「すもん」に関連した英語例文の一覧と使い方(3ページ目) - Weblio英語例文検索

訪問すること例文帳に追加

the act of visiting  - EDR日英対訳辞書

学問をする僧例文帳に追加

a priest who is studying  - EDR日英対訳辞書

慰問すること例文帳に追加

the action of paying a sympathy call  - EDR日英対訳辞書

門付けする例文帳に追加

to go from house to house singing for money  - EDR日英対訳辞書

質問をかわす例文帳に追加

duck a question - Eゲイト英和辞典

門の番をする例文帳に追加

keep the gate - Eゲイト英和辞典

問題を提起する例文帳に追加

pose a problem - Eゲイト英和辞典

不意に訪問する例文帳に追加

pay a surprise visit - Eゲイト英和辞典

問題はこうです。例文帳に追加

The question is this.  - Tanaka Corpus

質問があります。例文帳に追加

I have a question.  - Tanaka Corpus

レモンはすっぱい。例文帳に追加

Lemons are sour.  - Tanaka Corpus

それは正門です。例文帳に追加

It's the front gate.  - Tanaka Corpus

signal 11, 質問ですか?例文帳に追加

shutdown, Shutdown Sequence signal 11, Questions  - FreeBSD

左門を称す。例文帳に追加

He called himself Samon,  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

質問は2つです。例文帳に追加

I have two questions.  - 金融庁

水門システム例文帳に追加

WATER GATE SYSTEM - 特許庁

女院号は崇明門院（すうめいもんいん/そうめいもんいん）。例文帳に追加

Her nyoingo (title of respect given to close female relatives of the Emperor or a woman of comparable standing) was Sumeimonin (also pronounced Someimonin).  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

吉田兼亮よしだちゅうざえもんかねすけ例文帳に追加

Chuzaemon Kanesuke YOSHIDA  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

矢田助武やだごろうえもんすけたけ例文帳に追加

Goroemon Suketake YADA  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

「使いやすいし、安く来るもんで。」例文帳に追加

"Because he was handy and would come cheap."  - Arthur Conan Doyle『シャーロック・ホームズの冒険』

心理的葛藤を経験する, 煩悶(はんもん)する.例文帳に追加

undergo [suffer] a mental conflict  - 研究社 新英和中辞典

私の専門は、消費者問題です。例文帳に追加

My specialty is consumer affairs.  - Weblio Email例文集

悪い魂胆でもんちゃくを起こす人.例文帳に追加

a mischievous troublemaker  - 研究社 新英和中辞典

「彼は病気ですか」「病気なもんか」.例文帳に追加

“Is he ill?"—“Not at all."  - 研究社 新英和中辞典

問題を他の担当部門に付託する.例文帳に追加

relegate a matter to another authority  - 研究社 新英和中辞典

囚人への慰問訪問をする.例文帳に追加

do prison visiting  - 研究社 新英和中辞典

それは難題というもんです.例文帳に追加

That's asking too much.  - 研究社 新和英中辞典

それは難題というもんです.例文帳に追加

That's rather a tall order.  - 研究社 新和英中辞典

世の中ってわからないもんですね.例文帳に追加

Life is unpredictable.  - 研究社 新和英中辞典

これは人を迷わす問題だ（難問）例文帳に追加

This is a puzzling question―a perplexing problem.  - 斎藤和英大辞典

ドラえもんがよくにっこり笑います。例文帳に追加

Doraemon often smiles. - Tatoeba例文

ドラえもんがよくにっこり笑います。例文帳に追加

Doraemon smiles often. - Tatoeba例文

卵門の、または、卵門に関する例文帳に追加

of or relating to a micropyle  - 日本語WordNet

紋章の、または、紋章に関する例文帳に追加

of or relating to heraldry  - 日本語WordNet

部門の、または、部門に関する例文帳に追加

of or relating to a department  - 日本語WordNet

指紋の確認する専門家例文帳に追加

a specialist in identifying fingerprints  - 日本語WordNet

ある専門の学問に関係するさま例文帳に追加

being of an scientific nature  - EDR日英対訳辞書

僧が経文の意義を問答する例文帳に追加

of Buddhist priests, to discuss the meaning of sutras  - EDR日英対訳辞書

貞門に属する門人例文帳に追加

an author who belongs to the haiku school named 'Teimon'  - EDR日英対訳辞書

それで、すったもんだしたことはない。例文帳に追加

I haven't had any trouble with it. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

朱雀門-復元朱雀門。例文帳に追加

Suzaku-mon Gate: Suzaku-mon Gate restored  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

持ってないもんを人に薦めるな例文帳に追加

Don’t recommend something you don't actually have.  - 京大-NICT 日英中基本文データ

「だれがそんなことするもんか」例文帳に追加

`I shall do nothing of the sort,'  - Lewis Carroll『不思議の国のアリス』

「でもあたしはなれてないんですもん！」例文帳に追加

`But I'm not used to it!'  - Lewis Carroll『不思議の国のアリス』

と帽子屋さんはもんくをたれます。例文帳に追加

the Hatter grumbled:  - Lewis Carroll『不思議の国のアリス』