「のうひさ」に関連した英語例文の一覧と使い方(4ページ目) - Weblio英語例文検索

３α−ヒドロキシ−３β−置換−プレグナンの製造法例文帳に追加

PREPARATION METHOD OF 3ALPHA-HYDROXY-3BETA-SUBSTITUTED-PREGNANE - 特許庁

非常に楽しいさまの例文帳に追加

in a very pleasurable manner  - 日本語WordNet

３−（３−ピリジル）−１−プロパノール誘導体の製造法例文帳に追加

PRODUCTION OF 3-(3-PYRIDYL)-1-PROPANOL DERIVATIVE - 特許庁

表情の堅苦しさ例文帳に追加

facial frigidity  - Weblio英語基本例文集

人のうわさをかぎつける.例文帳に追加

scent gossip  - 研究社 新英和中辞典

彼らの公表された意志例文帳に追加

their announced intentions  - 日本語WordNet

表装された絵の枠例文帳に追加

a framework in which a picture is mounted  - 日本語WordNet

三伏という三の日例文帳に追加

the three hottest days in summer, called {'sanpuku'}  - EDR日英対訳辞書

人聞きのよくないうわさ例文帳に追加

unpleasant gossip or rumor  - EDR日英対訳辞書

尋という,長さの単位例文帳に追加

a unit of length called fathom  - EDR日英対訳辞書

第百三十七条の三例文帳に追加

Article 137-3  - 日本法令外国語訳データベースシステム

表の作成、削除、変更例文帳に追加

creating, deleting, modifying tables  - NetBeans

佐保姫の項、参照。例文帳に追加

See the section of 'Saho-hime.'  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

玄関の広さ可変構造例文帳に追加

ENTRANCE SIZE VARIABLE STRUCTURE - 特許庁

一つのこらずかっさらう！」例文帳に追加

And took them quite away!'  - Lewis Carroll『不思議の国のアリス』

「それがもう一つの謎さ。」例文帳に追加

"That's another mystery."  - James Joyce『アイビーデイの委員会室』

その行列は交通をまひさせた.例文帳に追加

The parade jammed (up) traffic.  - 研究社 新英和中辞典

彼の誠実さを疑うひともいた。例文帳に追加

Some people questioned his honesty. - Tatoeba例文

火のような、または、火を連想させる例文帳に追加

like or suggestive of fire  - 日本語WordNet

金融先物取引という先物取引例文帳に追加

a financial futures transaction  - EDR日英対訳辞書

つばという,帽子のひさし例文帳に追加

a part of a hat, called brim  - EDR日英対訳辞書

彼の誠実さを疑うひともいた。例文帳に追加

Some people questioned his honesty.  - Tanaka Corpus

和名は「ほうしまらひとのつかさ」。例文帳に追加

The Japanese way of reading is 'Hoshimarahito no tsukasa.'  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

肥料散布機の飛散防止装置例文帳に追加

SCATTERING PREVENTION APPARATUS OF FERTILIZER DISTRIBUTOR - 特許庁

才能が秀でている人例文帳に追加

a person who is talented  - EDR日英対訳辞書

① 食品・農産品例文帳に追加

(A) Food and agricultural products - 経済産業省

多量の酒は知覚をまひさせる。例文帳に追加

Too much alcohol paralyzes our perceptive powers. - Tatoeba例文

告発された人の悲惨な処遇例文帳に追加

woeful treatment of the accused  - 日本語WordNet

多量の酒は知覚をまひさせる。例文帳に追加

Too much alcohol paralyzes our perceptive powers.  - Tanaka Corpus

その作家を批評にさらす。例文帳に追加

Expose the writer to criticism.  - Tanaka Corpus

佐富女王（さとみのひめみこ）例文帳に追加

Satomi no Himemiko  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

車のサイドミラー用ひさし例文帳に追加

VISOR FOR VEHICLE SIDE MIRROR - 特許庁

２−アルキル−５−メチル−３（２Ｈ）−フラノンの製造方法例文帳に追加

METHOD FOR PRODUCING 2-ALKYL-5-METHYL-3(2H)-FURANONE - 特許庁

３−アミノ−４−置換−５−ピラゾロン類の製造方法例文帳に追加

METHOD FOR PRODUCING 3-AMINO-4-SUBSTITUTED-5-PYRAZOLONES - 特許庁

肥料散布機の肥料の繰出装置例文帳に追加

FERTILIZER-FEEDING DEVICE OF FERTILIZER SPREADER - 特許庁

非の打ち所のない作法.例文帳に追加

one's impeccable manners  - 研究社 新英和中辞典

最大の疲労の状態例文帳に追加

a state of extreme exhaustion  - 日本語WordNet

最高の僧位の人例文帳に追加

a priest who holds the highest position  - EDR日英対訳辞書

箏独奏のための作品例文帳に追加

Pieces for Soh solo  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

先の商標の意味例文帳に追加

Meaning of earlier trade mark  - 特許庁

シクロヘキサ−３−エン−１−オール誘導体の製造方法例文帳に追加

METHOD FOR PRODUCING CYCLOHEXA-3-EN-1-OL DERIVATIVE - 特許庁

１−アリール−３，４−ジヒドロ−１Ｈ−ナフタレン−２−オンの製造方法例文帳に追加

METHOD FOR PRODUCING 1-ARYL-3,4-DIHYDRO-1H-NAPHTHALEN-2-ON - 特許庁

ウヒヂニ・スヒヂニ（うひぢにのかみ）・須比智邇神（すひぢにのかみ）例文帳に追加

Uhijini・Suhijini (Uhijini no kami)・Suhijini no Kami  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

２−アニリノ−３−メチル−６−ジ−ｎ−ブチルアミノフルオランの製造方法例文帳に追加

METHOD FOR PRODUCING 2-ANILINO-3-METHYL-6-DI-N-BUTYLAMINOFLUORAN - 特許庁

４−シアノ−３−ヒドロキシ酪酸エステルの製造方法例文帳に追加

METHOD FOR PRODUCING 4-CYANO-3-HYDROXYBUTYRIC ACID ESTER - 特許庁