「たにひこ」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

東(ひがし)国(こく)原(ばる)知事が退任例文帳に追加

Governor Higashikokubaru Retires  - 浜島書店 Catch a Wave

小麦は細かい粉にひけていった.例文帳に追加

The wheat ground (down) to a fine flour.  - 研究社 新英和中辞典

彼に公園でひょっこり出会った.例文帳に追加

I came across [upon] him in the park.  - 研究社 新和英中辞典

ひと足のことで汽車に乗り損なった例文帳に追加

I just missed the train.  - 斎藤和英大辞典

世に表だたず引っ込んでいること例文帳に追加

the condition of living in obscurity  - EDR日英対訳辞書

ひたすらに力を込めて押すこと例文帳に追加

a hard push  - EDR日英対訳辞書

何百人もの人がそこにいた。例文帳に追加

There were hundreds of people there. - Tatoeba例文

何百人もの人がそこにいた。例文帳に追加

There were hundreds of people there.  - Tanaka Corpus

私はぜひそこに行きたいです。例文帳に追加

I want to go there.  - Weblio Email例文集

私たちの心がひとつになる。例文帳に追加

Our heart becomes one. - Weblio Email例文集

私たちは小麦をひいて粉にする。例文帳に追加

We grind wheat into flour. - Tatoeba例文

私たちは小麦をひいて粉にする。例文帳に追加

We grind wheat into flour.  - Tanaka Corpus

是非そこに行きたい。例文帳に追加

I would definitely like to go there.  - Weblio Email例文集

肥満になったことはない。例文帳に追加

She has never been obese. - Weblio英語基本例文集

心の奥に秘めた感情.例文帳に追加

one's intimate feelings  - 研究社 新英和中辞典

…の必要にこたえる.例文帳に追加

minister to the needs of…  - 研究社 新英和中辞典

このために費用が増える。例文帳に追加

This adds to the expense. - Tatoeba例文

あの人たちが、そこに居るの？例文帳に追加

Are they there? - Tatoeba例文

すねて家に引きこもった例文帳に追加

stayed home in a sulk  - 日本語WordNet

非常にたくさんあること例文帳に追加

the condition of plentifulness  - EDR日英対訳辞書

心にかなった人例文帳に追加

someone who is in a person's favour  - EDR日英対訳辞書

非常にありがたいこと例文帳に追加

a satisfactory, fortunate thing  - EDR日英対訳辞書

心に決めた目標例文帳に追加

one's intention  - EDR日英対訳辞書

人のためになること例文帳に追加

something that is worthy  - EDR日英対訳辞書

非常にめでたいこと例文帳に追加

a state of being very happy  - EDR日英対訳辞書

ただむやみに広いこと例文帳に追加

a state of being unduly wide  - EDR日英対訳辞書

非常にむごたらしいこと例文帳に追加

to be horribly brutal  - EDR日英対訳辞書

たばこに火をつける例文帳に追加

light a cigarette - Eゲイト英和辞典

悲哀に満ちた心例文帳に追加

a heart full of woe - Eゲイト英和辞典

このために費用が増える。例文帳に追加

This adds to the expense.  - Tanaka Corpus

ついにこの日が来た例文帳に追加

This day finally came.  - 京大-NICT 日英中基本文データ

彼は火の向こうに言った、例文帳に追加

he said across the fire,  - James Joyce『アイビーデイの委員会室』

尊との間に稚武彦王（わかたけひこのみこ）を設ける。例文帳に追加

She bore Yamatotakeru a son, Wakatakehiko no Miko.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

人に対して非常に手厳しいこと例文帳に追加

the extreme severity of something  - EDR日英対訳辞書

これからひく穀物、あるいはすでにひいた穀物例文帳に追加

grain intended to be or that has been ground  - 日本語WordNet

こちらは単に間人皇女（はしひとのひめみこ）と呼ばれている。例文帳に追加

She was just called "Hashihito no Himemiko."  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

非常に丁重に; こちこちに改まって.例文帳に追加

with excruciating politeness  - 研究社 新英和中辞典

庭でひなたぼっこしていた.例文帳に追加

We were sunning in the yard.  - 研究社 新英和中辞典

ここではめったに人に会わない.例文帳に追加

I meet very few people here.  - 研究社 新英和中辞典

ここで人に会う予定にしていました。例文帳に追加

I arranged to meet someone here. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

私はここに引っ越してきた。例文帳に追加

I moved here. - Weblio Email例文集

子犬は日に日に大きくなった。例文帳に追加

The puppy grew larger and larger every day. - Tatoeba例文

非常に多量に煙草を吸う人例文帳に追加

a person who smokes heavily  - EDR日英対訳辞書

子犬は日に日に大きくなった。例文帳に追加

The puppy grew larger and larger every day.  - Tanaka Corpus

光の、光に関する、または、光に引き起こされる例文帳に追加

of or relating to or caused by light  - 日本語WordNet