「づらい」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

やりづらいわね例文帳に追加

I can barely work. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

やりづらいな。例文帳に追加

This is hard to do... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

このボタンは押しづらい。例文帳に追加

This button is hard to press.  - Weblio Email例文集

それは使いづらいです。例文帳に追加

That is hard to use.  - Weblio Email例文集

扱いづらい難題例文帳に追加

a difficulty that is hard to deal with  - 日本語WordNet

彼の筆跡は読みづらい例文帳に追加

His writing is illegible. - Eゲイト英和辞典

呼吸がしづらいですか。例文帳に追加

Do you have any trouble breathing? - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

声が出しづらいです。例文帳に追加

It is hard to make a voice. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

耳が聞こえづらいです。例文帳に追加

I cannot hear well. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

生きて... いきづらい。例文帳に追加

A life that's hard to live... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

生きて いきづらい例文帳に追加

A life that's hard to live... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

言いづらいんだが...例文帳に追加

I don't say this easily, rick. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

呼びづらい名前ですが例文帳に追加

A very impractical name - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

これ 歩きづらいよ。例文帳に追加

It's hard to walk in this! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

(反響して聞きづらい声)例文帳に追加

(inaudible echoing voice) - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

女子が生きづらい。例文帳に追加

A tough place for women. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

食べづらいでしょう。例文帳に追加

It's hard to eat, isn't it? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

彼女の声は聞き取りづらい。例文帳に追加

Her voice is hard to listen to.  - Weblio Email例文集

彼女の声は聞き取りづらい。例文帳に追加

It's hard to understand what she is saying.  - Weblio Email例文集

そこに居づらいと感じました。例文帳に追加

I felt that it was hard to be there.  - Weblio Email例文集

このスケジュール表は見づらいです。例文帳に追加

This schedule is hard to read.  - Weblio Email例文集

鼻での呼吸はしづらいですか？例文帳に追加

Are you having any difficulty breathing through your nose? - Tatoeba例文

言いづらいことは、わかっています。例文帳に追加

I know it's hard for you to say. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

間違いなく、これはわかりづらい。例文帳に追加

This is a little confusing, for sure. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

この薬は飲み込みづらいです。例文帳に追加

I have difficulty swallowing these pills. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

でも、「ノー」とは言いづらい。例文帳に追加

But it's almost too difficult for me to say no. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

公共料金は時々、わかりづらい。例文帳に追加

Utility bills are sometimes confusing. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

近くのものが見づらいのですが。例文帳に追加

It is hard to see things near by. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

片手では やりづらいだろう。例文帳に追加

You can't do this well with just one hand. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

あなたの星はとても読みづらいの例文帳に追加

Your star is extremely difficult to read. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

しかしこれは見づらいな。例文帳に追加

It's kind of hard to see, though. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

お前 それ普通に歩きづらいだろ。例文帳に追加

You can't even walk normally. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

なんで わざわざ 言いづらい 1ldkに➡例文帳に追加

Why do you bother replacing it with a complicated word like 1ldk? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

「質問に答えづらい時には例文帳に追加

(when its difficult to answer my question - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

生きていきづらいってこと。例文帳に追加

A life that's hard to live... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

しかしこれは見づらいな。例文帳に追加

It's kind of hard to see though. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

その これは... これはやりづらい例文帳に追加

It's this this this is awkward. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

会いづらいんだよね。 マリア。例文帳に追加

It's difficult for me to meet him. maria! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

うちのピッチャー 打ちづらいだろ例文帳に追加

It's difficult to hit our pitcher's throws, right? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

あなたはとても 分かりづらい人で例文帳に追加

You are a confusing man. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

うちのピッチャー 打ちづらいだろ例文帳に追加

I bet it's hard to hit our pitcher's balls. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

外から見えづらいとか。 そう。例文帳に追加

Like it's hard to see from the outside. right. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

とても重くて使いづらいものでした例文帳に追加

It was very heavy, pretty uncomfortable. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

わかりづらいな... やり直して。例文帳に追加

It's a little bit hard to understand. fix it. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

説明しづらいんですが あれですか例文帳に追加

I can't really explain why, but... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書