「たかぼうき」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

防水性を高めることができる防水栓を提供する。例文帳に追加

To provide a waterproof plug capable of enhancing waterproofness. - 特許庁

彼は棒きれを武器に使った例文帳に追加

He used a stick as a weapon. - Eゲイト英和辞典

石油燃焼式温風暖房機例文帳に追加

OIL COMBUSTION TYPE HOT AIR HEATER - 特許庁

蒸気加温式浴室暖房器例文帳に追加

STEAM HEATING TYPE BATHROOM HEATER - 特許庁

（1）多角的貿易体制の強化例文帳に追加

(1) Strengthening multilateral trade systems - 経済産業省

多角的貿易体制の強化例文帳に追加

Strengthening the multilateral trading system - 経済産業省

(株式)市場の暴落で彼の希望は打ち砕かれてしまった.例文帳に追加

The collapse of the market destroyed his hopes.  - 研究社 新英和中辞典

彼女は私たちにちょっとぶっきらぼうだった.例文帳に追加

She was rather offhand with us.  - 研究社 新英和中辞典

彼はみるまに 11 人をごぼう抜きにした.例文帳に追加

He came up from behind and got ahead of eleven others in a single spurt.  - 研究社 新和英中辞典

多角貿易という多国間で行う貿易例文帳に追加

trade among several nations, called multilateral trade  - EDR日英対訳辞書

彼女はどろぼうを見たとき恐ろしさに悲鳴を上げた例文帳に追加

She screamed in terror when she saw the thief. - Eゲイト英和辞典

偽造防止および偽造防止効果を高めた情報機器例文帳に追加

FORGERY PREVENTION AND INFORMATION EQUIPMENT WITH ENHANCED FORGERY PREVENTION EFFECT - 特許庁

自然氷を用いた換気冷房方法及び換気冷房装置例文帳に追加

VENTILATION COOLING METHOD AND APPARATUS USING NATURAL ICE - 特許庁

無線式防水型感知器及び無線式防水型感知器用の設定器例文帳に追加

WIRELESS WATERPROOF TYPE SENSING DEVICE AND SETTING DEVICE FOR THE SAME - 特許庁

彼は暴力を使うべきでなかった。例文帳に追加

He shouldn't have used violence.  - Weblio Email例文集

彼は暴行事件に巻き込まれた。例文帳に追加

He got caught up in an assault case.  - Weblio Email例文集

彼らからの要望が大きくなった。例文帳に追加

Demands from him have increased. - Weblio Email例文集

彼は帽子を吹き飛ばされた.例文帳に追加

He had his hat blown off.  - 研究社 新英和中辞典

彼女は赤ん坊を胸に抱き締めた.例文帳に追加

She held her baby to her bosom.  - 研究社 新英和中辞典

彼女は赤ん坊を抱き締めた.例文帳に追加

She embraced her baby.  - 研究社 新英和中辞典

会の雰囲気は希望に満ちていた.例文帳に追加

The mood of the meeting was hopeful.  - 研究社 新英和中辞典

彼はコブ付きの女房を貰った例文帳に追加

He has married a woman saddled with a child.  - 斎藤和英大辞典

彼は泥棒の汚名をきせられた例文帳に追加

He was stigmatized as a thief―branded as a thief.  - 斎藤和英大辞典

風が彼女の帽子を吹き飛ばした。例文帳に追加

The wind blew her hat off. - Tatoeba例文

彼女は赤ん坊を腕に抱きしめた。例文帳に追加

She folded the baby in her arms. - Tatoeba例文

彼女は赤ん坊を腕に抱きしめた。例文帳に追加

She hugged the baby to her breast. - Tatoeba例文

彼女の希望はすべて消えた。例文帳に追加

All her hopes have vanished. - Tatoeba例文

彼は貿易で財産を築いた。例文帳に追加

He made his fortune from commerce. - Tatoeba例文

彼はほんの冒頭部分を書き終えた。例文帳に追加

He finished the opening. - Tatoeba例文

彼は乱暴にわきへ押しやられた例文帳に追加

he was pushed roughly aside  - 日本語WordNet

彼女は絶望に引き込まれた例文帳に追加

She was drawn to despair  - 日本語WordNet

自然にできた堤防状の高まり例文帳に追加

a naturally-formed build-up called natural levee  - EDR日英対訳辞書

風で帽子が吹き飛ばされた例文帳に追加

The wind has blown my hat off. - Eゲイト英和辞典

彼女は赤ん坊を優しく抱き締めた例文帳に追加

She embraced her baby tenderly. - Eゲイト英和辞典

風が彼女の帽子を吹き飛ばした。例文帳に追加

The wind blew her hat off.  - Tanaka Corpus

彼女は赤ん坊を腕に抱きしめた。例文帳に追加

She hugged the baby to her breast.  - Tanaka Corpus

彼女の希望はすべて消えた。例文帳に追加

All her hopes have vanished.  - Tanaka Corpus

彼は貿易で財産を築いた。例文帳に追加

He made his fortune from commerce.  - Tanaka Corpus

彼はほんの冒頭部分を書き終えた。例文帳に追加

He finished the opening.  - Tanaka Corpus

開放燃焼式温風暖房機例文帳に追加

OPEN COMBUSTION TYPE WARM AIR HEATING MACHINE - 特許庁

燃焼式温風暖房機例文帳に追加

COMBUSTION TYPE WARM AIR HEATER - 特許庁

蓋体の開き防止装置例文帳に追加

OPENING PREVENTION DEVICE FOR LID BODY - 特許庁

ヒートポンプ式温風暖房機例文帳に追加

HEAT PUMP TYPE HOT AIR HEATER - 特許庁

ハイブリット式温風暖房器例文帳に追加

HYBRID HOT AIR HEATER - 特許庁

密閉式温風暖房機例文帳に追加

CLOSED TYPE HOT AIR HEATER - 特許庁