「ためかわ」に関連した英語例文の一覧と使い方(4ページ目) - Weblio英語例文検索

彼女の冗談のためみんな笑った。例文帳に追加

Her jokes made us all laugh. - Tatoeba例文

彼は平和のために一生を捧げた。例文帳に追加

He dedicated his life to peace. - Tatoeba例文

大雨のため川がはんらんした。例文帳に追加

The heavy rains caused the river to flood. - Tatoeba例文

私達は彼女のために歌った。例文帳に追加

We sang for her. - Tatoeba例文

私は彼のためなら何でもします。例文帳に追加

I will do anything for him. - Tatoeba例文

私は会社のために旅行をした。例文帳に追加

I traveled in the interest of my company. - Tatoeba例文

私はためしに小説を書いてみた。例文帳に追加

I tried writing a novel. - Tatoeba例文

私はジムのためにチョコを買った。例文帳に追加

I bought the chocolate for Jim. - Tatoeba例文

私には書くための鉛筆がない。例文帳に追加

I have no pencil to write with. - Tatoeba例文

私が彼を嫌うのはこのためだ。例文帳に追加

This is why I hate him. - Tatoeba例文

若い女はため息をついた。例文帳に追加

The young girl sighed. - Tatoeba例文

私は勝つために、ここにいるんだ。例文帳に追加

I'm here to win. - Tatoeba例文

若い女はため息をついた。例文帳に追加

The young woman sighed. - Tatoeba例文

若い娘がため息をつきました。例文帳に追加

The young woman sighed. - Tatoeba例文

予備の蓄えをためて保管すること例文帳に追加

accumulating and storing a reserve supply  - 日本語WordNet

女性のための極めて重要な課題例文帳に追加

a crucial issue for women  - 日本語WordNet

平和のための強力な計画例文帳に追加

a forceful plan for peace  - 日本語WordNet

ベルトのための革が消耗する例文帳に追加

Die out leather for belts  - 日本語WordNet

勝ち取るための意地の悪いたくらみ例文帳に追加

a nasty trick to pull  - 日本語WordNet

岩に穴をあけるための動力機械例文帳に追加

a power tool for drilling rocks  - 日本語WordNet

美的効果のために配置された庭例文帳に追加

a garden laid out for esthetic effect  - 日本語WordNet

ネズミを捕まえるための罠例文帳に追加

a trap for catching rats  - 日本語WordNet

座るために考案された家具例文帳に追加

furniture that is designed for sitting on  - 日本語WordNet

タオルを掛けるための円形の輪例文帳に追加

a circular hoop for holding a towel  - 日本語WordNet

若者のための教育の私的な場例文帳に追加

a private place of education for the young  - 日本語WordNet

鐙を吊るすための革紐例文帳に追加

a leather strap from which stirrups are suspended from a saddle  - EDR日英対訳辞書

産卵のため川を下る鮎例文帳に追加

an instance of ayu going down a river to spawn  - EDR日英対訳辞書

忘れないために書いておくこと例文帳に追加

an act of writing done to remind someone of something  - EDR日英対訳辞書

数を表すための記号例文帳に追加

a symbol used for representing a number  - EDR日英対訳辞書

和歌を作るために出される題例文帳に追加

a theme on which a tanka poem is to be written  - EDR日英対訳辞書

産卵のために川を下る鮎例文帳に追加

a fish that climbs up stream to spawn  - EDR日英対訳辞書

興行のため各地を回る例文帳に追加

to tour a country to perform a show  - EDR日英対訳辞書

結核予防のための生ワクチン例文帳に追加

a vaccine for preventing tuberculosis, called {Bacillus Calmette-Guerin vaccine}  - EDR日英対訳辞書

取った魚を入れるための器例文帳に追加

a basket in which to put fish  - EDR日英対訳辞書

国際平和維持のための会議例文帳に追加

a conference held for the purpose of maintaining international peace  - EDR日英対訳辞書

紙子紙を作るための厚手の和紙例文帳に追加

Japanese paper used to make robes  - EDR日英対訳辞書

墨を形成するための型枠例文帳に追加

a mold used to make an ink stick  - EDR日英対訳辞書

平和を確立するための研究例文帳に追加

a study on how to establish peace  - EDR日英対訳辞書

歓喜のために笑うことができる例文帳に追加

to be able to laugh for joy  - EDR日英対訳辞書

ニワトリを飼うための小屋例文帳に追加

a cage for keeping hens, called  - EDR日英対訳辞書

物を背負うための革帯例文帳に追加

a strap used for carrying something on one's back  - EDR日英対訳辞書

刃物をとぐための革例文帳に追加

a narrow piece of leather on which razors are sharpened  - EDR日英対訳辞書

書画を飾るためにはめ込む枠例文帳に追加

a frame used to hang paintings or calligraphic works  - EDR日英対訳辞書

言語音を書き表すための記号例文帳に追加

a written symbol to represent a sound  - EDR日英対訳辞書

警戒のために見回る例文帳に追加

to go at regular intervals round an area to see that there is no trouble  - EDR日英対訳辞書