「とくべつに」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

これは彼にとって特別のものだ。例文帳に追加

This is a special thing for him.  - Weblio Email例文集

あなたは私にとって特別です。例文帳に追加

You are special to me.  - Weblio Email例文集

今夜の満月は特別にきれいだ。例文帳に追加

The full moon tonight is especially pretty.  - Weblio Email例文集

今夜の満月は特別にきれいだ。例文帳に追加

Tonight's full moon is especially beautiful.  - Weblio Email例文集

今夜の満月は特別に美しい。例文帳に追加

Tonight's full moon is especially beautiful.  - Weblio Email例文集

あなたは本当に特別な友達です。例文帳に追加

You are truly a special friend.  - Weblio Email例文集

私には特別な力はありません。例文帳に追加

I don't have any special powers.  - Weblio Email例文集

私はあなたの特別になりたい。例文帳に追加

I want to be special to you.  - Weblio Email例文集

それには特別な意味はないですよ。例文帳に追加

There is no special meaning in that.  - Weblio Email例文集

彼女たちは私にとって特別です。例文帳に追加

They are special to me.  - Weblio Email例文集

…と区別して, と対照的に.例文帳に追加

in distinction from [to]…  - 研究社 新英和中辞典

特別許可証による結婚.例文帳に追加

marriage by special licence  - 研究社 新英和中辞典

彼とは特別な関係にあった.例文帳に追加

I stood in a special relation to him.  - 研究社 新英和中辞典

君の場合は特別扱いにしよう.例文帳に追加

In your case we will make an exception.  - 研究社 新英和中辞典

翌朝特別に早起きをした.例文帳に追加

The next morning we were up bright and early.  - 研究社 新和英中辞典

我々は特別室に導かれた.例文帳に追加

We were ushered into a special room.  - 研究社 新和英中辞典

君だけ特別に入れて上げよう例文帳に追加

I will make room for you.  - 斎藤和英大辞典

君だけは特別扱いにする例文帳に追加

I will make an exception in your favour―make an exception of your case.  - 斎藤和英大辞典

著者の特別の許可により（転載）例文帳に追加

By courtesy of the author.  - 斎藤和英大辞典

君だけ特別に入れて上げましょう例文帳に追加

I will make room for you.  - 斎藤和英大辞典

服装に関する特別な規則はない。例文帳に追加

There is no dress code. - Tatoeba例文

彼には特別賞が与えられた。例文帳に追加

He was awarded a special prize. - Tatoeba例文

ビルが特別賞に選ばれた。例文帳に追加

Bill was singled out for a special award. - Tatoeba例文

あなたは別に特別じゃない。例文帳に追加

You're not so special. - Tatoeba例文

兎に特別な思い入れがあるんだ。例文帳に追加

I have a special attachment to rabbits. - Tatoeba例文

特別な目的に適合する例文帳に追加

suit to a special purpose  - 日本語WordNet

特別に準備された夕食例文帳に追加

a specially arranged dinner  - 日本語WordNet

特別な日に着飾ってください例文帳に追加

beautify yourself for the special day  - 日本語WordNet

卓越性において他と区別される例文帳に追加

distinguished from others in excellence  - 日本語WordNet

仕事の特別な部門に専念する例文帳に追加

devote oneself to a special area of work  - 日本語WordNet

銃は特別の銃架に置かれた例文帳に追加

the gun was steadied on a special rest  - 日本語WordNet

特別に適している性質例文帳に追加

the quality of being specially suitable  - 日本語WordNet

気象に関する特別の情報例文帳に追加

a special report concerning the weather  - EDR日英対訳辞書

特別の場合に着る着物例文帳に追加

a Japanese kimono for a special occasion  - EDR日英対訳辞書

(多くの中で)特別に優れる例文帳に追加

to be far superior to another in ability  - EDR日英対訳辞書

特別に念を入れて作ったもの例文帳に追加

something made with special care  - EDR日英対訳辞書

多くの中から特別に選ぶ例文帳に追加

to select specially among a lot of things  - EDR日英対訳辞書

特別に与えられる恩典や待遇例文帳に追加

treatment and privileges that are specially given  - EDR日英対訳辞書

特別に責務などを免除すること例文帳に追加

the state of being specially exempted  - EDR日英対訳辞書

(他と区別して)特に立てる例文帳に追加

to classify in a special category  - EDR日英対訳辞書

特別な場合に適用する法例例文帳に追加

a rule applied to a special case  - EDR日英対訳辞書

特別にきたえる激しい訓練例文帳に追加

an intensive training  - EDR日英対訳辞書

特別に注文してつくること例文帳に追加

the act of filling a special order  - EDR日英対訳辞書

特別にとり行う仏事や修行例文帳に追加

in Buddhism, special ceremonial rites that are performed  - EDR日英対訳辞書

特別に定められた水準例文帳に追加

a specially set standard  - EDR日英対訳辞書