「そくせんかん」に関連した英語例文の一覧と使い方(12ページ目) - Weblio英語例文検索

同庁は，2002年８月に設置されたセンサーを使ってこの地域を観測した。例文帳に追加

The JCG monitored the area with sensors set in August 2002.  - 浜島書店 Catch a Wave

郷土料理が農山漁村の観光促進のために選定される例文帳に追加

Local Dishes Selected to Encourage Tourism to Rural Areas  - 浜島書店 Catch a Wave

第79条 船舶，航空機及び陸上車輛に関する特則例文帳に追加

79. Special provisions as to vessels, aircraft, and land vehicles - 特許庁

中性子線による木材の乾燥度（含水量）を計測する装置例文帳に追加

APPARATUS FOR MEASURING ARIDITY (WATER CONTENT) OF WOOD BY NEUTRON RADIATION - 特許庁

被検液の水質を電気化学的に測定する水質センサに関する。例文帳に追加

The water quality sensor measures the water quality of subject liquid electrochemically. - 特許庁

肺腺癌患者の術後予後を予測するための方法及び組成物例文帳に追加

METHOD AND COMPOSITION FOR PREDICTING POSTOPERATIVE PROGNOSIS OF PATIENT INFECTED WITH PULMONARY ADENOCARCINOMA - 特許庁

血管模擬センサ、脈拍計および生体情報計測装置例文帳に追加

BLOOD VESSEL SIMULATION SENSOR, PULSIMETER, AND BIOLOGICAL INFORMATION MEASURING APPARATUS - 特許庁

フィラグリン合成促進剤および紫外線傷害緩和剤例文帳に追加

FILAGGRIN SYNTHESIS-PROMOTING AGENT AND ULTRAVIOLET RAY INJURY EMOLLIENT - 特許庁

センサは患者の呼吸パターンに対応するデータを測定する。例文帳に追加

The sensor measures data corresponding to patient's breathing patterns. - 特許庁

癌患者の潜在的転移能、予後、又は全生存を予測する方法例文帳に追加

METHOD OF PREDICTING PROBABILITY OF METASTATIC POTENTIAL, PROGNOSIS OR OVERALL SURVIVAL OF CANCER PATIENT - 特許庁

測定感度可変機能を有する光学的酸素分子センサー例文帳に追加

OPTICAL OXYGEN MOLECULAR SENSOR HAVING MEASUREMENT SENSITIVITY VARIABLE FUNCTION - 特許庁

２つの空間の差圧を測定可能な半導体センサを提供する。例文帳に追加

To provide a semiconductor sensor capable of measuring a differential pressure between two spaces. - 特許庁

温度センサ４１は、間接的にストレッチフィルムＦｍの温度を測定する。例文帳に追加

The sensor 41 indirectly measures the temperature of the stretch film Fm. - 特許庁

核種に関係なくβ線量を確実に計測することである。例文帳に追加

To reliably measure a β-ray dose regardless of a nuclide. - 特許庁

羽根入口再循環流および羽根旋回失速を抑制したターボ機械例文帳に追加

TURBO MACHINE RESTRAINING BLADE INLET RE-CIRCULATING FLOW AND BLADE ROTATING STALL - 特許庁

赤外線加熱で低温短時間で炭化を促進する機構と装置例文帳に追加

MECHANISM AND APPARATUS FOR PROMOTING CARBONIZATION AT LOW TEMPERATURE AND IN SHORT TIME BY INFRARED HEATING - 特許庁

低アレルゲンスギ選抜に関する高精度Ｃｒｙｊ１免疫測定法例文帳に追加

HIGH PRECISION CRYJ1 IMMUNITY MEASURING METHOD ON LOW ALLERGEN JAPANESE CEDAR SELECTION - 特許庁

肺腺癌患者の予後を予測する新規の方法を提供する。例文帳に追加

To provide a new method for predicting prognosis of a patient infected with pulmonary adenocarcinoma. - 特許庁

白色腐朽菌による環境汚染物質の分解を促進する方法例文帳に追加

METHOD FOR ACCELERATING DECOMPOSITION OF ENVIRONMENTAL POLLUTANTS BY WHITE DECAYING FUNGUS - 特許庁

自動測定ソフトウエアのライセンス管理を正確に実施する。例文帳に追加

To accurately manage the license of automatic measurement software. - 特許庁

タービンブレード先端間隙を測定する方法及び装置例文帳に追加

METHOD AND DEVICE FOR MEASURING TURBINE BLADE TIP GAP - 特許庁

このため、必要に応じて減速時間を選択可能にしている。例文帳に追加

For this purpose, deceleration time can be selected, as necessary. - 特許庁

振動する環境下で周囲の温度を測定する耐振型温度センサである。例文帳に追加

The vibration-proof temperature sensor measures a surrounding temperature under a vibration environment. - 特許庁

トナー濃度センサ２６によってテストパッチの間隔を測定する。例文帳に追加

An interval between the test patches is measured by the toner concentration sensor 26. - 特許庁

感染性微生物を捕捉・回収する方法およびその装置例文帳に追加

METHOD FOR TRAPPING/COLLECTING INFECTIOUS MICROORGANISM, AND ITS DEVICE - 特許庁

これは、非常に低いレベルのガス汚染を実時間に測定する。例文帳に追加

This measures the gas pollution of extremely low level at actual time. - 特許庁

路車間無線通信システム、路側装置、及び、車載装置例文帳に追加

ROAD/VEHICLE RADIO COMMUNICATION SYSTEM, ROAD SIDE EQUIPMENT AND ONBOARD EQUIPMENT - 特許庁

電子線投影マスクの検査をより簡便に、且つ高速に行う。例文帳に追加

To perform inspection of an electron beam projection mask more conveniently at a high speed. - 特許庁

高感度で小型である半導体加速度センサを提供する。例文帳に追加

To provide a small semiconductor acceleration sensor having high sensitivity. - 特許庁

外部環境を汚染することなく空中浮遊菌を確実に捕捉する。例文帳に追加

To surely capture bacteria floating in air without contaminating the external environment. - 特許庁

リソース管理部３０は、データ用チャネルの占有率を測定する。例文帳に追加

A resource control unit 30 measures the occupancy ratio of the channel for data. - 特許庁

層間接続の信頼性を高め、配線パターンのファイン化を促進する。例文帳に追加

To expedite fine patterning of wiring by enhancing reliability in interlayer connection. - 特許庁

小型で高い感度を有する３軸加速度センサを提供する。例文帳に追加

To provide a triaxial acceleration sensor having a small size and high sensitivity. - 特許庁

ガスタービンの動翼先端間隙の測定方法及び装置例文帳に追加

METHOD AND DEVICE FOR MEASURING TIP CLEARANCE OF MOVING BLADE OF GAS TURBINE - 特許庁

低速電子線用赤色蛍光体、その製造方法および蛍光表示管例文帳に追加

RED PHOSPHOR FOR LOW-SPEED ELECTRON BEAM, ITS MANUFACTURING METHOD AND FLUORESCENT INDICATION TUBE - 特許庁

伝搬遅延時間測定方法、同期方法、及び無線ＬＡＮシステム例文帳に追加

PROPAGATION DELAY TIME MEASURING METHOD, SYNCHRONIZATION METHOD, AND WIRELESS LAN SYSTEM - 特許庁

不要波の干渉量測定方法及び無線通信システム例文帳に追加

INTERFERING QUANTITY MEASURING METHOD OF UNNECESSARY WAVE AND RADIO COMMUNICATION SYSTEM - 特許庁

センサを利用した測定のための校正係数の中央集中管理例文帳に追加

CENTRAL CONTROL OF CALIBRATION COEFFICIENT FOR MEASUREMENT USING SENSOR - 特許庁

無線通信を用いた設備監視システム及びそれに用いる計測装置例文帳に追加

EQUIPMENT-MONITORING SYSTEM USING RADIO COMMUNICATION AND MEASURING INSTRUMENT USING THE SAME - 特許庁

低速電子線用顔料付き蛍光体および蛍光表示管例文帳に追加

FLUORESCENT SUBSTANCE HAVING PIGMENT FOR LOW-SPEED ELECTRON BEAM AND FLUORESCENT DISPLAY TUBE - 特許庁

アテローム血栓性脳梗塞に関する遺伝子検出方法例文帳に追加

METHOD FOR DETECTING GENE ASSOCIATED WITH ATHEROTHROMBOTIC BRAIN INFARCTION - 特許庁

進行波管増幅器の非線形性を測定するためのコヒーレント平均化例文帳に追加

COHERENT AVERAGING FOR MEASURING TRAVELING WAVE TUBE AMPLIFIER NONLINEARITY - 特許庁

繊維強化プラスチック管の軸応力を継続的に自動測定する。例文帳に追加

To continuously and automatically measure the axial stress of fiber reinforced plastic tubes. - 特許庁

これらの量を測定することにより、T.orientalis感染症の診断を有利に行う。例文帳に追加

By measuring the amounts of secretions, T. orientalis infection is advantageously diagnosed. - 特許庁

陰極線管のコンバーゼンス測定方法およびその装置例文帳に追加

CONVERGENCE MEASURING METHOD OF CATHODE-RAY TUBE AND ITS DEVICE - 特許庁