「てすぎて」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

細かすぎる、あるいは偏りすぎているか答え例文帳に追加

answers too detailed or too biased - Weblio Email例文集

働きすぎまたは長すぎて働くこと例文帳に追加

the act of working too much or too long  - 日本語WordNet

時が過ぎていく.例文帳に追加

Time runs on.  - 研究社 新英和中辞典

10代で[を過ぎて].例文帳に追加

in [out of] one's teens  - 研究社 新英和中辞典

だて者の薄着例文帳に追加

Dandies are lightly clad.  - 斎藤和英大辞典

度が過ぎている例文帳に追加

of a characteristic, excessive  - EDR日英対訳辞書

過ぎてゆく歳月例文帳に追加

the passing time  - EDR日英対訳辞書

盛りを過ぎている例文帳に追加

be past one's prime - Eゲイト英和辞典

太り過ぎている例文帳に追加

have a weight problem - Eゲイト英和辞典

時が過ぎていった。例文帳に追加

The hours passed,  - JULES VERNE『80日間世界一周』

論点は詳細にわたりすぎていた.例文帳に追加

The point was wiredrawn.  - 研究社 新英和中辞典

高すぎて手が出ませんよ。例文帳に追加

I can't afford to buy that. - Tatoeba例文

ちょっと高すぎて手が出ません。例文帳に追加

The price is not reasonable. - Tatoeba例文

ちょっと高すぎて手が出ません。例文帳に追加

The price isn't reasonable. - Tatoeba例文

それは高すぎて手が届かない例文帳に追加

It's too high to reach. - Eゲイト英和辞典

テレビをみすぎてはいけません。例文帳に追加

Don't watch TV too much. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

ちょっと高すぎて手が出ません。例文帳に追加

The price is not reasonable.  - Tanaka Corpus

彼はウイスキーの飲みすぎ[テレビの見すぎ]だ.例文帳に追加

He overindulges in whiskey [television].  - 研究社 新英和中辞典

好機が過ぎてから嘆いても遅すぎる例文帳に追加

It is too late to grieve when the chance is past. - 英語ことわざ教訓辞典

食べ過ぎて太っている.例文帳に追加

bloated with [from] overeating  - 研究社 新英和中辞典

ごてごて装飾し過ぎる例文帳に追加

to excessively decorate something  - EDR日英対訳辞書

よくあることすぎて、もはや普通だ。例文帳に追加

It was so common as to be normal.  - Weblio Email例文集

私はものを持ちすぎている。例文帳に追加

I have too much stuff. - Weblio Email例文集

今まで喋りすぎてごめん。例文帳に追加

Sorry for talking so much until now. - Weblio Email例文集

私だけが喋りすぎてしまいました。例文帳に追加

Only I talk too much. - Weblio Email例文集

人々は怖がりすぎている。例文帳に追加

People are too scared. - Weblio Email例文集

話が大きくなりすぎている。例文帳に追加

The conversation is becoming too big.  - Weblio Email例文集

昨日歩きすぎて足が痛い。例文帳に追加

I walked too much yesterday so my feet hurt.  - Weblio Email例文集

勉強しすぎて頭が痛い。例文帳に追加

My head hurts from studying too much.  - Weblio Email例文集

飲みすぎには注意してください。例文帳に追加

Please be careful not to drink to much.  - Weblio Email例文集

笑いすぎて疲れました。例文帳に追加

I am tired from laughing too much.  - Weblio Email例文集

眠すぎて頭が働かない。例文帳に追加

I cannot think well because I slept too long.  - Weblio Email例文集

君と僕はかけ離れすぎている。例文帳に追加

You and I are too far apart.  - Weblio Email例文集

彼らは私を避けて通りすぎました。例文帳に追加

They avoided me and passed by.  - Weblio Email例文集

私は車に乗りすぎて疲れた。例文帳に追加

I am tired from riding in the car too much.  - Weblio Email例文集

私は人に対して気を使いすぎる。例文帳に追加

I worry about people too much.  - Weblio Email例文集

彼は遊びすぎて疲れた。例文帳に追加

He played too much and got tired.  - Weblio Email例文集

しかし私は泳ぎすぎて疲れた。例文帳に追加

However I cried too much and was tired.  - Weblio Email例文集

笑いすぎておなかが痛かった。例文帳に追加

I laughed so much that my stomach hurt.  - Weblio Email例文集

しかし泳ぎすぎて疲れた。例文帳に追加

However I cried too much and was tired.  - Weblio Email例文集

何事も考えすぎてしまう。例文帳に追加

I think too much about everything.  - Weblio Email例文集

あなたは私を褒めすぎています。例文帳に追加

You are praising me too much.  - Weblio Email例文集

私はあなたに頼りすぎている。例文帳に追加

I am relying on you too much.  - Weblio Email例文集

私はどうしても考えすぎる。例文帳に追加

At any rate, I think too much.  - Weblio Email例文集

力を使いすぎて疲れた。例文帳に追加

I am tired from using too much energy.  - Weblio Email例文集