「ためかわ」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

乾かすために（私に）何か貸して。例文帳に追加

Hand me something to dry off with.  - Weblio Email例文集

私は彼のために祈る。例文帳に追加

I pray for him.  - Weblio Email例文集

魚を釣るための縄例文帳に追加

a rope used for catching fish  - EDR日英対訳辞書

歓喜のために笑う声例文帳に追加

laughter for joy  - EDR日英対訳辞書

しかし彼はためらわなかった。例文帳に追加

But he did not hesitate,  - JULES VERNE『80日間世界一周』

わずかで適度な効果のため例文帳に追加

for small to moderate effects  - Weblio Email例文集

わからないようにするために変える例文帳に追加

alter so as to make unrecognizable  - 日本語WordNet

何かを引くために使われる装置例文帳に追加

a device used for pulling something  - 日本語WordNet

何かがそのために使われる例文帳に追加

what something is used for  - 日本語WordNet

わわわれはハローウィンのためにかぼちゃとして仮装した例文帳に追加

We dressed up for Halloween as pumpkins  - 日本語WordNet

銀行は我々のために金を預かる.例文帳に追加

Banks keep money for us.  - 研究社 新英和中辞典

受験のためににわか仕込みする例文帳に追加

to cram for an examination―cram up a subject for an examination  - 斎藤和英大辞典

彼は過労のために身体をこわす例文帳に追加

He makes himself ill by overworking himself  - 斎藤和英大辞典

彼は過労のために身体をこわす例文帳に追加

He works himself ill.  - 斎藤和英大辞典

行列が（ために）にわかに止まった例文帳に追加

The procession was brought to sudden halt.  - 斎藤和英大辞典

板は床を作るために使われます。例文帳に追加

Boards are used to make floors. - Tatoeba例文

彼女は怒りのために我を忘れた。例文帳に追加

She forgot about me in her anger. - Tatoeba例文

敵をかわすための行動例文帳に追加

an action aimed at evading an opponent  - 日本語WordNet

サービスのためのわずかな料金例文帳に追加

a minimal charge for the service  - 日本語WordNet

懲罰を課すために使われるむち例文帳に追加

a whip used to inflict punishment  - 日本語WordNet

警報を鳴らすために使われる鐘例文帳に追加

a bell used to sound an alarm  - 日本語WordNet

重さを量るために使われる単位例文帳に追加

a unit used to measure weight  - 日本語WordNet

(相手の攻撃を避けるため)体をかわす例文帳に追加

to dodge something  - EDR日英対訳辞書

目的に向かってためらわず進む例文帳に追加

to continue towards a goal without hesitation  - EDR日英対訳辞書

圧するために使われる器具や機械例文帳に追加

any apparatus or machine used for pressing  - EDR日英対訳辞書

彼女は怒りのために我を忘れた。例文帳に追加

She was beside herself with anger.  - Tanaka Corpus

板は床を作るために使われます。例文帳に追加

Boards are used to make floors.  - Tanaka Corpus

酒に燗をつけるためにも使われる。例文帳に追加

They are also used to warm sake.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

経皮免疫感作のためのワクチン例文帳に追加

VACCINE FOR PERCUTANEOUS IMMUNIZATION - 特許庁

（歌道）　冷泉為和例文帳に追加

(Waka poet) Tamekazu REIZEI.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

そのため、私は彼らのための罠を作るつもりだ。例文帳に追加

Therefore, I'm going to make a trap for them. - Weblio Email例文集

掴むためにてこ棒を組み合わせたはさむための手工具例文帳に追加

a hand tool for holding consisting of a compound lever for grasping  - 日本語WordNet

通話をするために現金のかわりに使われるカード例文帳に追加

a card that is used instead of cash to make telephone calls  - 日本語WordNet

考えるために止まったわけじゃない。例文帳に追加

I didn't stop to think.  - Weblio Email例文集

そのため、それは変わってしまいます。例文帳に追加

Because of that, that changed.  - Weblio Email例文集

彼らは皆ひどくあわてふためいた.例文帳に追加

All of them had a terrible upset.  - 研究社 新英和中辞典

君のためなら水火もいとわぬ例文帳に追加

I will go through fire and water for your sake.  - 斎藤和英大辞典

彼は人のために労を厭わぬ例文帳に追加

He is an obliging man.  - 斎藤和英大辞典

正義のために力を合わせよう。例文帳に追加

Let us be united in the cause of justice. - Tatoeba例文

我々はみんなのために戦った。例文帳に追加

We fought for everyone. - Tatoeba例文

彼女はためらわずにはいと言った例文帳に追加

she said yes unhesitatingly  - 日本語WordNet

賃貸のために飼われる馬例文帳に追加

a horse kept for hire  - 日本語WordNet

車両を引くために使われる馬例文帳に追加

horse used for pulling vehicles  - 日本語WordNet

荷馬車を引くために飼われる引き馬例文帳に追加

draft horse kept for pulling carts  - 日本語WordNet

稽古のために使われる物例文帳に追加

something used for practicing lessons  - EDR日英対訳辞書