「ではなく」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

彼は 30 歳でなくなった.例文帳に追加

He died aged 30.  - 研究社 新英和中辞典

どこかで切らなくては。例文帳に追加

We have to draw a line somewhere.  - Tanaka Corpus

これは自惚れではなく自信です。例文帳に追加

This is not self-conceit, but self-confidence. - Weblio Email例文集

それはヨーグルトではなくプリンです。例文帳に追加

That is pudding, not yoghurt.  - Weblio Email例文集

それは明日ではなく今日です。例文帳に追加

That is not tomorrow, but today.  - Weblio Email例文集

私は教師ではなく講師です。例文帳に追加

I'm a tutor, not a teacher. - Weblio Email例文集

大事なのは量ではなくて質である.例文帳に追加

It's quality, not quantity that counts.  - 研究社 新英和中辞典

彼は列車ではなく車できた。例文帳に追加

He came by car instead of by train.  - Tanaka Corpus

彼は教師ではなくて医者です。例文帳に追加

He is not a teacher but a doctor.  - Tanaka Corpus

彼は医者ではなくて教師である。例文帳に追加

He is not a doctor but a teacher.  - Tanaka Corpus

私は本気で泣く。例文帳に追加

I really cry.  - Weblio Email例文集

栗は少なくとも１５分は茹でなくてはいけない。例文帳に追加

Chestnuts have to be boiled for at least fifteen minutes.  - Tanaka Corpus

花は綺麗でなくてはならない。例文帳に追加

A flower must be pretty.  - Weblio Email例文集

彼は歌手ではなく俳優だ。例文帳に追加

He is not singer but an actor.  - Tanaka Corpus

果ては借金で首が回らなくなり夜逃げしなくてはならなくなった.例文帳に追加

The upshot was that he was heavily in debt and had to do a moonlight flit.  - 研究社 新和英中辞典

それは今日でなくても良いです。例文帳に追加

It does not need to be today.  - Weblio Email例文集

他のものではなく,そのものであるさま例文帳に追加

being itself not other thing  - EDR日英対訳辞書

嘘偽ではなくほんとうであるさま例文帳に追加

truth, genuineness of matter (be true, be truthful)  - EDR日英対訳辞書

くれるのではなく、貸与だそうです。例文帳に追加

Apparently they aren't given, but loaned.  - Tanaka Corpus

彼は政治家でなく弁護士です。例文帳に追加

He is not a politician but a lawyer.  - Tanaka Corpus

鉛筆ではなく、ペンで書きなさい。例文帳に追加

Write with a pen, not with a pencil.  - Tanaka Corpus

私は今、寝なくてはいけないですか。例文帳に追加

Do I have to sleep right now?  - Weblio Email例文集

これは仕事ではなく遊びだ。例文帳に追加

This is not work, it is play.  - Weblio Email例文集

彼らは敵ではなく味方だ。例文帳に追加

They are not enemies they are friends. - Weblio Email例文集

それはペンではなくて鉛筆だ.例文帳に追加

It's not a pen, but a pencil.  - 研究社 新英和中辞典

蝙蝠は鳥ではなく哺乳類だ。例文帳に追加

A bat is not a bird, but a mammal.  - Tanaka Corpus

母に対する義務からではなく。例文帳に追加

Not out of duty to my mother.  - Tanaka Corpus

彼女は詩人ではなく小説家だ。例文帳に追加

She is not a poet but a novelist.  - Tanaka Corpus

彼女は看護婦ではなく、医者だ。例文帳に追加

She is not a nurse but a doctor.  - Tanaka Corpus

彼女は医者ではなく教師だ。例文帳に追加

She is not a doctor but a teacher.  - Tanaka Corpus

彼らは敵ではなくて味方だ。例文帳に追加

They are not enemies, but friends.  - Tanaka Corpus

彼は私の父ではなく、叔父だ。例文帳に追加

He is not my father but my uncle.  - Tanaka Corpus

彼は教師ではなく、生徒だ。例文帳に追加

He is not a teacher but a student.  - Tanaka Corpus

彼は、詩人ではなくて小説家だ。例文帳に追加

He is not a poet but a novelist.  - Tanaka Corpus

地球は恒星ではなく惑星だ。例文帳に追加

The earth is a planet, not a fixed star.  - Tanaka Corpus

私は医者ではなくて教師だ。例文帳に追加

I am not a doctor, but a teacher.  - Tanaka Corpus

私はお金ではなくて時間がほしい。例文帳に追加

I want time instead of money.  - Tanaka Corpus

君ないのは暇ではなく意志だ。例文帳に追加

It's not the time but the will that you lack.  - Tanaka Corpus

悪いのは君ではなく僕だ。例文帳に追加

It is not you but I that am to blame.  - Tanaka Corpus

それは自分でしなくてはいけない。例文帳に追加

You must do it yourself.  - Tanaka Corpus

あれは馬ではなくロバだ。例文帳に追加

That is not a horse but a donkey.  - Tanaka Corpus

これは泣く時ではない。例文帳に追加

This is not a time for crying.  - Weblio Email例文集

あなたは遠慮なく発言できる。例文帳に追加

You can say whatever you want.  - Weblio Email例文集

めったにではなく，しばしば例文帳に追加

not seldom - Eゲイト英和辞典

私は内科医ではなく外科医です例文帳に追加

I'm not a physician but a surgeon. - Eゲイト英和辞典