「どうはら」に関連した英語例文の一覧と使い方(5ページ目) - Weblio英語例文検索

彼女はどうなったかしら。例文帳に追加

I wonder what has become of her. - Tatoeba例文

彼らは共同声明に同意した。例文帳に追加

They agreed on a joint statement. - Tatoeba例文

彼らはどうも性が合わない。例文帳に追加

They are not suited to each other. - Tatoeba例文

彼はどうやら正しいようだ。例文帳に追加

I have a feeling he is right. - Tatoeba例文

彼はどうもうだつが上がらないね。例文帳に追加

He doesn't seem to get on in the world. - Tatoeba例文

彼はどうなったのかしら。例文帳に追加

I wonder what has become of him. - Tatoeba例文

彼はどうなったのかしら。例文帳に追加

I wonder what happened to him. - Tatoeba例文

彼はそれからどうなりましたか。例文帳に追加

What has become of him since then? - Tatoeba例文

彼はその知らせをどう受け取ったの。例文帳に追加

How did he take the news? - Tatoeba例文

彼の計画はどうにもならない。例文帳に追加

Nothing will come of his plans. - Tatoeba例文

彼が来るかどうかはわからない。例文帳に追加

It isn't certain whether he will come or not. - Tatoeba例文

朝食はどうしたらよいでしょうか。例文帳に追加

When and where is breakfast served? - Tatoeba例文

天気はどうやら回復しそうだ。例文帳に追加

It would seem that the weather is improving. - Tatoeba例文

私は彼がどうなったかしらない。例文帳に追加

I don't know what has happened to him. - Tatoeba例文

私は次にどうすべきか分からない。例文帳に追加

I don't know what to do next. - Tatoeba例文

今夜、外食するのはどうかしら？例文帳に追加

What do you say to eating out tonight? - Tatoeba例文

午後はどうやら雨になりそうだ。例文帳に追加

It feels like it will rain in the afternoon. - Tatoeba例文

午後はどうやら雨になりそうだ。例文帳に追加

It seems like it might rain this afternoon. - Tatoeba例文

今日は早退したらどうですか。例文帳に追加

Why don't you go home early today? - Tatoeba例文

どうやら明日は雨のようだ。例文帳に追加

I'm afraid it will rain tomorrow. - Tatoeba例文

どうやら明日は雨になりそうだ。例文帳に追加

Evidently, it's going to rain tomorrow. - Tatoeba例文

どうして彼は来られなかったのですか。例文帳に追加

What prevented him from coming? - Tatoeba例文

ドアはどうしてもしまらない。例文帳に追加

The door won't close. - Tatoeba例文

それから君はどうしたのか。例文帳に追加

What did you do then? - Tatoeba例文

その戸はどうしても閉まらなかった。例文帳に追加

The door wouldn't shut. - Tatoeba例文

君の馬鹿はどうにもならない。例文帳に追加

You are a hopeless idiot. - Tatoeba例文

そちらの陽気はどうですか。例文帳に追加

How is the weather there? - Tatoeba例文

これらの動物は草食動物である。例文帳に追加

These animals feed on grass. - Tatoeba例文

この風邪はどうもよくならない。例文帳に追加

I can't get rid of this cold. - Tatoeba例文

この風邪はどうにも良くならない。例文帳に追加

I can't get rid of this cold. - Tatoeba例文

この窓はどうしても閉まらない。例文帳に追加

This window won't fasten. - Tatoeba例文

この戸はどうしても鍵が掛からない。例文帳に追加

This door won't lock. - Tatoeba例文

このドアはどうにも閉まらない。例文帳に追加

This door won't shut. - Tatoeba例文

これで足りるかどうかは分からない。例文帳に追加

I don't know if this will be enough. - Tatoeba例文

それが名案かどうかは分からない。例文帳に追加

I don't know if that's a good idea. - Tatoeba例文

どうやら明日は雨のようだ。例文帳に追加

I'm afraid it'll rain tomorrow. - Tatoeba例文

私はどうしたらいいと思う？例文帳に追加

What do you think I should do? - Tatoeba例文

仕事の後で会うのはどうかしら？例文帳に追加

How about we meet up after work? - Tatoeba例文

彼女はどうしてるのかしら？例文帳に追加

I wonder how she is doing. - Tatoeba例文

どうなるかは分からないよ。例文帳に追加

I don't know what'll happen. - Tatoeba例文

彼らは協同の方針に同意した例文帳に追加

they agreed on a policy of cooperation  - 日本語WordNet

彼は、部屋からどうにか抜け出た例文帳に追加

he shuffled out of the room  - 日本語WordNet

「試合はどうだった」「すばらしかったよ」例文帳に追加

“How was the game?"“Beautiful!" - Eゲイト英和辞典

きょうはどうも魚がかからない例文帳に追加

The fish will not bite today. - Eゲイト英和辞典

そちらの天気はどうですか例文帳に追加

How is the weather at your end? - Eゲイト英和辞典