| 例文 (999件) |
ぬのうえの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 22861件
生犬穴（おいぬあな）（群馬県上野村）例文帳に追加
Oinuana (Ueno-mura, Gunma Prefecture) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
塗工液及びこの塗工液を用いた塗工紙例文帳に追加
COATING LIQUID AND COATED PAPER USING THE SAME - 特許庁
人を残して死ぬ者は上だ。例文帳に追加
"and those who die leaving capable people behind is of the highest grade," - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
塗工液の液溜め装置例文帳に追加
SUMP APPARATUS FOR COATING LIQUID - 特許庁
塗工液の塗布装置例文帳に追加
APPARATUS FOR APPLYING COATING LIQUID - 特許庁
塗工液およびその塗工液を用いた積層体例文帳に追加
COATING LIQUID AND LAMINATE BY USING THE SAME - 特許庁
紙塗工液及び紙塗工液の製造方法例文帳に追加
PAPER COATING LIQUID AND PRODUCTION THEREOF - 特許庁
その上に、ＳｉドープＧａＮ層（ｎ型ＧａＮ層）８４を成長した。例文帳に追加
An Si dope GaN layer (n-type GaN layer) 84 is grown thereon. - 特許庁
ＭｎＺｎ系フェライト粉末、ＭｎＺｎ系フェライト顆粒、ＭｎＺｎ系フェライトコアの製造方法およびＭｎＺｎ系ファライトコア例文帳に追加
MnZn-BASED FERRITE POWDER, MnZn-BASED FERRITE GRANULES, METHOD OF MANUFACTURING MnZn-BASED FERRITE CORE AND MnZn-BASED FERRITE CORE - 特許庁
構成は内側から、小袖（こそで）、単（ひとえ）、指貫（さしぬき）、下襲（したがさね）、縫腋の袍（ほうえきのほう）。例文帳に追加
From inside to outside, it consists of kosode, hitoe, sashinuki (gathered trousers), shitagasane, and hoeki no ho. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
ゲート駆動回路３は複数ｎ個のＮＭＯＳトランジスタＮＤ／１〜ＮＤ／ｎを有す。例文帳に追加
A gate drive circuit 3 has a plurality of, and n units of NMOS transistors ND/1-ND/n. - 特許庁
この工程では、転写圧Ｆは、Ｆ_1 ，Ｆ_2 ＜Ｆ≦Ｆ_3 ，モータステップ数Ｎは、Ｎ_1 ，Ｎ_2 ＜Ｎ≦Ｎ_3 である。例文帳に追加
In this process, F_1, F_2<F≤F_3 when the pressure of transferring is expressed by F, N_1, N_2<N≤N_3 when the number of motor steps is expressed by N. - 特許庁
分割数Ｎａと分割数Ｎｂとの比（Ｎａ／Ｎｂ）は、１．１以上１５．０以下である。例文帳に追加
The rate(Na/Nb) of the number of division Na to the number of division Nb is set so as to be ranging from 1.1 to 15.0. - 特許庁
分割数Ｎａと分割数Ｎｂとの比（Ｎａ／Ｎｂ）は、２以上２０以下である。例文帳に追加
The ratio Na/Nb between the number Na of division and the number Nb of division is not less than 2 and not more than 20. - 特許庁
畳の上の水練はまさかの時に役に立たぬ例文帳に追加
Theories will not avail you in the hour of danger―in the moment of peril. - 斎藤和英大辞典
この回転因子表は、０からＮ／８までの各整数ｎについて、｛ｃｏｓ（２πｎ／Ｎ） ＋ ｃｏｓ（２π（Ｎ／４−ｎ）／Ｎ）｝／２の値と、｛ｃｏｓ（２πｎ／Ｎ） − ｃｏｓ（２π（Ｎ／４−ｎ）／Ｎ）｝／２の値とを格納している。例文帳に追加
This twiddle factor table stores a value of {cos(2πn/N) + cos(2π(N/4-n)/N)}/2, and a value of {cos(2πn/N)-cos(2π(N/4-n)/N)}/2, on each integer n from 0 to N/8. - 特許庁
内部Ｓｎ法Ｎｂ３Ｓｎ超電導線材およびそのための前駆体例文帳に追加
Nb3Sn SUPERCONDUCTING WIRE ROD MADE BY USING INTERNAL Sn METHOD, AND PRECURSOR THEREFOR - 特許庁
パイル布の周縁加工方法、およびパイル布例文帳に追加
METHOD FOR PROCESSING PERIPHERY OF PILE FABRIC, AND PILE FABRIC - 特許庁
その犬はマットの上で寝ていた。例文帳に追加
The dog was sleeping on the mat. - Tatoeba例文
その犬はマットの上で寝ていた。例文帳に追加
The dog was sleeping on the mat. - Tanaka Corpus
| 例文 (999件) |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
 | Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います： Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France |
 | Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います： Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France. |
 | Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
検索履歴を保存できる！|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
