「ためかわ」に関連した英語例文の一覧と使い方(3ページ目) - Weblio英語例文検索

その毛皮のために高く評価される例文帳に追加

valued for its fur  - 日本語WordNet

物を書くための羊やヤギの皮例文帳に追加

skin of a sheep or goat prepared for writing on  - 日本語WordNet

産卵のため川を下る魚例文帳に追加

fish going down stream to spawn  - EDR日英対訳辞書

これは私のための記録紙ですか？例文帳に追加

Is this a record sheet for me? - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

このイベントは私のためですか？例文帳に追加

Is this event for me? - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

私は暑さのため眠れなかった。例文帳に追加

I couldn't sleep because of the heat.  - Tanaka Corpus

雨のため私は行けなかった。例文帳に追加

The rain prevented me from going.  - Tanaka Corpus

まさかの時のために蓄えなさい。例文帳に追加

Save for a rainy day.  - Tanaka Corpus

このため仕上がりが柔らかくなる。例文帳に追加

Therefore, the eel turns out tender.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

拘縮を防止するための補助具例文帳に追加

AUXILIARY MEANS FOR INHIBITING CONTRACTURE - 特許庁

設置家具のための床側の引き出し例文帳に追加

FLOOR-SIDE DRAWER FOR INSTALLED FURNITURE - 特許庁

不快を緩和するための医薬組成物例文帳に追加

PHARMACEUTICAL COMPOSITIONS FOR ALLEVIATING DISCOMFORT - 特許庁

ワークを加工するための機械装置例文帳に追加

MECHANICAL INSTALLATION FOR PROCESSING WORKPIECE - 特許庁

油圧可撓管のための案内装置例文帳に追加

GUIDE DEVICE FOR HYDRAULIC FLEXIBLE PIPE - 特許庁

彼がそうしたのは私のためではなく自分のためだ。例文帳に追加

He did it not for me but for himself. - Tatoeba例文

彼は平和のために祈り、自由のために祈った。例文帳に追加

He prayed for peace, and he prayed for freedom. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

彼がそうしたのは私のためではなく自分のためだ。例文帳に追加

He did it not for me but for himself.  - Tanaka Corpus

ワークを加工するための機械及びワークを機械的に加工するための方法例文帳に追加

MACHINE FOR MACHINING WORKPIECE AND METHOD FOR MACHINING WORKPIECE - 特許庁

それは料理を温めるために使われています。例文帳に追加

That is used to heat food.  - Weblio Email例文集

我々は我々を代表してもらうために彼を選んだ.例文帳に追加

We elected him to represent us.  - 研究社 新英和中辞典

そのためにわざわざ大阪に行ったんだ.例文帳に追加

For that purpose I went all the way to Osaka.  - 研究社 新和英中辞典

資金不足のためわれわれの計画は挫折した。例文帳に追加

Our plan failed because of the shortage of funds. - Tatoeba例文

われわれはもっとよい景色を見るために高く登った。例文帳に追加

We climbed higher so that we might get a better view. - Tatoeba例文

スーザンは怒りを表すためにわざとその皿を割った。例文帳に追加

Susan broke the dish on purpose to show her anger. - Tatoeba例文

資金不足のためわれわれの計画は挫折した。例文帳に追加

Our plan failed because of the shortage of funds.  - Tanaka Corpus

われわれはもっとよい景色を見るために高く登った。例文帳に追加

We climbed higher so that we might get a better view.  - Tanaka Corpus

スーザンは怒りを表すためにわざとその皿を割った。例文帳に追加

Susan broke the dish on purpose to show her anger.  - Tanaka Corpus

言葉を表すために使われる書かれた記号例文帳に追加

a written symbol that is used to represent speech  - 日本語WordNet

私は勝つためにやっているんだ。例文帳に追加

I'm doing it to win. - Weblio Email例文集

私は花子のためにケーキを買った。例文帳に追加

I bought a cake for Hanako. - Weblio Email例文集

世界平和のために祈る。例文帳に追加

Pray for the sake of the world peace.  - Weblio Email例文集

私は貴方のためにこれを買いました。例文帳に追加

I bought this for you.  - Weblio Email例文集

私たちは正義のために戦います。例文帳に追加

I fight for justice.  - Weblio Email例文集

私のために少し時間をください。例文帳に追加

Please give me a little time.  - Weblio Email例文集

私はあなたのために時間を割く。例文帳に追加

I'll spare some time for you.  - Weblio Email例文集

私は就職のために髪を切った。例文帳に追加

I cut my hair for finding work.  - Weblio Email例文集

私はそのための時間が取れない。例文帳に追加

I can't take time for that.  - Weblio Email例文集

そのため、私は大変疲れました。例文帳に追加

Because of that, I was very tired.  - Weblio Email例文集

私はそれを食べるために買った。例文帳に追加

I bought it in order to eat it. - Weblio Email例文集

私は彼女のために祈ります。例文帳に追加

I will pray for her. - Weblio Email例文集

平和な世界を作るため例文帳に追加

In order to create a peaceful world - 時事英語例文集

世界平和のために仕事します。例文帳に追加

I work towards world peace. - 時事英語例文集

世界平和促進のために.例文帳に追加

for the furtherance of world peace  - 研究社 新英和中辞典

平和のために戦う闘士.例文帳に追加

a soldier in the cause of peace  - 研究社 新英和中辞典

彼は私のために弁じてくれた.例文帳に追加

He spoke in my favor.  - 研究社 新英和中辞典