「に従い」に関連した英語例文の一覧と使い方(11ページ目) - Weblio英語例文検索

新しい WSDL ポートを作成し、既存のポートに接続するには、次の手順に従います。例文帳に追加

To create a new WSDL port and connect it to an existing port:  - NetBeans

同期サンプルアプリケーションプロジェクトを作成するには、次の手順に従います。例文帳に追加

To create the Synchronous Sample Application project:  - NetBeans

CASA エディタを開いて複合アプリケーションを構築するには、次の手順に従います。例文帳に追加

To open the CASA Editor and build the composite application:  - NetBeans

複合アプリケーションのテストケースを実行するには、次の手順に従います。例文帳に追加

To run a test case for the composite application:  - NetBeans

ドメインテンプレートを UML プロジェクトに対して有効にするには、次の手順に従います。例文帳に追加

To enable domain templates for UML Projects:  - NetBeans

XML スキーマファイルを BPEL モジュールプロジェクトに追加するには、次の手順に従います。例文帳に追加

To add an XML schema file to the BPEL Module project:  - NetBeans

ローン申請のスキーマファイルを Blue Print サンプルプロジェクトにインポートするには、次の手順に従います。例文帳に追加

To import the Loan Application Schema File into the Blue Print Sample project:  - NetBeans

インポートした XML スキーマファイルの使用状況を検索するには、次の手順に従います。例文帳に追加

To find the usage of an imported XML schema file:  - NetBeans

複合アプリケーションプロジェクトを作成し、JBI モジュールを追加するには、次の手順に従います。例文帳に追加

To create the Composite Application project and add the JBI module:  - NetBeans

要求 Bean やアプリケーション Bean にプロパティーを追加する場合も、同様の手順に従います。例文帳に追加

Use similar steps to add a property to the Request Bean or the Application Bean.  - NetBeans

許可された要求に対するテストケースを追加するには、次の手順に従います。例文帳に追加

To add the test case for an approved request:  - NetBeans

拒絶された要求に対するテストケースを追加するには、次の手順に従います。例文帳に追加

To add the test case for a rejected request:  - NetBeans

ApprovedTestCase の基準値情報を持つテストファイルを生成するには、次の手順に従います。例文帳に追加

To populate the test file with baseline information for ApprovedTestCase:  - NetBeans

RejectedTestCase の基準値情報を持つテストファイルを生成するには、次の手順に従います。例文帳に追加

To populate the test file with baseline information for RejectedTestCase:  - NetBeans

M600 シリーズと P990 シリーズのデバイスのサポートを統合するには、次の手順に従います。例文帳に追加

To integrate support for the M600 and P990 series devices, follow these instructions: - NetBeans

SavaJE OS の別のビルドを電話機にインストールするには、次の手順に従います。例文帳に追加

Follow these steps to install a different build of the SavaJE OS on the phone. - NetBeans

プロジェクトの取得メソッドと設定メソッドが正しくない場合は、次の手順に従います。例文帳に追加

If the getters and setters are not correct in your project, do the following:  - NetBeans

GUI アプリケーションを IDE 外に配布する準備を行うには、次の手順に従います。例文帳に追加

To prepare your GUI application for distribution outside of the IDE:  - NetBeans

スタンドアロンの GUI アプリケーションをコマンド行から実行するには、次の手順に従います。例文帳に追加

To run a standalone GUI application from the command line:  - NetBeans

自動生成された WSDL 終了点のプロパティーを妥当性検査して変更するには、次の手順に従います。例文帳に追加

To verify and change the properties of the auto-generated WSDL endpoint:  - NetBeans

IDE のメインメニューから「ファイル」「新規プロジェクト」を選択し、次の手順に従います。例文帳に追加

In the IDE, choose File New Project from the main menu and then perform the following steps: - NetBeans

新しい複合アプリケーションプロジェクトを作成するには、次の手順に従います。例文帳に追加

To create a new Composite Application project:  - NetBeans

複合アプリケーションプロジェクトに JBI モジュールを追加するには、次の手順に従います。例文帳に追加

To add a JBI module to the Composite Application project:  - NetBeans

新規終了点参照を変数からパートナーリンクに代入するには、次の手順に従います。例文帳に追加

To assign a new endpoint reference to a partner link from a variable:  - NetBeans

フロー要素内のアクティビティーの順序を変更するには、次の手順に従います。例文帳に追加

To change the order of activities inside the Flow element:  - NetBeans

シーケンス要素内のアクティビティーの順序を変更するには、次の手順に従います。例文帳に追加

To change the order of activities inside the Sequence element:  - NetBeans

スコープ要素または呼び出し要素に補償ハンドラを追加するには、次の手順に従います。例文帳に追加

To add a Compensation Handler to Scope or Invoke elements:  - NetBeans

終了ハンドラをスコープ要素またはプロセス要素に追加するには、次の手順に従います。例文帳に追加

To add a Termination Handler to Scope or Process elements:  - NetBeans

マッピング内のリンクまたは関数を最小限に抑えるには、次の手順に従います。例文帳に追加

To minimize a link or function in a mapping:  - NetBeans

リソースファイル (.wsdl または .xsd) をインポートとして追加するには、次の手順に従います。例文帳に追加

To add a resource file (.wsdl or .xsd) as an import:  - NetBeans

BPEL 図またはソースファイルをプレビュー表示して印刷するには、次の手順に従います。例文帳に追加

To preview and print a BPEL diagram or source file:  - NetBeans

インストールまたは配備されている JBI コンポーネントを確認するには、次の手順に従います。例文帳に追加

To view the installed or deployed JBI components:  - NetBeans

GlassFish V2 アプリケーションサーバーの状態を確認するには、次の手順に従います。例文帳に追加

To check the status of the GlassFish V2 Application Server:  - NetBeans

BPEL プロセスのデバッグは、主に Java アプリケーションのデバッグの場合と同じ一般的な原則に従います。例文帳に追加

Debugging BPEL processes follows the same general principles as debugging Java applications.  - NetBeans

BPEL エンジン上でデバッグセッションを開始および停止するには、次の手順に従います。例文帳に追加

To start and finish a debugging session on the BPEL Engine:  - NetBeans

プロセスインスタンスを現在のインスタンスにするには、次のいずれかの手順に従います。例文帳に追加

To make a process instance current, do one of the following:  - NetBeans

デバイスまたはデバイスエミュレータに Swing 拡張をインストールするには、次の手順に従います。例文帳に追加

Download and install Swing extensions (CrE-ME410_swing.CAB)for your device from NSIcom (download).To install the Swing extensions on your device or device emulator:  - NetBeans

このあとに示す、Java Studio Creator から NetBeans IDE へのユーザーディレクトリの移行の手順に従います。例文帳に追加

Follow the instructions below for migrating the user directory from Java Studio Creator to the NetBeans IDE.  - NetBeans

「インストール」をクリックし、「プラグインマネージャー」ウィザードの指示に従います。例文帳に追加

Click install and follow the prompts in the Plugin Manager wizard.  - NetBeans

プロジェクト、パッケージ、またはファイルを実行するには、次のいずれかの手順に従います。例文帳に追加

To run a project, package, or file, choose one of the following:  - NetBeans

定義されている省略名のリストとコードテンプレートを表示するには、次の手順に従います。例文帳に追加

To view the list of defined abbreviation with code templates:  - NetBeans

次に、EJB モジュール内に SessionBean EJB Bean を作成します。 SessionBean を作成するには、次の手順に従います。例文帳に追加

You now create the SessionBean EJB bean in the EJB module.To create the SessionBean, do the following:  - NetBeans

この課題では、EJB モジュールに Bean30 セッション Bean を作成します。 Bean30 を作成するには、次の手順に従います。例文帳に追加

In this exercise you will create the Bean30 session bean in your EJB module.To create Bean30, do the following:  - NetBeans

次に、EJB モジュール内に Bean14 EJB Bean を作成します。 Bean14 を作成するには、次の手順に従います。例文帳に追加

You now create the Bean14 EJB bean in the EJB module.To create the Bean14, do the following:  - NetBeans

アプリケーションのメインフレームのタイトルを変更するには、次の手順に従います。例文帳に追加

To change the title of the main frame of the application:  - NetBeans