「じだお」に関連した英語例文の一覧と使い方(4ページ目) - Weblio英語例文検索

あれは逸事の多い人だ例文帳に追加

He is full of anecdotes  - 斎藤和英大辞典

彼はお国自慢だ例文帳に追加

He is proud of his country  - 斎藤和英大辞典

彼はお国自慢だ例文帳に追加

He takes a pride in his country.  - 斎藤和英大辞典

お上手者だ例文帳に追加

He is fair-spoken―smooth-tongued―honey-mouthed.  - 斎藤和英大辞典

彼は大阪の住人だ例文帳に追加

He is from Osaka.  - 斎藤和英大辞典

火事は大きくなりそうだ例文帳に追加

The fire threatens to spread.  - 斎藤和英大辞典

お爺さんは子煩悩だ例文帳に追加

The old gentleman dotes upon his grandchildren.  - 斎藤和英大辞典

あの人はお国自慢だ例文帳に追加

He is proud of his country  - 斎藤和英大辞典

あの人はお国自慢だ例文帳に追加

He takes pride in his country.  - 斎藤和英大辞典

あの人はお国自慢だ例文帳に追加

He take pride in his country.  - 斎藤和英大辞典

無邪気なおぼこ娘だ例文帳に追加

She is an unsophisticated girl.  - 斎藤和英大辞典

もういいお爺さんだ例文帳に追加

He is quite old now.  - 斎藤和英大辞典

思い通りの人物だ例文帳に追加

The man is all I can desire  - 斎藤和英大辞典

思い通りの人物だ例文帳に追加

He is a man after my own heart.  - 斎藤和英大辞典

彼はお世辞の好い人だ例文帳に追加

He is an affable man.  - 斎藤和英大辞典

お世辞の無い人だ例文帳に追加

He is a blunt man.  - 斎藤和英大辞典

彼はお世辞たっぷりだ例文帳に追加

He is lavish of compliments.  - 斎藤和英大辞典

彼女はおしゃべりだ。例文帳に追加

She has a loose tongue. - Tatoeba例文

彼は文字どおりの馬鹿だ。例文帳に追加

He is literally stupid. - Tatoeba例文

彼は文字どおりのばかだ。例文帳に追加

He is a real fool. - Tatoeba例文

大味な試合だった。例文帳に追加

The game lacked excitement. - Tatoeba例文

早くお返事ください。例文帳に追加

I hope you will answer soon. - Tatoeba例文

自由にお取りください。例文帳に追加

Please take freely. - Tatoeba例文

ご自由にお取りください。例文帳に追加

Help yourself. - Tatoeba例文

これはお茶のような味だ。例文帳に追加

This tastes like tea. - Tatoeba例文

ブラジルは大きな国だ。例文帳に追加

Brazil is a big country. - Tatoeba例文

彼は文字どおりのばかだ。例文帳に追加

He's a real fool. - Tatoeba例文

ブラジルは大きな国だ。例文帳に追加

Brazil is a large country. - Tatoeba例文

うわべだけのお世辞例文帳に追加

a left-handed compliment  - 日本語WordNet

お世辞だらけの賞賛例文帳に追加

buttery praise  - 日本語WordNet

おびただしい数の情報例文帳に追加

the profusion of detail  - 日本語WordNet

砂を多く含んだ土壌例文帳に追加

sandy soil  - EDR日英対訳辞書

おもだって重要なさま例文帳に追加

being of most importance  - EDR日英対訳辞書

非常に大きなからだ例文帳に追加

a large and unwieldy object, called bulky  - EDR日英対訳辞書

ご自由にお取りください例文帳に追加

Please help yourself . - Eゲイト英和辞典

彼女はおしゃべりだ例文帳に追加

She has a loose tongue. - Eゲイト英和辞典

おびただしい情報例文帳に追加

a mass of information - Eゲイト英和辞典

おれは悲痛な事例だ。例文帳に追加

This is an extremely sad case. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

またお返事ください。例文帳に追加

I hope to hear from you again. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

ご自由にお飲みください。例文帳に追加

Please drink freely. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

彼女はおしゃべりだ。例文帳に追加

She has a loose tongue.  - Tanaka Corpus

彼は文字どおりの馬鹿だ。例文帳に追加

He is literally stupid.  - Tanaka Corpus

彼は文字どおりのばかだ。例文帳に追加

He is a real fool.  - Tanaka Corpus

大味な試合だった。例文帳に追加

The game lacked excitement.  - Tanaka Corpus

体をお大事に。例文帳に追加

Please take good care of yourself.  - Tanaka Corpus