| 例文 (999件) |
ないぜの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 49950件
金なら彼はぜんぜん欲しがらない。例文帳に追加
Money is the last thing he wants. - Tanaka Corpus
自然な色で例文帳に追加
in naturalistic colors - 日本語WordNet
内膳司※例文帳に追加
Naizenshi * - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
安全まな板例文帳に追加
SAFETY CUTTING BOARD - 特許庁
なぜ全力をつくさないの？例文帳に追加
Why don't you put your best foot forward? - Tatoeba例文
なぜ全力をつくさないの？例文帳に追加
Why don't you put your best foot forward? - Tanaka Corpus
ここで、部分保存領域（００：１０：００：００〜００：２０：００：００）については解放しないようにする。例文帳に追加
At this time, a partial storage area (00:10:00:00 to 00:20:00:00) is not released. - 特許庁
「だって、ぜんぜんおいしくないかもしれないでしょ」と内心思います。例文帳に追加
For she thought to herself, `They mightn't be at all nice, you know.' - LEWIS CARROLL『鏡の国のアリス』
風邪ひかないようにね！例文帳に追加
Be careful not to get sick! - Weblio Email例文集
それを絶対に忘れない。例文帳に追加
I definitely won't forget that. - Weblio Email例文集
彼を絶対に許さない。例文帳に追加
I definitely won't forgive him. - Weblio Email例文集
それは絶対的に少ない。例文帳に追加
That is absolutely scarce. - Weblio Email例文集
現状を前提としない例文帳に追加
Won't presuppose the present state - Weblio Email例文集
| 例文 (999件) |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います： Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France |
 | Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編 |
 | 日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2024 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
| Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います： Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France. |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
 | Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
原題：”Through the Looking Glass: And What Alice Found There” 邦題：『鏡の国のアリス』 | This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide. (C) 2000 山形浩生 プロジェクト杉田玄白正式参加作品。 本翻訳は、この版権表示を残す限りにおいて、訳者および著者に一切断ることなく、商業利用を含むあらゆる形で自由に利用・複製が認められる。 |
原題：”Alice's Adventures in Wonderland” 邦題：『不思議の国のアリス』 | This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide. (C) 1999 山形浩生 本翻訳は、この版権表示を残す限りにおいて、訳者および著者にたいして許可をとったり使用料を支払ったりすることいっさいなしに、商業利用を含むあらゆる形で自由に利用・複製が認められる。 |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
検索履歴を保存できる！|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
