「すなはせ」に関連した英語例文の一覧と使い方(3ページ目) - Weblio英語例文検索

その計画は成功するに違いない。例文帳に追加

The plan is bound to succeed. - Tatoeba例文

勤勉な人は最後には成功する。例文帳に追加

In the end, the diligent person succeeds. - Tatoeba例文

あなたは政治に興味がありますか。例文帳に追加

Are you interested in politics? - Tatoeba例文

あなたは世間知らずですね。例文帳に追加

You know nothing of the world. - Tatoeba例文

あなたのお父さんは先生ですか。例文帳に追加

Is your father a teacher? - Tatoeba例文

あなたは成功するでしょう。例文帳に追加

I'm sure of your success. - Tatoeba例文

あなたの脈は正常です。例文帳に追加

Your pulse is normal. - Tatoeba例文

私は生徒じゃなくて、教師です。例文帳に追加

I'm a teacher, not a student. - Tatoeba例文

私は生徒じゃなくて、教師です。例文帳に追加

I am a teacher, not a student. - Tatoeba例文

彼は世界的に有名な作家です。例文帳に追加

He's a world-famous writer. - Tatoeba例文

トムは世界的に有名な作家です。例文帳に追加

Tom is a world-famous writer. - Tatoeba例文

この時計は正確な時を刻みます。例文帳に追加

This watch keeps accurate time. - Tatoeba例文

それは正確な情報ですか？例文帳に追加

Is that correct information? - Tatoeba例文

私の夢は先生になることです。例文帳に追加

I dream of becoming a teacher. - Tatoeba例文

静かになる、または静止する例文帳に追加

become quiet or still  - 日本語WordNet

なじませるまたは精通する例文帳に追加

make familiar or conversant with  - 日本語WordNet

あなたは、先生を尊敬していますか。例文帳に追加

Do you respect your teachers? - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

これは説明と全く異なります。例文帳に追加

This is completely different from the description. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

これはセールでいくらになりますか？例文帳に追加

How much does it cost after the sale? - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

あなたのカリウム値は正常です。例文帳に追加

Your potassium is normal. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

これは先天性の病気なのですか？例文帳に追加

Is this a congenital illness? - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

あなたの血圧は正常です。例文帳に追加

Your blood pressure is normal. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

あなたの血圧は、正常です。例文帳に追加

Your blood pressure is normal. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

彼は整形した気がするな。例文帳に追加

I feel like he got plastic surgery. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

あなたは背泳ぎで５０m泳げますか。例文帳に追加

Can your child swim backstroke for 50 meters? - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

彼女は先天的な無口です。例文帳に追加

She is reserved by nature.  - Tanaka Corpus

彼女は清潔な感じがする。例文帳に追加

She is always neat and tidy.  - Tanaka Corpus

彼は先天的な詩人です。例文帳に追加

He is a born poet.  - Tanaka Corpus

彼は責任を友人になすりつけた。例文帳に追加

He fixed the blame on his friends.  - Tanaka Corpus

彼は生活がみじめなんですよ。例文帳に追加

He's leading a dog's life.  - Tanaka Corpus

彼は政治家でなく弁護士です。例文帳に追加

He is not a politician but a lawyer.  - Tanaka Corpus

彼は、政治屋にすぎない。例文帳に追加

He is nothing more than a politician.  - Tanaka Corpus

趣味は説明することができない。例文帳に追加

There is no accounting for tastes.  - Tanaka Corpus

私の夢は先生になることです。例文帳に追加

My dream is to become a teacher.  - Tanaka Corpus

勤勉な人は最後には成功する。例文帳に追加

In the end, the diligent person succeeds.  - Tanaka Corpus

その道は狭すぎて車は通れない。例文帳に追加

The road is too narrow for cars.  - Tanaka Corpus

その計画は成功するに違いない。例文帳に追加

The plan is bound to succeed.  - Tanaka Corpus

あなたは政治に興味がありますか。例文帳に追加

Are you interested in politics?  - Tanaka Corpus

あなたは世間知らずですね。例文帳に追加

You know nothing of the world.  - Tanaka Corpus

あなたのお父さんは先生ですか。例文帳に追加

Is your father a teacher?  - Tanaka Corpus

―は、設定がないことを示す。例文帳に追加

The symbol ― means there is no setup.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

アスレチックスは成績が良くない。例文帳に追加

The Athletics are doing badly.  - 浜島書店 Catch a Wave

愛することは生命の源です。例文帳に追加

Loving is the essence of life. - Tatoeba例文

僕と交際するを恥じるなら押掛けはせぬ例文帳に追加

If you are ashamed of being seen in my company, I will not impose myself upon you.  - 斎藤和英大辞典

僕と交際するのを恥じるなら押掛けはせぬ例文帳に追加

If you are ashamed to be seen in my company, I will not forcer myself upon you.  - 斎藤和英大辞典