「のうひさ」に関連した英語例文の一覧と使い方(3ページ目) - Weblio英語例文検索

通常、寒さからくる唇のひび例文帳に追加

a crack in a lip caused usually by cold  - 日本語WordNet

卑怯さの寂しい事実例文帳に追加

a solitary instance of cowardice  - 日本語WordNet

寒さの非常に厳しい冬例文帳に追加

the coldest winter  - EDR日英対訳辞書

人の聡明さや才知例文帳に追加

talent and wisdom possessed by a person  - EDR日英対訳辞書

光の射す方へ例文帳に追加

towards the lighted area  - Weblio Email例文集

人の腕を刺す.例文帳に追加

stab a person in the arm  - 研究社 新英和中辞典

帽子の庇例文帳に追加

the visor of a cap―the peak of a cap  - 斎藤和英大辞典

貸切り（札の表示）例文帳に追加

Reserved.  - 斎藤和英大辞典

魚の鱗を引く例文帳に追加

to scale a fish  - 斎藤和英大辞典

朝日の夕刊例文帳に追加

the evening edition of the Asahi  - 斎藤和英大辞典

六十歳の人例文帳に追加

a man of sixty winters  - 斎藤和英大辞典

最初の入費例文帳に追加

the initial expenses  - 斎藤和英大辞典

飛行機の惨事例文帳に追加

a disaster to an aeroplane  - 斎藤和英大辞典

三十代の人例文帳に追加

a man in his thirties  - 斎藤和英大辞典

最新の商品例文帳に追加

hot merchandise  - 日本語WordNet

挨拶の表現例文帳に追加

an expression of greeting  - 日本語WordNet

毛筆の穂先例文帳に追加

the tip of a paint brush  - EDR日英対訳辞書

簿記の試算表例文帳に追加

a trial balance sheet  - EDR日英対訳辞書

米の生産費用例文帳に追加

cost of rice production  - EDR日英対訳辞書

ヒトの体細胞例文帳に追加

Human Somatic Cell  - 日本法令外国語訳データベースシステム

三　輸入の日例文帳に追加

(iii) Day of import;  - 日本法令外国語訳データベースシステム

^最初の引き数。例文帳に追加

^ The first argument.  - JM

治兵衛の妻。例文帳に追加

Jihe's wife  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

治兵衛の兄。例文帳に追加

Jihe's brother  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

作品の特徴例文帳に追加

Characteristics of her works  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

イ．資産の評価例文帳に追加

A. Appraisal of assets  - 金融庁

商品の検査例文帳に追加

Inspection of goods  - 特許庁

膝用のサポータ例文帳に追加

SUPPORTER FOR KNEE - 特許庁

けい酸質の肥料例文帳に追加

SILICEOUS FERTILIZER - 特許庁

３−ヒドロキシ−３−メチルテトラヒドロフランの製造方法例文帳に追加

PRODUCTION OF 3-HYDROXY-3-METHYLTETRAHYDROFURAN - 特許庁

６−ヒドロキシ−２−ナフトエ酸再生品の製造方法例文帳に追加

METHOD FOR PRODUCING RECYCLED 6-HYDROXY-2-NAPHTHOIC ACID - 特許庁

納采の儀（のうさいのぎ）とは皇室の儀式のひとつ。例文帳に追加

Nosai no gi is one of the imperial ceremonies.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

賀茂（かも）は、能楽作品のひとつ。例文帳に追加

Kamo is one of the Noh works.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

父は檜前（ひのくま）調使案麻呂。例文帳に追加

His father was Choshikuramigaki HINOKUMA.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

（Ｒ）−３−ヒドロキシ−３−（２−フェニルエチル）ヘキサン酸の製造方法例文帳に追加

METHOD FOR PRODUCING (R)-3-HYDROXY-3-(2-PHENYL)HEXANOIC ACID - 特許庁

（−）−（２Ｓ，３Ｒ）−２−アミノ−３−ヒドロキシ−３−フェニルプロピオン酸誘導体の製法例文帳に追加

METHOD FOR PRODUCING (-)-(2S,3R)-2-AMINO-3-HYDROXY-3-PHENYLPROPIONIC ACID DERIVATIVE - 特許庁

人の噂や批評する様子の無遠慮さの程度例文帳に追加

the degree to which someone is indiscreet about criticism or gossip  - EDR日英対訳辞書

（３Ｒ，５Ｓ）−７−置換−３，５−ジヒドロキシヘプト−６−エン酸の製法例文帳に追加

METHOD FOR PRODUCING (3R,5S)-7-SUBSTITUTED-3,5-DIHYDROXYHEPT-6-ENOIC ACID - 特許庁

酒の入ったひょうたん一つ例文帳に追加

a gourd containing sake  - EDR日英対訳辞書

非常に作品の評価が高い例文帳に追加

The works are highly-praised.  - 京大-NICT 日英中基本文データ

画像-5：『百物語さらやし記』（ひゃくものがたりさらやしき）　『百物語』のうち、皿屋敷。例文帳に追加

Picture 5: "Sarayashiki of Hyakumonogatari."  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

２−アミノ−３−ブテン−１−オール化合物の製造方法例文帳に追加

METHOD FOR PRODUCING 2-AMINO-3-BUTENE-1-OL COMPOUND - 特許庁

その日の最終のバス例文帳に追加

the last bus of the day  - EDR日英対訳辞書

収納式庇例文帳に追加

HOUSING TYPE EAVES - 特許庁

物事の進行がひどく急であるさま例文帳に追加

Being urgent  - EDR日英対訳辞書