「つかこ」に関連した英語例文の一覧と使い方(5ページ目) - Weblio英語例文検索

間接加熱加工システムおよび間接加熱加工方法例文帳に追加

INDIRECT HEATING WORKING SYSTEM AND INDIRECT HEATING WORKING METHOD - 特許庁

いつかそのことを後悔するよ.例文帳に追加

You'll live to rue it.  - 研究社 新英和中辞典

過去のことは取り返しがつかぬ例文帳に追加

We can not undo the past.  - 斎藤和英大辞典

どこへ行ったか見当がつかぬ例文帳に追加

I can not guess where he can have gone.  - 斎藤和英大辞典

この法律はいつから施行になるか例文帳に追加

When does the law come into force?  - 斎藤和英大辞典

外国へさしつかわされること例文帳に追加

to dispatch someone or something abroad  - EDR日英対訳辞書

進んで行ってぶつかること例文帳に追加

the act of coming across something as a result of proceeding  - EDR日英対訳辞書

あちらこちらを少しずつかじる例文帳に追加

to bite into little pieces of this and that  - EDR日英対訳辞書

ハリー、行ってつかまえてこい」例文帳に追加

Harry, run and catch him."  - Robert Louis Stevenson『宝島』

「ネコをつかまえてこい、ジュークス」例文帳に追加

"Fetch the cat, Jukes,"  - James Matthew Barrie『ピーターパンとウェンディ』

使うことができること例文帳に追加

availability for use  - 日本語WordNet

こき使うこと例文帳に追加

the action of working a person or animal very hard  - EDR日英対訳辞書

そこの呼吸がむつかしい、呼吸がちょっとむつかしい、呼吸がなかなかむつかしい例文帳に追加

The operation requires tact―requires some tact―requires a great deal of tact.  - 斎藤和英大辞典

黒人｛くろうと｝につかず素人につかず極めて曖昧な女だ例文帳に追加

She is neither flesh nor fish.  - 斎藤和英大辞典

殿司（とのものつかさ）は、後宮十二司の1つ。例文帳に追加

Tonomo no tsukasa was one of the kokyu junishi (twelve offices belonging to kokyu, empress's residence).  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

召使い（めしつかい）は言います。「あたしゃここにすわってるわぁ、例文帳に追加

`I shall sit here,' the Footman remarked,  - Lewis Carroll『不思議の国のアリス』

この財布はバスの中で見つかった。例文帳に追加

This wallet was found on the bus. - Weblio Email例文集

いつか、どこかでお会いしましょう！例文帳に追加

I wish to meet you somewhere someday! - Weblio Email例文集

いつかこういう日が来る。例文帳に追加

Sometime, this kind of day will come.  - Weblio Email例文集

それは取り返しのつかないことだ。例文帳に追加

That is something that cannot be recovered.  - Weblio Email例文集

いつかどこかで、またお会いしましょう。例文帳に追加

Let's meet again sometime, somewhere.  - Weblio Email例文集

またいつかどこかでお会いしましょう。例文帳に追加

Let's meet again sometime and somewhere.  - Weblio Email例文集

私はいつかそこに行きたいです。例文帳に追加

I want to go there sometime.  - Weblio Email例文集

私もいつかそこに行ってみたい。例文帳に追加

I also would like to go there someday.  - Weblio Email例文集

私はそこにいつか行きたい。例文帳に追加

I want to go there someday.  - Weblio Email例文集

この料理にはライスはつかない。例文帳に追加

Rice doesn't go with this cooking.  - Weblio Email例文集

私はいつか再びそこを訪れます。例文帳に追加

I'll visit there again someday.  - Weblio Email例文集

いつかそこに行ってみたいです。例文帳に追加

I want to try to go there someday.  - Weblio Email例文集

いつからそこが痛いのですか。例文帳に追加

Since when has it been hurting?  - Weblio Email例文集

私はいつかそこに行ってみたい。例文帳に追加

I would like to go there sometime.  - Weblio Email例文集

あなたはいつからそこにいたのですか。例文帳に追加

Since when you were there?  - Weblio Email例文集

いつかこの祭りを見たいです。例文帳に追加

I want to see this festival sometime.  - Weblio Email例文集

いつかまたそこに行きます。例文帳に追加

I want to go there again someday.  - Weblio Email例文集

いつかもう一度そこに行きたい。例文帳に追加

I want to go there one more time sometime.  - Weblio Email例文集

またいつかそこに行きたいです。例文帳に追加

I want to go there again sometime.  - Weblio Email例文集

彼がどこに行ったか予想がつかない。例文帳に追加

I can't imagine where he went.  - Weblio Email例文集

私はいつかそこへ行きたい。例文帳に追加

I want to go there sometime.  - Weblio Email例文集

いつかそこに行ってみたい。例文帳に追加

I want to try going there someday.  - Weblio Email例文集

いつかまたそこを訪れたいです。例文帳に追加

I want to visit there again sometime.  - Weblio Email例文集

あなたはいつからそこに入れますか？例文帳に追加

When can you join that?  - Weblio Email例文集

私はいつかそこに行きたい。例文帳に追加

I want to go there someday.  - Weblio Email例文集

私もいつかそこに行ってみたい。例文帳に追加

I would like to try going there sometime. - Weblio Email例文集

あなたはいつからそこにいますか？例文帳に追加

From when will you be there?  - Weblio Email例文集

私はいつかそこに行きたいです。例文帳に追加

I'd like to go there one day.  - Weblio Email例文集

私はいつかそこに行ってみたい。例文帳に追加

I want to go there someday.  - Weblio Email例文集