例文 (999件) |
じょうれんきゃくの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 2353件
常連客例文帳に追加
a regular customer - 日本語WordNet
常連の客例文帳に追加
a regular customer - EDR日英対訳辞書
常連客例文帳に追加
Regular Customers - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
飲料冷却供給装置の冷却コイル洗浄装置例文帳に追加
COOLING COIL CLEANING DEVICE FOR BEVERAGE COOLING AND FEEDING DEVICE - 特許庁
トンネル状連続炉における冷却方法と冷却室例文帳に追加
COOLING METHOD AND COOLING ROOM IN CONTINUOUS TUNNEL-SHAPED FURNACE - 特許庁
エンジンの燃料冷却装置例文帳に追加
ENGINE FUEL COOLING SYSTEM - 特許庁
エンジン用冷却水制御バルブ例文帳に追加
COOLING WATER CONTROL VALVE FOR ENGINE - 特許庁
車両エンジン用冷却装置例文帳に追加
COOLING DEVICE FOR VEHICLE ENGINE - 特許庁
伝導冷却式超電導磁石例文帳に追加
時間延長冷却装置および時間延長冷却する方法例文帳に追加
TIME-EXTENDABLE COOLING SYSTEM AND METHOD OF TIME-EXTENDABLE COOLING - 特許庁
データセンタの補助用冷却装置例文帳に追加
AUXILIARY COOLING DEVICE FOR DATA CENTER - 特許庁
穀粒の除塵兼用冷却装置例文帳に追加
DUST PROTECTING AND COOLING APPARATUS OF GRAINS - 特許庁
排ガス洗浄冷却塔例文帳に追加
EXHAUST GAS WASHING COOLING TOWER - 特許庁
原料供給部を冷却する原料冷却器33に、冷却水槽42の冷却水41を循環させる冷却水循環路66を設ける。例文帳に追加
A cooling water circulation passage 66 circulating the cooling water 41 of the cooling water tank 42 is provided in a raw material cooler 33 cooling a raw material supply part. - 特許庁
そして、これら常連客/一見客の情報が、顧客に関する情報として、該当する顧客に対応付けて顧客DBに記録される。例文帳に追加
Then these regular/chance customer information are recorded on the customer DB as customer information relevant to each customer. - 特許庁
高冷却速度で上下面を均一に冷却する技術を提供する。例文帳に追加
To provide a technique for uniformly cooling upper and lower surfaces at high cooling rate. - 特許庁
省動力化を図りながらエンジン冷却液の適正な冷却を可能とする車両用冷却装置。例文帳に追加
To provide a cooling system for a vehicle enabling appropriate cooling of engine coolant while saving power. - 特許庁
冷却効率を向上したはんだ付け用冷却装置を提供する。例文帳に追加
To provide a cooling device for soldering improved in cooling efficiency. - 特許庁
一つの冷却系の故障に対応可能な多重冷却システムの実現。例文帳に追加
To provide a multiple cooling system for coping with failure of one cooling system. - 特許庁
所定温度までの冷却を確実に行えるようにした真空冷却装置例文帳に追加
VACUUM COOLING APPARATUS WHERE COOLING UP TO PREDETERMINED TIME IS SECURELY ACHIEVED - 特許庁
原子炉の非常用炉心冷却水注入用冷却ダクト例文帳に追加
COOLING DUCT FOR POURING EMERGENCY CORE COOLING WATER OF NUCLEAR REACTOR - 特許庁
発熱体冷却装置において、過剰冷却部分を削減する。例文帳に追加
To reduce an excessive cooling part of a heating element cooling device. - 特許庁
空調装置用冷却サイクルおよび冷却サイクル用潤滑油例文帳に追加
COOLING CYCLE FOR AIR CONDITIONING APPARATUS AND LUBRICATING OIL FOR COOLING CYCLE - 特許庁
強制空冷エンジン用冷却ファンカバー及び同冷却ファンカバーの防振支持方法例文帳に追加
COOLING FAN COVER FOR FORCEDLY AIR-COOLED ENGINE AND VIBRATION ISOLATION SUPPORT METHOD THEREFOR - 特許庁
常連客を抱える個人事業者に、たまに見られる。例文帳に追加
This system can be sometimes seen in private companies that have regular patrons. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
自動冷却スピン制御装置及びこの自動冷却スピン制御装置を備えたガスタービンプラント例文帳に追加
AUTOMATIC COOLING SPIN CONTROL DEVICE, AND GAS TURBINE PLANT EQUIPPED WITH THE SAME - 特許庁
被冷却流体が順次供給される熱交換部を備えた沸騰冷却装置において、被冷却流体を効率良く冷却する。例文帳に追加
To efficiently cool a cooling fluid in an ebullient cooling device equipped with heat exchange parts sequentially supplied with the cooling fluid. - 特許庁
雪上車エンジン用冷却装置の警告制御装置例文帳に追加
ALARM CONTROL DEVICE OF COOLING DEVICE FOR SNOW VEHICLE ENGINE - 特許庁
真空冷却ブラストチラー冷却とを一つの空気サイクルシステムにより実現し、冷却対象を高速冷却する。例文帳に追加
To realize a vacuum cooling and blast chiller cooling by one air cycle system and to cool an object to be cooled at a high speed. - 特許庁
冷却槽5内を減圧することにより、この冷却槽5内の被冷却物を冷却する真空冷却装置2の制御方法であって、前記被冷却物による前記真空冷却装置2の負荷量を検出し、この検出結果に応じて前記真空冷却装置2の運転条件を設定し、設定後の運転条件に基づいて前記被冷却物の冷却運転を開始する。例文帳に追加
In a method for controlling a vacuum cooling device 2 to cool a work in a cooling tank 5 by evacuating the cooling tank 5, the load of the vacuum cooling device 2 by the work is detected, an operational condition of the vacuum cooling device 2 is set according to the result of detection, and the cooling operation of the work is started based on the set operational condition. - 特許庁
真空冷却装置の負荷量に応じて適切な真空冷却を行うことができるようにすることである。例文帳に追加
To realize adequate vacuum cooling according to the load of a vacuum cooling device. - 特許庁
筒状ワークの内面焼入用冷却ジャケット例文帳に追加
COOLING JACKET FOR HARDENING INNER SURFACE OF CYLINDRICAL WORK - 特許庁
製麹用蒸米の乾燥冷却処理法及びその乾燥冷却処理装置例文帳に追加
METHOD FOR CARRYING OUT DRYING AND COOLING TREATMENT OF STEAMED RICE FOR MAKING KOJI AND APPARATUS FOR CARRYING OUT DRYING AND COOLING TREATMENT - 特許庁
ディーゼルエンジン車両の燃料冷却装置例文帳に追加
FUEL COOLING DEVICE OF DIESEL ENGINE VEHICLE - 特許庁
カップ式飲料自動販売機の原料冷却装置例文帳に追加
RAW MATERIAL COOLING DEVICE IN VENDING MACHINE FOR CUP TYPE BEVERAGE - 特許庁
超音波洗浄機能付き真空冷却装置例文帳に追加
VACUUM COOLING DEVICE WITH ULTRASONIC CLEANING FUNCTION - 特許庁
冷却条件がほぼ同じ複数の要冷却機器の冷却制御を、最小限の設備及び回路構成によって効率良く行う。例文帳に追加
To perform efficiently a cooling control of plural apparatuses to be cooled under almost the same cooling condition by means of minimum equipment and circuit configurations. - 特許庁
エンジンの冷却水温度を目標冷却水温度に制御する冷却装置において、エンジンの耐ノッキング性能を低下させることなく目標冷却水温度を高めることで、冷却水温度の制御性を向上させること。例文帳に追加
To improve controllability of the cooling water temperature, by heightening the target cooling water temperature without reducing knocking resistant performance of an engine, in a cooling system for controlling the cooling water temperature of the engine at the target cooling water temperature. - 特許庁
車両用冷却システムの異常診断装置例文帳に追加
ABNORMALITY DIAGNOSIS DEVICE OF VEHICLE COOLING SYSTEM - 特許庁
エンドレススパイラルループ状熱音響冷却装置例文帳に追加
原子力プラントの非常用冷却装置例文帳に追加
車両用冷却システムの異常診断装置例文帳に追加
ABNORMALITY DIAGNOSTIC DEVICE FOR VEHICLE COOLING SYSTEM - 特許庁
蒸気凝縮用熱交換器を持った真空冷却装置例文帳に追加
VACUUM COOLING SYSTEM HAVING HEAT EXCHANGER FOR STEAM CONDENSATION - 特許庁
例文 (999件) |
Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved. |
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2024 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |