意味 | 例文 (999件) |
ちょくにんの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 49942件
式盤は栻(ちょく、木偏に式)とも呼ばれる。例文帳に追加
Shikiban is also called choku (the letter 'shiki' meaning ceremony with the wood shape). - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
百官宿直(宿直に関する規定)例文帳に追加
This Article "Hyakkan-shukuchoku" (every official on a night duty) stipulated rules and regulations on performing night watch duty by an official. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
直線103と直線202とは相互に平行である。例文帳に追加
The straight line 103 and the straight lines 202 are parallel with each other. - 特許庁
直流電源ユニット、及び直流電源システム例文帳に追加
DIRECT CURRENT POWER SUPPLY UNIT AND DIRECT CURRENT POWER SUPPLY SYSTEM - 特許庁
問題にまともに直面すること例文帳に追加
to face a problem squarely - 日本語WordNet
地球の重力の方向に垂直な直線例文帳に追加
a straight line perpendicular to the direction of the gravitation of the earth - EDR日英対訳辞書
勅旨田という,勅旨によって開墾・耕作された田例文帳に追加
a rice field belonging to the Imperial family - EDR日英対訳辞書
勅語を書面に写したものを勅語書という。例文帳に追加
The written Chokugo is called Chokugo-sho (literally, documented imperial decree). - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
直流機器並びに直流配電システム例文帳に追加
DC APPARATUS AND DC POWER DISTRIBUTION SYSTEM - 特許庁
大変な困難に直面している.例文帳に追加
I'm confronted with enormous difficulties. - 研究社 新英和中辞典
あの漫画家は日本の政界をおちょくるのがうまい.例文帳に追加
That cartoonist is good at making fun of the Japanese political world. - 研究社 新和英中辞典
彼は単刀直入に質問した例文帳に追加
he asked a direct question - 日本語WordNet
彼は確かに死に直面した例文帳に追加
he faced certain death - 日本語WordNet
戊午の密勅(ぼごのみっちょく)は1858年9月14日(安政5年8月8日(旧暦))に孝明天皇が水戸藩に勅書(勅諚)を下賜した事件である。例文帳に追加
Bogo no mitchoku is an incident that Emperor Komei gave a chokusho (imperial decree) to the Mito Domain on September 14, 1858. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
彼は困難に直面した。例文帳に追加
He was confronted with some difficulties. - Tatoeba例文
私は多くの困難に直面した。例文帳に追加
I was confronted with many difficulties. - Tatoeba例文
断固とした反対に直面した例文帳に追加
faced with a resolute opposition - 日本語WordNet
縦一直線に並ぶ戦闘の陣形例文帳に追加
a battle formation called column - EDR日英対訳辞書
死の直前によんだ詩歌例文帳に追加
a poem composed just before death - EDR日英対訳辞書
彼は困難に直面した。例文帳に追加
He was confronted with some difficulties. - Tanaka Corpus
私は多くの困難に直面した。例文帳に追加
I was confronted with many difficulties. - Tanaka Corpus
この偏角は直線的に変化する。例文帳に追加
The deflection angle linearly changes. - 特許庁
単刀直入に言う方が好い例文帳に追加
You had better go straight to the point. - 斎藤和英大辞典
彼女は単刀直入に話した例文帳に追加
she spoke in no uncertain terms - 日本語WordNet
そして単刀直入に言った。例文帳に追加
and, without more ado, - JULES VERNE『80日間世界一周』
曲線に接する直線.例文帳に追加
a straight line tangent to a curve - 研究社 新英和中辞典
意味 | 例文 (999件) |
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:![]() |
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編 |
Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
Copyright(C) 財務省 ※この記事は財務省ホームページの情報を転載しております。内容には仮訳のものも含まれており、今後内容に変更がある可能性がございます。 財務省は利用者が当ホームページの情報を用いて行う一切の行為について、何ら責任を負うものではありません。 |
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2024 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:![]() |
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
原題:”Around the World in 80 Days[Junior Edition]” 邦題:『80日間世界一周』 | This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide. SOGO_e-text_library責任編集。Copyright(C)2000-2001 by SOGO_e-text_library この版権表示を残すかぎりにおいて、商業利用を含む複製・再配布が自由に認められる。 プロジェクト杉田玄白正式参加テキスト。 SOGO_e-text_library(http://www.e-freetext.net/) |
![]() ログイン |
Weblio会員(無料)になると
![]() |
![]() ログイン |
Weblio会員(無料)になると
![]() |