「とらなか」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

どうして朝食をとらなかったの？例文帳に追加

Why didn't you have breakfast? - Tatoeba例文

どうして朝食をとらなかったの？例文帳に追加

Why haven't you had breakfast? - Tatoeba例文

私は写真をあまりとらなかった。例文帳に追加

I did not take many photos.  - Tanaka Corpus

生涯、妻もめとらなかった。例文帳に追加

He never married.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

ホームズは朝食をとらなかった。例文帳に追加

My friend had no breakfast himself,  - Arthur Conan Doyle『ノーウッドの建築家』

そのレストランの料理はなかなか出てこなかった例文帳に追加

The service was slow at that restaurant. - Eゲイト英和辞典

偏見にとらわれない(自由な)考え.例文帳に追加

a liberal view  - 研究社 新英和中辞典

トラはネコの仲間だ.例文帳に追加

The tiger belongs to the cat family.  - 研究社 新和英中辞典

特定のものを受け取らなかった。例文帳に追加

I did not receive a specific item.  - Weblio Email例文集

ストラップを直す時間がなかった。例文帳に追加

There was no time to fix the strap. - Weblio Email例文集

そのストライキは行なわれなかった.例文帳に追加

The strike did not come off.  - 研究社 新英和中辞典

彼に謎をかけても悟らなかった例文帳に追加

He did not take the hint  - 斎藤和英大辞典

彼に謎をかけても悟らなかった例文帳に追加

My hints were lost upon him.  - 斎藤和英大辞典

彼女はあまり写真を撮らなかった。例文帳に追加

She didn't take many photos. - Tatoeba例文

彼は少しも太らなかった。例文帳に追加

He grew no fatter. - Tatoeba例文

私はそれを引き取らなかった。例文帳に追加

I didn't pick it up. - Tatoeba例文

トムはサングラスを取らなかったよ。例文帳に追加

Tom didn't take off his sunglasses. - Tatoeba例文

トムはサングラスを取らなかったよ。例文帳に追加

Tom didn't take his sunglasses off. - Tatoeba例文

トムは人質を取らなかった。例文帳に追加

Tom wasn't taken hostage. - Tatoeba例文

そのトラックは使われていなかった例文帳に追加

The truck was standing idle. - Eゲイト英和辞典

彼女はあまり写真を撮らなかった。例文帳に追加

She didn't take many photos.  - Tanaka Corpus

彼は少しも太らなかった。例文帳に追加

He grew no fatter.  - Tanaka Corpus

陽子は必要でなかったなら化学をとらなかったでしょう。例文帳に追加

Yoko would not have taken chemistry unless she had needed it. - Tatoeba例文

時間がなかったので昼食を急いでとらなければならなかった。例文帳に追加

I had so little time that I had to eat lunch in a hurry. - Tatoeba例文

陽子は必要でなかったなら化学をとらなかったでしょう。例文帳に追加

Yoko would not have taken chemistry unless she had needed it.  - Tanaka Corpus

時間がなかったので昼食を急いでとらなければならなかった。例文帳に追加

I had so little time that I had to eat lunch in a hurry.  - Tanaka Corpus

彼はそれでも少しも悟らなかった[よくならなかった].例文帳に追加

He was none the wiser [better].  - 研究社 新英和中辞典

彼に礼を出してもなかなか取らない例文帳に追加

I offered him money, but he would not take it.  - 斎藤和英大辞典

僕の聞くところではなかなか偉い人らしい例文帳に追加

From what I hear, he seems to be quite a great man.  - 斎藤和英大辞典

礼を出しても彼はなかなか取らない例文帳に追加

I offered him money, but he would not take it.  - 斎藤和英大辞典

彼女はトランプがすきではなかったのでしなかった。例文帳に追加

She didn't play cards, because she didn't like it. - Tatoeba例文

彼女はトランプがすきではなかったのでしなかった。例文帳に追加

She didn't play cards, because she didn't like it.  - Tanaka Corpus

彼女は写真をとられることに気乗りがしなかった.例文帳に追加

She was reluctant to be photographed.  - 研究社 新和英中辞典

彼の詩神は黙し, 彼は二度と筆をとらなかった.例文帳に追加

His muse became dumb, and he abandoned his pen for ever.  - 研究社 新和英中辞典

私は朝食も昼食もとらなかった。例文帳に追加

I took neither breakfast nor lunch. - Tatoeba例文

マラソンで誰も遅れをとらなかった。例文帳に追加

Nobody fell behind in the marathon race. - Tatoeba例文

そのテストではだれも零点をとらなかった。例文帳に追加

Nobody got zero in that test. - Tatoeba例文

君のスピーチは彼のに少しもひけをとらなかったよ例文帳に追加

Your speech was every bit as good as his. - Eゲイト英和辞典

昨日彼女は君に連絡をとらなかったみたいですね例文帳に追加

It seems to me that she didn't contact you yesterday. - Eゲイト英和辞典

私は朝食も昼食もとらなかった。例文帳に追加

I took neither breakfast nor lunch. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

昼間、もやや水分さえもとらなかった。例文帳に追加

I don't even drink water any more during the day. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

委員会は、この法案ですぐに行動をとらなかった。例文帳に追加

The committee took no immediate action on the bill. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

私は朝食も昼食もとらなかった。例文帳に追加

I took neither breakfast nor lunch.  - Tanaka Corpus

マラソンで誰も遅れをとらなかった。例文帳に追加

Nobody fell behind in the marathon race.  - Tanaka Corpus

そのテストではだれも零点をとらなかった。例文帳に追加

Nobody got zero in that test.  - Tanaka Corpus