「だれも」に関連した英語例文の一覧と使い方(6ページ目) - Weblio英語例文検索

だれしもときどき間違いを犯す。例文帳に追加

Everyone makes a mistake at times. - Tatoeba例文

だれかきても留守だといってくれ。例文帳に追加

Tell whoever comes that I'm out. - Tatoeba例文

その娘たちのだれも学生ではない。例文帳に追加

None of the girls are students. - Tatoeba例文

その事実はだれにも明白だ。例文帳に追加

The fact is apparent to everybody. - Tatoeba例文

その事実はだれにも知られている。例文帳に追加

The fact is known to everybody. - Tatoeba例文

帰路私はだれにも会わなかった。例文帳に追加

I met nobody on my way home. - Tatoeba例文

そこには何時もだれかがいる。例文帳に追加

There's always somebody there. - Tatoeba例文

そこではだれにも会わなかった。例文帳に追加

I didn't meet anyone there. - Tatoeba例文

この種の経験はだれにもある。例文帳に追加

This kind of experience is familiar to everybody. - Tatoeba例文

そのことなら、だれと賭をしてもいい。例文帳に追加

I'll bet anybody on that. - Tatoeba例文

このカメラはだれのものですか。例文帳に追加

Whose is this camera? - Tatoeba例文

このカメラはだれのものですか。例文帳に追加

Whose camera is this? - Tatoeba例文

あなたはだれからも尊敬されている。例文帳に追加

You're respected by everybody. - Tatoeba例文

１度や２度の失敗はだれにでもある。例文帳に追加

Everybody fails once or twice. - Tatoeba例文

だれが来てもねえ、開けちゃだめなのよ。例文帳に追加

Whoever comes, don't open the door. - Tatoeba例文

だれも電話に出ませんでした。例文帳に追加

Nobody answered the phone. - Tatoeba例文

だれにこの花をもらったんですか。例文帳に追加

Who did you receive this flower from? - Tatoeba例文

だれにこの花をもらったんですか。例文帳に追加

Who did you get these flowers from? - Tatoeba例文

人はだれでも誤りを犯しやすい。例文帳に追加

We're all liable to make mistakes. - Tatoeba例文

だれにも私の邪魔をさせないで。例文帳に追加

Let nobody interfere with me. - Tatoeba例文

だれしもときどき間違いを犯す。例文帳に追加

Everyone makes mistakes at times. - Tatoeba例文

彼女はだれにでも愛想がいい。例文帳に追加

She's amiable to everybody. - Tatoeba例文

だれも実際に鮫を見なかった例文帳に追加

no one actually saw the shark  - 日本語WordNet

こいつはだれにも負けない！例文帳に追加

This guy can outmarch anyone!  - 日本語WordNet

彼はだれにも責任義務はなかった例文帳に追加

he was answerable to no one  - 日本語WordNet

だれでも参加できる競技例文帳に追加

a tournament in which anyone is allowed to participate  - EDR日英対訳辞書

だれでも応募できる懸賞例文帳に追加

a prize that everyone can apply for  - EDR日英対訳辞書

ある地位にだれもついていないこと例文帳に追加

the condition of a particular position being vacant  - EDR日英対訳辞書

だれよりもまっさきに行動する例文帳に追加

to be the first to do something  - EDR日英対訳辞書

だれよりも先に行動させる例文帳に追加

to make a person go first  - EDR日英対訳辞書

だれからもきらわれる,生意気な人例文帳に追加

a conceited person hated by everybody  - EDR日英対訳辞書

だれでもが着用を許された色例文帳に追加

a color that anyone is permitted to wear  - EDR日英対訳辞書

人がだれも住んでいないこと例文帳に追加

the condition of being without inhabitants  - EDR日英対訳辞書

世間のだれにでも認められている説例文帳に追加

an explanation confirmed worldwide  - EDR日英対訳辞書

みなが話せばだれも聞かない例文帳に追加

When all men speak, no man hears. - 英語ことわざ教訓辞典

みんなの仕事はだれの仕事でもない例文帳に追加

Everybody's business is nobody's business. - 英語ことわざ教訓辞典

良心はだれをも憶病にする例文帳に追加

Conscience makes (or does make) cowards of us all. - 英語ことわざ教訓辞典

家に電話したがだれも出なかった例文帳に追加

I called home, but nobody answered. - Eゲイト英和辞典

君たちのだれでもそれができる例文帳に追加

Any one of you can do it. - Eゲイト英和辞典

あなたがたのだれでもこれができる例文帳に追加

Any of you can do this. - Eゲイト英和辞典

ジェーンはだれにも劣らず賢い例文帳に追加

Jane is as smart as any. - Eゲイト英和辞典

途中でだれにも会わなかった例文帳に追加

I didn't meet anybody on the way. - Eゲイト英和辞典

簡単だよ，だれでもできるさ例文帳に追加

It's easy. Anybody can do it. - Eゲイト英和辞典

ジョージ以外ここにはだれもいない例文帳に追加

There's no one here but George. - Eゲイト英和辞典

だれでも花を咲かせる時期がある例文帳に追加

Every dog has his day. - Eゲイト英和辞典