| 意味 | 例文 (999件) |
どうえいの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 50000件
無線タグを利用した自動撮影システム及び自動撮影方法並びに自動撮影サービス例文帳に追加
AUTOMATIC PHOTOGRAPHING SYSTEM, AUTOMATIC PHOTOGRAPHING METHOD AND AUTOMATIC PHOTOGRAPHING SERVICE UTILIZING RADIO TAG - 特許庁
導線４Ａは継線個所が電極５Ａ−１、５Ａ−２の二面であり、導線４Ｂも同様である。例文帳に追加
The conductor 4A is connected on two planes of the electrodes 5A-1 and 5A-2, and the conductor 4B is connected similarly. - 特許庁
営業活動支援方法および営業活動支援システムならびに営業活動支援ソフトウェア例文帳に追加
BUSINESS ACTIVITY SUPPORT METHOD, BUSINESS ACTIVITY SUPPORT SYSTEM, AND BUSINESS ACTIVITY SUPPORT SOFTWARE - 特許庁
映像・音声同期方法、映像・音声同期システムおよび映像同期音声調整装置例文帳に追加
VIDEO/SOUND SYNCHRONIZATION METHOD, VIDEO/SOUND SYNCHRONIZATION SYSTEM AND VIDEO SYNCHRONIZED SOUND REGULATOR - 特許庁
映像属性自動付与装置、映像属性自動付与プログラム及び映像属性自動付与方法例文帳に追加
DEVICE, PROGRAM, AND METHOD FOR AUTOMATICALLY IMPARTING VIDEO ATTRIBUTE - 特許庁
撮影操作誘導システム、撮影操作誘導方法および撮影操作誘導プログラム例文帳に追加
SYSTEM, METHOD AND PROGRAM FOR GUIDING PHOTOGRAPHING WORK - 特許庁
端末装置［Ａａ２］、［Ａａ３］は、セグメント代表端末装置［Ａａ１］と関連情報同期処理を行う。例文帳に追加
Terminal devices [Aa2], [Aa3] perform related information synchronization processing with the segment representative terminal device [Aa1]. - 特許庁
比較部１２は、差動振幅信号ＤＡ（＝ＨＨＰ−ＨＨＮ）を所定のしきい値ＶＯＨと比較する。例文帳に追加
A comparison part 12 compares a differential amplitude signal DA(=HHP-HHN) with a threshold VOH. - 特許庁
同社傘下で映画を製作した「マキノ映画（-えいが）」についても実質同社であるため、本項にする。例文帳に追加
An affiliate of the company, Makino Eiga (film studio), was actually the same company; therefore, it will also be described herein. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
撮影時間予測方法、撮影時間予測装置、動画撮影装置及び動画撮影システム例文帳に追加
PHOTOGRAPHING TIME PREDICTION METHOD, PHOTOGRAPHING TIME PREDICTION DEVICE, MOVING IMAGE PHOTOGRAPHING APPARATUS, AND MOVING IMAGE PHOTOGRAPHIC SYSTEM - 特許庁
ＦＬＡＳＨファイル自動生成装置、ＦＬＡＳＨファイル自動生成プログラム例文帳に追加
AUTOMATIC CREATION DEVICE OF FLASH FILE AND AUTOMATIC CREATION PROGRAM OF FLASH FILE - 特許庁
永久磁石同期モータの駆動制御装置および永久磁石同期モータの駆動制御方法例文帳に追加
DRIVE CONTROL UNIT OF PERMANENT MAGNET SYNCHRONOUS MOTOR, AND DRIVE CONTROL METHOD OF PERMANENT MAGNET SYNCHRONOUS MOTOR - 特許庁
駆動部４ａ，４ｂは、振動板３ａ，３ｂを同一の電気信号で対称に駆動する。例文帳に追加
The drive sections 4a, 4b drive the diaphragms 3a, 3b symmetrically with the same electric signal. - 特許庁
振動子２０Ａに対して電磁力を印加することによって、振動子２０Ａに駆動振動を励振する。例文帳に追加
An electromagnetic force is applied to the vibrator 20A, to thereby excite driving vibration in the vibrator 20A. - 特許庁
動画撮影装置、動画再生装置および動画撮影方法、動画再生方法例文帳に追加
MOVING PICTURE PHOTOGRAPHING DEVICE AND MOVING PICTURE REPRODUCING DEVICE, AND MOVING PICTURE PHOTOGRAPHING METHOD AND MOVING PICTURE REPRODUCING METHOD - 特許庁
永久磁石型同期電動機及び永久磁石型同期電動機の運転方法例文帳に追加
PERMANENT-MAGNET SYNCHRONOUS MOTOR AND METHOD OF OPERATING THE SAME - 特許庁
1957年には東京・大泉撮影所の隣に動画専用スタジオを建設し、前年に東映動画（とうえいどうが、現・東映アニメーション）と改めた旧日動映画（旧日本動画映画）を移転させた。例文帳に追加
In 1957, Toei set up a studio for animated film next to Oizumi studio, Tokyo and had the former Nichido Eiga (previously Nihon Doga Eiga), whose name had changed to Toei Doga (now called Toei Animation) in the previous year, vacate the premises. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
移動中のダメージからの防衛例文帳に追加
protection from damages during transportation - Weblio Email例文集
極めて労働衛生的で安全例文帳に追加
good industrial hygiene and safety practices - Weblio Email例文集
彼は営業に異動になった。例文帳に追加
He was transferred to sales. - Weblio Email例文集
彼は営業活動をしている。例文帳に追加
He is doing business activities. - Weblio Email例文集
私はこの映像に感動した。例文帳に追加
I was impressed by this image. - Weblio Email例文集
自衛隊の活動が好きだ。例文帳に追加
I like the Self Defense Force activities. - Weblio Email例文集
自衛隊の救援活動が好きだ。例文帳に追加
I like the Self Defense Force rescue activities. - Weblio Email例文集
《主に英国で用いられる》 高架鉄道.例文帳に追加
an overhead railway - 研究社 新英和中辞典
《主に英国で用いられる》 幹線道路.例文帳に追加
a trunk road - 研究社 新英和中辞典
人工衛星を軌道に乗せる.例文帳に追加
place a satellite into orbit - 研究社 新英和中辞典
運動なら水泳に限る.例文帳に追加
When it comes to exercise, there's nothing like swimming. - 研究社 新和英中辞典
新政府は鉄道を国営化した.例文帳に追加
The new government placed the railroad under state control. - 研究社 新和英中辞典
生中継映像, 生中継動画例文帳に追加
live video - 研究社 英和コンピューター用語辞典
鉄道は官営にするものだ例文帳に追加
Railway business should be a government enterprise. - 斎藤和英大辞典
日本は英国と行動を共にした例文帳に追加
Japan acted in concert with England―acted in line with England. - 斎藤和英大辞典
日本は英国と行動を共にした例文帳に追加
Japan acted in line with England. - 斎藤和英大辞典
| 意味 | 例文 (999件) |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
 | Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編 |
 | Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
| Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
検索履歴を保存できる！|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
