| 例文 (999件) |
つきもりの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 4065件
漁師はもりでサメを突き刺した.例文帳に追加
The fisherman transfixed the shark with a harpoon. - 研究社 新英和中辞典
またトムと付き合うつもり？例文帳に追加
Are you going to go out with Tom again? - Tatoeba例文
いごもり祭(祝園神社、1月)例文帳に追加
Igomori festival (at the Hosono-jinja Shrine) in January - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
2月2日遠江権守例文帳に追加
On February 2: Totoumi-gon-no-kami - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
メモリ付き情報端末例文帳に追加
INFORMATION TERMINAL WITH MEMORY - 特許庁
メモリー付き計測装置例文帳に追加
MEASURING DEVICE WITH MEMORY - 特許庁
マルチ目盛付きスケール例文帳に追加
SCALE WITH MULTIPLE GRADUATION - 特許庁
メモリカード識別器例文帳に追加
MEMORY CARD DISCRIMINATOR - 特許庁
目盛付き計量カップ例文帳に追加
SCALED MEASURING CUP - 特許庁
目盛り付き紙容器例文帳に追加
PAPER CONTAINER WITH SCALE - 特許庁
彼をうそつき呼ばわりするつもりはまったくない.例文帳に追加
Far be it from me to call him a liar. - 研究社 新英和中辞典
重森弘淹（しげもりこうえん、1926年7月27日-1992年10月13日）は写真評論家。例文帳に追加
Koen SHIGEMORI (July 27, 1926 - October 13, 1992) was a photography critic. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
森一生（もりかずお、1911年1月15日-1989年6月29日）は、昭和期の映画監督。例文帳に追加
Kazuo MORI (January 15, 1911-June 29, 1989) was a film director in the Showa period. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
森近運平（もりちかうんぺい、1881年1月20日-1911年1月24日）は社会主義者。例文帳に追加
Unpei MORICHIKA (January 20, 1881 - January 24, 1911) was a socialist. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
金沢の羽山ごもり（1980年1月28日福島市 羽山ごもり保存会）例文帳に追加
Kanazawa Hayamagomori ritual (January 28, 1980; Fukushima City; Hayamagomori Hozonkai [Hayamagomori Preservation Association]) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
晦日にあてられる訓読みのうち、「つごもり」は「月隠り（つきごもり）」が転じたもので、本来は月相の「晦」の意味である。例文帳に追加
Tsugomori,' a kun-yomi (Japanese reading of character) for kaijitsu, once was 'tsukigomori' (the disappearance of the moon), which had originally meant 'kai' in the moon phase. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
2001年度秋期企画展「森寛斎と森派の絵画―寛斎・森狙仙・森周峯・森徹山・森一鳳―」（2001年10月9日〜12月1日）例文帳に追加
Planned exhibition in the autumn of the fiscal year 2001, 'Painting of Kansai MORI and his followers: Kansai, Sosen MORI, Shuho MORI, Tetsuzan MORI and Ippo MORI' (October 9 to December 1, 2001) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
7月18日の見積もりと比べて今回の見積りはかなり価格が高いです。例文帳に追加
Compared to the quote on July 18th, the price on the quote this time is pretty high. - Weblio Email例文集
青森ねぶた（1980年1月28日青森市 青森ねぶた祭保存会）例文帳に追加
Aomori Nebuta night festival (January 28, 1980; Aomori City; Aomori Nebuta Matsuri Hozonkai [Aomori Nebuta-matsuri Festival Preservation Association]) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
計量用の目盛付きカップ例文帳に追加
a cup with graduations for measuring - EDR日英対訳辞書
えんぶり（1979年2月3日青森県）例文帳に追加
Enburi Festival (February 03, 1979, Aomori Prefecture) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
遠江森町の舞楽（1982年1月14日）例文帳に追加
Totoumimori town's bugaku dance (January 14, 1982) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
3月8日但馬権守兼任例文帳に追加
March 8: He served concurrently as the Provisional Governor of Tajima Province. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
| 例文 (999件) |
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います： Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France. |
| Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います：Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France |
 | 日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2024 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
 | Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
 | Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
検索履歴を保存できる！|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
