「ながす」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

涙を流す, 泣く.例文帳に追加

shed tears  - 研究社 新英和中辞典

(血の)涙を流す.例文帳に追加

shed (bitter) tears  - 研究社 新英和中辞典

少し長すぎる.例文帳に追加

a trifle too long  - 研究社 新英和中辞典

冷汗を流す例文帳に追加

to be in a cold sweat  - 斎藤和英大辞典

血涙を流す例文帳に追加

to shed bitter tears―cry bitter tears  - 斎藤和英大辞典

決答を促す例文帳に追加

to demand s definite answer  - 斎藤和英大辞典

汗を洗い流す例文帳に追加

to wash away the sweat  - 斎藤和英大辞典

処決を促す例文帳に追加

to urge one to resign  - 斎藤和英大辞典

醜聞を流す例文帳に追加

to create a scandal  - 斎藤和英大辞典

醜名を流す例文帳に追加

to achieve notoriety―create a scandal  - 斎藤和英大辞典

空涙を流す例文帳に追加

to cry crocodile tears  - 斎藤和英大辞典

浮名を流す例文帳に追加

to create a scandal―lend oneself to romance  - 斎藤和英大辞典

留任を促す例文帳に追加

to induce one to stay  - 斎藤和英大辞典

返済を促す例文帳に追加

to press one for payment  - 斎藤和英大辞典

答弁を促す例文帳に追加

to demand an answer  - 斎藤和英大辞典

花を促す雨例文帳に追加

The vernal rain woos the blossoms.  - 斎藤和英大辞典

よだれを流す例文帳に追加

One waters at the mouth  - 斎藤和英大辞典

筏を流す例文帳に追加

to float a raft down the river  - 斎藤和英大辞典

船を流す例文帳に追加

to allow a ship to drift―set a ship adrift  - 斎藤和英大辞典

熱涙を流す例文帳に追加

to shed hot tears―cry scalding tears  - 斎藤和英大辞典

紙型に流す例文帳に追加

to run metal into papier-mach moulds  - 斎藤和英大辞典

調節を促す例文帳に追加

conducive to adjustment  - 日本語WordNet

行動を促す例文帳に追加

prod into action  - 日本語WordNet

涙を流すこと例文帳に追加

shedding tears  - 日本語WordNet

過去を水に流す例文帳に追加

let bygones be bygones  - 日本語WordNet

(液体を)流す例文帳に追加

of a liquid, to be let run  - EDR日英対訳辞書

貯水を流す例文帳に追加

to discharge reservoir water  - EDR日英対訳辞書

はげしく流す涙例文帳に追加

bitterly shed tears  - EDR日英対訳辞書

涎を流すこと例文帳に追加

the action of dribbling  - EDR日英対訳辞書

水で洗い流す例文帳に追加

to wash out with water  - EDR日英対訳辞書

発展を促す例文帳に追加

to encourage development  - EDR日英対訳辞書

皆が好きですが例文帳に追加

Everybody likes it - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

フィオナがするわ例文帳に追加

Fiona will. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

テレビで流すの?例文帳に追加

Will this be on television? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

長過ぎるわね例文帳に追加

It's been too long. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

派兵が長過ぎた?例文帳に追加

Too long in iraq? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

星々が血を流す例文帳に追加

The stars will bleed. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

私はすぐ涙を流す。例文帳に追加

I cry straight away.  - Weblio Email例文集

私はよく涙を流す。例文帳に追加

I often shed tears.  - Weblio Email例文集

彼に休憩を促す。例文帳に追加

I urged him to take a break.  - Weblio Email例文集

あの女が全て悪い。例文帳に追加

Everything about that woman is bad.  - Weblio Email例文集

彼にそれを促す。例文帳に追加

I will urge that of him.  - Weblio Email例文集

私は花が好きです。例文帳に追加

I like flowers. - Weblio Email例文集

人の注意を(…に)促す.例文帳に追加

call a person's attention (to…)  - 研究社 新英和中辞典

よごれを洗い流す.例文帳に追加

wash away a stain  - 研究社 新英和中辞典