「そこだ」に関連した英語例文の一覧と使い方(6ページ目) - Weblio英語例文検索

そこはとても景色が綺麗だった。例文帳に追加

The scenery was really pretty there. - Weblio Email例文集

また、そこは夜景が綺麗だった。例文帳に追加

Also the night scenery there was beautiful. - Weblio Email例文集

あなたはそこへ行ってください。例文帳に追加

Please go there.  - Weblio Email例文集

あなたはそこを右に曲がってください。例文帳に追加

Please turn right there. - Weblio Email例文集

私をそこで降ろしてください。車から降ろしてもらう場合 例文帳に追加

Please let me out there.  - Weblio Email例文集

彼女をそこで降ろしてください。例文帳に追加

Please let her get off there.  - Weblio Email例文集

ほとんどだれもそこにいなかった.例文帳に追加

Almost nobody was there.  - 研究社 新英和中辞典

あそこは 11 月は寒くなりそうだ.例文帳に追加

It's likely to be cold there in November.  - 研究社 新英和中辞典

あそこにあるのをください.例文帳に追加

Give me the one there.  - 研究社 新英和中辞典

そこはもとは学校だった.例文帳に追加

It was originally a school.  - 研究社 新英和中辞典

それはそこへ置いてください.例文帳に追加

Place it there.  - 研究社 新英和中辞典

そこにはだれも見えなかった.例文帳に追加

I saw nobody there.  - 研究社 新英和中辞典

そこが君の間違えているところだ.例文帳に追加

That's where you're mistaken.  - 研究社 新英和中辞典

まだそこに行ったことがないのですか.例文帳に追加

Haven't you been there yet?  - 研究社 新英和中辞典

そこが彼の痛い所なんだ.例文帳に追加

That's a sore point with him.  - 研究社 新和英中辞典

そこが彼の痛い所なんだ.例文帳に追加

He's very sensitive [《口語》 touchy] about it [that].  - 研究社 新和英中辞典

そこはいまだに空地になっている.例文帳に追加

The lot is still vacant even now.  - 研究社 新和英中辞典

まだそこまでは落ちぶれていないよ.例文帳に追加

I haven't sunk as low as that yet.  - 研究社 新和英中辞典

あそこは信用のある店だ.例文帳に追加

That store has a high reputation.  - 研究社 新和英中辞典

事実彼女とそこで会ったんだ.例文帳に追加

I really did meet her there.  - 研究社 新和英中辞典

そこはまるで黴菌の巣だ.例文帳に追加

The spot is veritable nest of germs.  - 研究社 新和英中辞典

そこが君の腕の見せどころだ.例文帳に追加

That's where you come in.  - 研究社 新和英中辞典

そこでたまたま彼に会ったんだ.例文帳に追加

I happened to meet him there.  - 研究社 新和英中辞典

そこはかとなくみじめな気分だった.例文帳に追加

I had a vague feeling of misery.  - 研究社 新和英中辞典

駅まで歩いて 5 分かそこらだ.例文帳に追加

You can walk to the station in five minutes or so.  - 研究社 新和英中辞典

そこが彼の得意とするところだ.例文帳に追加

That is where he is at his strongest.  - 研究社 新和英中辞典

そこで飛行機に乗り継いだ.例文帳に追加

We made a plane connection there.  - 研究社 新和英中辞典

事はまだそこまで運んでいません.例文帳に追加

Things haven't yet reached that stage.  - 研究社 新和英中辞典

そこは凡夫の浅ましさだ.例文帳に追加

That is due to the weakness of an average man.  - 研究社 新和英中辞典

そこまではほんの一またぎだ.例文帳に追加

It's only a step from here.  - 研究社 新和英中辞典

そこからは未知の領域だった.例文帳に追加

After that, they were in uncharted territory.  - 研究社 新和英中辞典

夕暮れ前にはそこに着けるだろう.例文帳に追加

We will get there before dark.  - 研究社 新和英中辞典

まだそこまで運んでいない例文帳に追加

The matter is not yet so far advanced.  - 斎藤和英大辞典

話がまだそこまで運んでいない例文帳に追加

The negotiations are not yet so far advanced.  - 斎藤和英大辞典

話がまだそこまで運んでいない例文帳に追加

The matter is not yet so far advanced.  - 斎藤和英大辞典

君がそこに居ると邪魔だ例文帳に追加

You stand in my way.  - 斎藤和英大辞典

そこは学校からじきだ例文帳に追加

It is only a little way from the school―only a step from the school―near by the school―close by the school.  - 斎藤和英大辞典

そこは東京府管外だ例文帳に追加

The place is outside the jurisdiction of Tokyo prefecture.  - 斎藤和英大辞典

そこが肝心なところだ例文帳に追加

That is the vital point―a point of vital importance.  - 斎藤和英大辞典

まずそこらあたりだろうね例文帳に追加

That's about the size of it.  - 斎藤和英大辞典

そこは交通が不便だ例文帳に追加

The place is difficult of communication―hard of access―It is a secluded place.  - 斎藤和英大辞典

商売人そこどけという手際だ例文帳に追加

His performance would put the professional to the blush.  - 斎藤和英大辞典

価はなんでも十円かそこらだ例文帳に追加

The price is ten yen or thereabouts.  - 斎藤和英大辞典

あそこの芝居は低級だ例文帳に追加

The play there is a low-grade performance.  - 斎藤和英大辞典

そこがこの遊びの面白いところだ例文帳に追加

That's the beauty of the game.  - 斎藤和英大辞典