「はちとり」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

君たちとはやり方が違う.例文帳に追加

I am going to do this in a different way from you.  - 研究社 新和英中辞典

君たちとはやり方が違う.例文帳に追加

I have my own way of doing this.  - 研究社 新和英中辞典

だまし討ちとは卑怯なり例文帳に追加

This is foul play!  - 斎藤和英大辞典

この傘はちと大振りです例文帳に追加

This umbrella is a little larger.  - 斎藤和英大辞典

うちと彼の家は隣り合っている。例文帳に追加

Our house adjoins his. - Tatoeba例文

うちと彼の家は隣り合っている。例文帳に追加

His house and mine are adjacent. - Tatoeba例文

うちと彼の家とは隣り合っている例文帳に追加

Our house and his adjoin. - Eゲイト英和辞典

うちと彼の家は隣り合っている。例文帳に追加

Our house adjoins his.  - Tanaka Corpus

鉢取付金具例文帳に追加

PLANT POT ATTACHING FITTING - 特許庁

闇討とは卑怯なり例文帳に追加

This is foul play.  - 斎藤和英大辞典

それは命取りになる。例文帳に追加

That can be a fatal mistake. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

諱は晋帥（ときのり）。例文帳に追加

His imina (personal name) was Tokinori.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

それは子供たちとの交流です。例文帳に追加

That is the intermingling of the children.  - Weblio Email例文集

あの医者の療治はちと荒い例文帳に追加

His treatment is rather rough.  - 斎藤和英大辞典

神社の場合には鳥居前町（とりいまえまち）ともいう。例文帳に追加

Such towns around shrines are also called Toriimae-machi.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

倒披針形という,葉の形例文帳に追加

an oblanceolate shaped leaf  - EDR日英対訳辞書

名は通形とも。例文帳に追加

His name was alternatively written as '通形' (instead of '道形').  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

鳥黐｛とりもち｝は羽根にくっつく例文帳に追加

Bird-lime sticks to feathers.  - 斎藤和英大辞典

彼はちとやり過ぎるから同僚と折り合わないのだ例文帳に追加

He is too smart by half, and that's why he can't get on with his colleagues.  - 斎藤和英大辞典

ソロモンはレハブアムの父となり，レハブアムはアビヤの父となり，アビヤはアサの父となり，例文帳に追加

Solomon became the father of Rehoboam. Rehoboam became the father of Abijah. Abijah became the father of Asa.  - 電網聖書『マタイによる福音書 1:7』

ウジヤはヨタムの父となり，ヨタムはアハズの父となり，アハズはヒゼキヤの父となり，例文帳に追加

Uzziah became the father of Jotham. Jotham became the father of Ahaz. Ahaz became the father of Hezekiah.  - 電網聖書『マタイによる福音書 1:9』

ゼルバベルはアビウドの父となり，アビウドはエリアキムの父となり，エリアキムはアゾルの父となり，例文帳に追加

Zerubbabel became the father of Abiud. Abiud became the father of Eliakim. Eliakim became the father of Azor.  - 電網聖書『マタイによる福音書 1:13』

アゾルはサドクの父となり，サドクはアキムの父となり，アキムはエリウドの父となり，例文帳に追加

Azor became the father of Sadoc. Sadoc became the father of Achim. Achim became the father of Eliud.  - 電網聖書『マタイによる福音書 1:14』

エリウドはエレアザルの父となり，エレアザルはマタンの父となり，マタンはヤコブの父となり，例文帳に追加

Eliud became the father of Eleazar. Eleazar became the father of Matthan. Matthan became the father of Jacob.  - 電網聖書『マタイによる福音書 1:15』

古くは酉の祭（とりのまち）と呼ばれた。例文帳に追加

In ancient times, it was called Tori no machi.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

鳥インフルエンザは命取りだ。例文帳に追加

Bird flu is lethal. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

ヒゼキヤはマナセの父となり，マナセはアモンの父となり，アモンはヨシヤの父となり，例文帳に追加

Hezekiah became the father of Manasseh. Manasseh became the father of Amon. Amon became the father of Josiah.  - 電網聖書『マタイによる福音書 1:10』

ラムはアミナダブの父となり，アミナダブはナフションの父となり，ナフションはサルモンの父となり，例文帳に追加

Ram became the father of Amminadab. Amminadab became the father of Nahshon. Nahshon became the father of Salmon.  - 電網聖書『マタイによる福音書 1:4』

アサはヨシャファトの父となり，ヨシャファトはヨラムの父となり，ヨラムはウジヤの父となり，例文帳に追加

Asa became the father of Jehoshaphat. Jehoshaphat became the father of Joram. Joram became the father of Uzziah.  - 電網聖書『マタイによる福音書 1:8』

排水口取付用具例文帳に追加

DRAIN OUTLET MOUNTING IMPLEMENT - 特許庁

打撃式羽口取替機例文帳に追加

IMPACT TUYERE REPLACING APPARATUS - 特許庁

私は英語を話す人たちと友達になりたい。例文帳に追加

I want to become friends with people who speak English. - Weblio Email例文集

ここきりの話だが彼はちとあやしいね例文帳に追加

Between ourselves, he looks a little suspicious.  - 斎藤和英大辞典

私は友だちと話していて列車に乗り遅れてしまった例文帳に追加

I was talking to my friend and missed the train. - Eゲイト英和辞典

安達時盛（あだちときもり）は、鎌倉時代中期の鎌倉幕府の御家人。例文帳に追加

Tokimori ADACHI was a gokenin (shogunal retainer) of the Kamakura bakufu in the mid Kamakura period.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

祭司長たちとわたしたちの支配者たちとは，彼を死の裁きに引き渡し，はりつけにしたのです。例文帳に追加

and how the chief priests and our rulers delivered him up to be condemned to death, and crucified him.  - 電網聖書『ルカによる福音書 24:20』

名の読みはのぶよしもしくはしんきちとする資料もある。例文帳に追加

According to some documents, his name is read Nobuyoshi or Shinkichi.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

私たちは銀メダルを勝ち取りました。例文帳に追加

We won the silver medal.  - Weblio Email例文集

私は父と釣りに行きました。例文帳に追加

I went fishing with my dad.  - Weblio Email例文集

私は友達と屋台を回りました。例文帳に追加

I went around the booths with my friend.  - Weblio Email例文集

私は、友達とお祭りに行きます。友達が複数の場合 例文帳に追加

I went to a festival with my friends.  - Weblio Email例文集

父と子は 10 年ぶりに再会した.例文帳に追加

Father and child were reunited after ten years of separation.  - 研究社 新英和中辞典

それは彼の命取りになるだろう.例文帳に追加

It will be the end of him.  - 研究社 新和英中辞典

あの男は一として取り所が無い例文帳に追加

He has nothing to recommend him  - 斎藤和英大辞典

あの男は一として取り所が無い例文帳に追加

He is good for nothing.  - 斎藤和英大辞典