「のうひさ」に関連した英語例文の一覧と使い方(11ページ目) - Weblio英語例文検索

手のひら感知センサ8は、手のひら静脈撮影の際、手のひらの接触を感知する。例文帳に追加

A palm detecting sensor 8 detects contact of the palm in palm vein imaging. - 特許庁

彼は，彼女の美しさとたくましさ，純粋さにひかれる。例文帳に追加

He is attracted to her beauty, toughness and purity.  - 浜島書店 Catch a Wave

特定の人をささない[客観的な]ことば[批評].例文帳に追加

impersonal remarks  - 研究社 新英和中辞典

(物の表面が)ひからびてかさかさする例文帳に追加

of the surface of something, to be in a dry and rough condition  - EDR日英対訳辞書

比較されるひとつ目のシーケンスは変更されません。例文帳に追加

The first sequence to be compared is not changed. - Python

袖の長さがひじぐらいまでの長さの洋服例文帳に追加

clothes with elbow-length sleeves  - EDR日英対訳辞書

製品納入先への近さ例文帳に追加

Proximity to product delivery destination - 経済産業省

（19）製品納入先への近さ例文帳に追加

(19) Proximity to product delivery destination - 経済産業省

彼は二百票に対する三百票の多数で当選した例文帳に追加

He was elected by a majority of 300 to 200.  - 斎藤和英大辞典

３，４−ジヒドロ−１，２，３−オキサチアジン類又はその塩の製造方法例文帳に追加

MANUFACTURING METHOD OF 3,4-DIHYDRO-1,2,3-OXATHIAZINES OR SALTS THEREOF - 特許庁

農作物の作柄の良否例文帳に追加

the condition of crops or other agricultural products  - EDR日英対訳辞書

笹の葉鰈という,かれいの干物例文帳に追加

a type of Japanese food made of small, dried flatfish  - EDR日英対訳辞書

普通の人の能力を超えたさま例文帳に追加

the condition of exceeding average human ability  - EDR日英対訳辞書

値打のある（人、物、作）例文帳に追加

a worthy man―a valuable thing―a work of merit  - 斎藤和英大辞典

彼は才能のある人だ。例文帳に追加

He is a man of ability. - Tatoeba例文

並はずれた才能の人例文帳に追加

a man of unusual ability  - 日本語WordNet

農作物の品目例文帳に追加

a list of farm products  - EDR日英対訳辞書

生産力の低い農地例文帳に追加

farmland which has low productive capacity  - EDR日英対訳辞書

すぐれた才能の人例文帳に追加

a person who has remarkable talent  - EDR日英対訳辞書

才能のある人例文帳に追加

a person who has a talent  - EDR日英対訳辞書

才能の豊かな人例文帳に追加

a man of talent - Eゲイト英和辞典

非凡な才能の持ち主例文帳に追加

a person of unusual gifts - Eゲイト英和辞典

繰延資産の表示例文帳に追加

Indication of deferred assets  - 日本法令外国語訳データベースシステム

狩野永徳の長男。例文帳に追加

He was the oldest son of Eitoku KANO.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Ｌ−アミノ酸の製法例文帳に追加

PRODUCTION OF L-AMINO ACID - 特許庁

建物の庇装置例文帳に追加

EAVES DEVICE OF BUILDING - 特許庁

人の個人的美しさの向上例文帳に追加

enhancement of someone's personal beauty  - 日本語WordNet

鳥や飛行機の両方のつばさ例文帳に追加

both wings of a bird or a plane  - EDR日英対訳辞書

「gastrointestinal（消化管の、胃腸の）」とも表現される。例文帳に追加

also called gastrointestinal.  - PDQ®がん用語辞書 英語版

次の図のように表示されます。例文帳に追加

You should see something similar to the illustration below: - NetBeans

薄層の厚さの非破壊測定装置例文帳に追加

NONDESTRUCTIVE MEASURING DEVICE OF THIN LAYER THICKNESS - 特許庁

口紅の折れ易さの評価方法例文帳に追加

EVALUATION OF EASINESS TO BREAKAGE OF LIPSTICK - 特許庁

（サービス産業の対GDP比の上昇）例文帳に追加

(Increase of services industry ratio against GDP) - 経済産業省

被災地の復興・防災の強化例文帳に追加

Strengthening of recovery and disaster prevention in affected areas - 厚生労働省

大妃（だいひ）とは先代の王の妃で、現王の母后。例文帳に追加

Daihi was the empress dowager who was an empress previously.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

天王山頂：標高270.4m例文帳に追加

Peak of Mt. Tenno: 270.4 meters  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

九州の名産品例文帳に追加

famous products of Kyushu  - Weblio Email例文集

材料の比較調査例文帳に追加

comparison survey of materials  - Weblio Email例文集

政党の標語作者例文帳に追加

sloganeers of the party  - Weblio英語基本例文集

人の勇気を称賛する.例文帳に追加

applaud a person's courage  - 研究社 新英和中辞典

人の指図に従う.例文帳に追加

obey a person's directions  - 研究社 新英和中辞典

人の行動を観察する.例文帳に追加

observe a person's behavior  - 研究社 新英和中辞典

標準サイズの上着.例文帳に追加

a coat of regular size  - 研究社 新英和中辞典

控えめな砂糖の使用.例文帳に追加

a sparing use of sugar  - 研究社 新英和中辞典

朝日の月曜号例文帳に追加

Monday's issue of the Asahi.  - 斎藤和英大辞典