblio Email例文集