「のうひさ」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

表札の構造例文帳に追加

STRUCTURE OF NAMEPLATE - 特許庁

暴虎馮河｛ぼうこひょうが｝の勇例文帳に追加

foolhardy courage―dare-devil courage―temerity  - 斎藤和英大辞典

洞察力のある批評家.例文帳に追加

a discerning critic  - 研究社 新英和中辞典

洞察力の鋭い批評.例文帳に追加

sharp‐eyed criticism  - 研究社 新英和中辞典

洞察力のある批評家例文帳に追加

a discerning critic  - 日本語WordNet

情け容赦のない批評家例文帳に追加

a merciless critic  - 日本語WordNet

皮膚の表面再生装置例文帳に追加

DEVICE FOR SKIN RESURFACING - 特許庁

画像撮影用のマ−カ−例文帳に追加

MARKER FOR IMAGE PHOTOGRAPHING - 特許庁

彼の批評は高く評価された。例文帳に追加

His criticisms were highly esteemed. - Tatoeba例文

彼の批評は高く評価された。例文帳に追加

His criticisms were highly esteemed.  - Tanaka Corpus

坂上広雄（さかのうえのひろお）は、坂上田村麻呂の子。例文帳に追加

SAKANOUE no Hiroo was the son of SAKANOUE no Tamuramaro.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

山幸彦と海幸彦（やまさちひことうみさちひこ）は、日本神話の一挿話。例文帳に追加

Yamasachihiko and Umisachihiko is one of the anecdotes in Japanese mythology.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

表現の強さや激しさ例文帳に追加

intensity or forcefulness of expression  - 日本語WordNet

文芸の思潮や作品への批評例文帳に追加

criticism of literature  - EDR日英対訳辞書

人の生まれつきの内気さ.例文帳に追加

one's inherent modesty  - 研究社 新英和中辞典

才能のある人.例文帳に追加

a man of ability [abilities]  - 研究社 新英和中辞典

能の鶴亀例文帳に追加

Noh drama 'Crane and Tortoise'  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

朝寝ぼうの人.例文帳に追加

a late sleeper  - 研究社 新英和中辞典

賛否(の投票).例文帳に追加

yeas and nays  - 研究社 新英和中辞典

非同期式の動作例文帳に追加

asynchronous operation  - 研究社 英和コンピューター用語辞典

交差点の標識例文帳に追加

sign an intersection  - 日本語WordNet

最小の費用で例文帳に追加

at the least cost  - コンピューター用語辞典

最高の評点例文帳に追加

the highest mark  - EDR日英対訳辞書

最初の商標例文帳に追加

For first mark - 特許庁

商標の審査例文帳に追加

Examination of the Mark - 特許庁

庇の支持構造例文帳に追加

EAVES SUPPORT STRUCTURE - 特許庁

①参入障壁の低さ例文帳に追加

a. Low entry barriers  - 経済産業省

刺し鯖という,鯖の乾物食品例文帳に追加

a type of food consisting of split and salted mackerel  - EDR日英対訳辞書

宇比地邇神（うひぢにのかみ）、須比智邇神（すひぢにのかみ）例文帳に追加

Uhijini no Kami, Suhijini no Kami  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

３−イミノ−２，３−ジヒドロピリダジン−２−酢酸化合物の製造方法例文帳に追加

METHOD FOR PRODUCING 3-IMINO-2, 3-DIHYDROPYRIDAZINE-2-ACETIC ACID COMPOUND - 特許庁

芸術作品の裁断批評例文帳に追加

critical judgment of works of art  - EDR日英対訳辞書

ひそかに敵の様子をさぐる人例文帳に追加

a person who scouts  - EDR日英対訳辞書

蘭の品評表、その解読表および蘭の品評表の作表装置例文帳に追加

ORCHID COMMENT TABLE, ITS DECODING TABLE AND APPARATUS FOR PREPARING ORCHID COMMENT TABLE - 特許庁

批評家の絶賛を浴びる.例文帳に追加

win [receive] critical acclaim  - 研究社 新英和中辞典

交際の広い人だ例文帳に追加

He is a man of wide acquaintance.  - 斎藤和英大辞典

ただひとつの細胞例文帳に追加

a single cell  - EDR日英対訳辞書

久秀の顔も蒼白した。例文帳に追加

Hisahide turned pale.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

松永久秀の弟。例文帳に追加

Hisahide MATSUNAGA's younger brother.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

旧仮名遣いでの読みは「ちひさこべのさひち」。例文帳に追加

According to the old Japanese syllabary characters, it is considered that his name had been pronounced as Chifisakobe no Safichi.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

２−（６−置換−１，３−ジオキサン−４−イル）酢酸誘導体の製造方法例文帳に追加

METHOD FOR PRODUCING 2-(6-SUBSTITUTED-1,3-DIOXAN-4-YL) ACETIC ACID DERIVATIVE - 特許庁

日々の生活の単調さ例文帳に追加

the platitude of everyday life  - Weblio英語基本例文集

非対称のさまの例文帳に追加

in an asymmetrical manner  - 日本語WordNet

必要のなさの程度例文帳に追加

the level of needlessness  - EDR日英対訳辞書

洋装で,ひじぐらいまでの長さの袖例文帳に追加

elbow-length sleeves  - EDR日英対訳辞書

農作業がひまな時期例文帳に追加

the agricultural off-season  - EDR日英対訳辞書