1153万例文収録!

「はちぶんめ」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > はちぶんめの意味・解説 > はちぶんめに関連した英語例文

セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

はちぶんめの部分一致の例文一覧と使い方

該当件数 : 49959



例文

腹八分目例文帳に追加

moderation in eating  - 斎藤和英大辞典

勝ち目は 7 分 3 分だ.例文帳に追加

The odds are seven to three that we will win.  - 研究社 新和英中辞典

勝ち目は 5 分 5 分だ.例文帳に追加

We have a fifty‐fifty [an even] chance of winning.  - 研究社 新和英中辞典

勝ち目は 5 分 5 分だ.例文帳に追加

The chances [odds] are fifty‐fifty.  - 研究社 新和英中辞典

例文

兜の鉢の前面部分例文帳に追加

the front of a helmet  - EDR日英対訳辞書


例文

「メアリーはぶちのめされる女だ」例文帳に追加

Mary is a battered woman. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

搬送物の位置決め装置例文帳に追加

CARRIED OBJECT POSITIONING DEVICE - 特許庁

はい? たぶん冷めちゃったよね例文帳に追加

Yes? it was probably cool - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

こんにちは、文明。こんにちは、21世紀例文帳に追加

Hello civilization. hello, 21st century. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

例文

文明の発生地例文帳に追加

the cradle of civilization  - 斎藤和英大辞典

例文

物品箱詰め装置例文帳に追加

ARTICLE BOX-PACKING EQUIPMENT - 特許庁

物品箱詰め装置例文帳に追加

ARTICLE BOXING APPARATUS - 特許庁

物品箱詰め装置例文帳に追加

ARTICLE BOXING DEVICE - 特許庁

初めの一文です例文帳に追加

That's his first statement. so if we actually - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

自分の道は自分で決めなよ。例文帳に追加

You choose your own path. - Tatoeba例文

血しぶきの事はごめんなさい例文帳に追加

Sorry about the blood spray. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

ボブが来るまで私たちは始めません。例文帳に追加

We won't start till Bob comes. - Tatoeba例文

ボブが来るまで私たちは始めません。例文帳に追加

We won't start till Bob comes.  - Tanaka Corpus

この文は訳しちゃダメ!例文帳に追加

Don't translate this sentence! - Tatoeba例文

私たちは完全な文を求めています。例文帳に追加

We want complete sentences. - Tatoeba例文

窒素は大気の大部分を占めている。例文帳に追加

Nitrogen consists mostly of the atmosphere. - Weblio Email例文集

彼は家賃をだいぶためている。例文帳に追加

He is way behind on his rent. - Tatoeba例文

彼は家賃をだいぶためている。例文帳に追加

He is way behind on his rent.  - Tanaka Corpus

名札の一部分は読めたけど例文帳に追加

Got a partial read on the name tag. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

かしめ部11は電線8の芯線9のみをかしめる。例文帳に追加

The caulking part 11 caulks only the conductor 9 of the wire 8. - 特許庁

位置決め部は、回路基板と電子部品とを位置決めする。例文帳に追加

The positioning part positions the circuit board and the electronic component. - 特許庁

俺達は自分たちのためにだけ戦う!例文帳に追加

We fight only for ourselves! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

可視面当てはめ部30は、3次元特徴点間に面を当てはめる。例文帳に追加

A visible face applying part 30 applies a face between three-dimensional characteristic points. - 特許庁

父親は あたふたと 新聞をめくり例文帳に追加

The dad would awkwardly shuffle his newspaper - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

ごめん. - テーブルはどちらに?例文帳に追加

Sorry. so where are the tables? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

穂切り板8の両端部8aは、位置決め部材11に位置決めされる。例文帳に追加

Both ends 8a of the bristle cutting plate 8 are positioned on the positioning members 11. - 特許庁

社長は自分の夢と例文帳に追加

President, your own dream - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

顔面肌分析装置例文帳に追加

FACIAL SKIN ANALYZING DEVICE - 特許庁

偏波面分離装置例文帳に追加

POLARIZED SURFACE SEPARATION APPARATUS - 特許庁

勝ち目は 5 分 5 分だ.例文帳に追加

Our chance of winning is evens [《主に米国で用いられるeven odds].  - 研究社 新和英中辞典

感じてる一部は... 分けて停めるんだ例文帳に追加

Part of you feels... separate, shut down. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

彼は自分の落ち度を認めた。例文帳に追加

He acknowledged his fault. - Tatoeba例文

自分の過ちを認めてはどうですか。例文帳に追加

Why don't you admit your mistake? - Tatoeba例文

彼は自分の落ち度を認めた。例文帳に追加

He acknowledged his fault.  - Tanaka Corpus

自分の過ちを認めてはどうですか。例文帳に追加

Why don't you admit your mistake?  - Tanaka Corpus

うちは ジュンの退部を認めない!例文帳に追加

We do not accept jun 's departure! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

でも色は自分たちで 決めます例文帳に追加

But we will choose the colors ourselves - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

私たちは後ろめたい気分なので例文帳に追加

We feel like sellouts - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

食料はきりつめて10日分。例文帳に追加

--with stores for ten days at short rations,  - Robert Louis Stevenson『宝島』

一つながりのものの初めの部分例文帳に追加

the first part of a series  - EDR日英対訳辞書

位置決め段部34は、第1の位置決め面28aと第2の位置決め面28bとからなっている。例文帳に追加

The positioning step part 34 comprises a first positioning surface 28a and a second positioning surface 28b. - 特許庁

位置決め部57は位置決め面56に垂直な面58を有する。例文帳に追加

The positioning part 57 has a face 58 perpendicular to the positioning face 56. - 特許庁

これは自分のためだけではなく 全人類のためだ例文帳に追加

Not just for himself, but for all of humanity. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

トリハロメタン分析装置例文帳に追加

TRIHALOMETHANE ANALYZER - 特許庁

例文

固定部材180は、この隙間G1を部分的に埋めている。例文帳に追加

The fixed member 180 partially occupies the gap G1. - 特許庁

索引トップ用語の索引



  
斎藤和英大辞典
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編
  
研究社 新和英中辞典
Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
  
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France
  
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
  
EDR日英対訳辞書
Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
  
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
 Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France.
  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
  
原題:”Treasure Island ”

邦題:『宝島』
This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide.

(C) 2000katokt プロジェクト杉田玄白(http://www.genpaku.org/)正式参加作品
本翻訳は、この版権表示を残す限りにおいて、訳者および著者にたいして許可をとったり使用料を支払ったりすることいっさいなしに、商業利用を含むあらゆる形で自由に利用・複製が認められる。
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS