「ただなの？」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

ただの害のない花だ。例文帳に追加

Just a harmless flower.  - Weblio Email例文集

多田頼綱（ただのよりつな）とも。例文帳に追加

Also known as TADA no Yoritsuna.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

藤原忠綱（ふじわらのただつな）例文帳に追加

FUJIWARA no Tadatsuna  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

ただのどぶ鼠じゃない例文帳に追加

He is no common scoundrel.  - 斎藤和英大辞典

彼はただの人に過ぎない例文帳に追加

He is just anyone. - Eゲイト英和辞典

悪いのはあなただ例文帳に追加

You are to blame. - Eゲイト英和辞典

(2) ただし、次の場合、すなわち、例文帳に追加

(2) However if: - 特許庁

「驚異なのはただ」例文帳に追加

"The only marvel in the matter,"  - Ambrose Bierce『男と蛇』

あいつはただ者ではない。例文帳に追加

He is no ordinary man. - Tatoeba例文

あいつはただ者ではない。例文帳に追加

He is no ordinary man.  - Tanaka Corpus

ただの女好きです。例文帳に追加

I'm just a ladies' man. - Weblio Email例文集

それはただの作り話だ。例文帳に追加

That's just a yarn. - Tatoeba例文

若さの真っただ中例文帳に追加

the flush of youth - Eゲイト英和辞典

群衆のただ中に例文帳に追加

in the midst of the crowd - Eゲイト英和辞典

それはただの作り話だ。例文帳に追加

That's just a yarn.  - Tanaka Corpus

水野忠直例文帳に追加

Tadanao MIZUNO  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

水野忠成例文帳に追加

Tadaakira MIZUNO  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

水野忠鼎例文帳に追加

Tadakane MIZUNO  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

ただし——ただしこれがみんな、同じ夢の続きなら別だけど。例文帳に追加

`unless--unless we're all part of the same dream.  - LEWIS CARROLL『鏡の国のアリス』

名は忠義のほか、忠禄（ただとし）。例文帳に追加

His name beside Tadaaki, was Tadatoshi.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

ただの昼食なんてものはない例文帳に追加

There's no such thing as a free lunch. - 英語ことわざ教訓辞典

ただ、自発的なものなのです。例文帳に追加

but a voluntary one.  - JULES VERNE『80日間世界一周』

そんな事はただの紙の上の話さ例文帳に追加

It's just something on paper. - Eゲイト英和辞典

礼儀正しさのない例文帳に追加

without decorousness  - 日本語WordNet

はじめは忠栄（ただひで）を名乗る。例文帳に追加

Initially, he called himself Tadahide.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

ただ、松の板にアロアの肖像を描いてただけなんだ。例文帳に追加

I took the portrait of Alois on a piece of pine;  - Ouida『フランダースの犬』

あなただけが頼りなのです。例文帳に追加

You are my only resort. - Tatoeba例文

人を叩くのはいただけないな。例文帳に追加

It isn't nice to hit people. - Tatoeba例文

人を叩くのはいただけないな。例文帳に追加

It's not nice to hit people. - Tatoeba例文

あなたのおなかを見せていただきます。例文帳に追加

Let me see your stomach. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

あなただけが頼りなのです。例文帳に追加

You are my only resort.  - Tanaka Corpus

彼女の涙はただの空涙だった。例文帳に追加

Her crying was just an act. - Tatoeba例文

彼女の涙はただの空涙だった。例文帳に追加

Her crying was just an act.  - Tanaka Corpus

ただ、知りたかっただけなんだけど、私のことを愛してる？例文帳に追加

I just wanted to know, do you love me?  - Weblio Email例文集

ただそのことをあなたに言っただけです。例文帳に追加

I only simply said that stuff to you.  - Weblio Email例文集

忘れっぽいのに自分ながらただただあきれるばかりだ.例文帳に追加

I am really [utterly] disgusted with myself for my short memory.  - 研究社 新和英中辞典

私はただその事実をあなたに知らせに来ただけだ。例文帳に追加

I merely came to inform you of the fact. - Tatoeba例文

私はただトムの言ったことを信じなかっただけだ。例文帳に追加

I just didn't believe what Tom said. - Tatoeba例文

私はただその事実をあなたに知らせに来ただけだ。例文帳に追加

I merely came to inform you of the fact.  - Tanaka Corpus

なお、参拝の際に神酒をいただける場合はいただく。例文帳に追加

When sacred wine or sake is offered, take it.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

ただ、それにバターもたっぷりって言っただけなの』」例文帳に追加

I only said, and plenty of butter on it.'"  - Hans Christian Andersen『絵のない絵本』

ただ、ぼくの変貌を見届けて欲しかっただけなんだ」例文帳に追加

I only wanted you to see my metamorphosis,"  - JACK LONDON『影と光』

それはただのあなたの被害妄想だ。例文帳に追加

That is just your persecution complex.  - Weblio Email例文集

それはただのあなたの被害妄想だ。例文帳に追加

That's just your paranoia.  - Weblio Email例文集

私はあなただけのものです例文帳に追加

I belong only to you.  - Weblio Email例文集