「はるとよ」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

光は音よりはるかに早く伝わる。例文帳に追加

Light travels much faster than sound. - Tatoeba例文

人並みよりはるかにすぐれた腕前例文帳に追加

a remarkable ability  - EDR日英対訳辞書

光は音よりはるかに早く伝わる。例文帳に追加

Light travels much faster than sound.  - Tanaka Corpus

ぴんと強く張るさま例文帳に追加

stretching something taut  - EDR日英対訳辞書

幼名を春王という。例文帳に追加

Childhood name: Haruo  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

義治式目ともいう。例文帳に追加

It is also known as Yoshiharu Shikimoku.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

家からはるか遠くで迷った例文帳に追加

strayed far from home  - 日本語WordNet

春と秋とを比較対照してみよう。例文帳に追加

Let's contrast spring with fall. - Tatoeba例文

春と秋とを比較対照してみよう。例文帳に追加

Let's contrast spring with fall.  - Tanaka Corpus

これと比較すると、あのほうがはるかによい。例文帳に追加

In comparison with this, that is far better. - Tatoeba例文

これと比較すると、あのほうがはるかによい。例文帳に追加

In comparison with this, that is far better.  - Tanaka Corpus

彼は、吉川元春が好き。例文帳に追加

He likes Motoharu Kikkawa. - Tatoeba例文

春の夜に灯す灯例文帳に追加

a lantern lit in the spring  - EDR日英対訳辞書

弓に張る撚り糸例文帳に追加

twisted threads which are strung out a bow  - EDR日英対訳辞書

彼は、吉川元春が好き。例文帳に追加

He likes Motoharu Kikkawa.  - Tanaka Corpus

芳春院(京都市)例文帳に追加

Hoshun-in Temple (Kyoto City)  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

吉野晴夫（2007年4月-）例文帳に追加

Haruo YOSHINO (from April, 2007 -)  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

河野通春：伊予国例文帳に追加

Michiharu KONO: Iyo Province  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

紙葉類読取装置例文帳に追加

PAPER READING DEVICE - 特許庁

紙葉類読取装置例文帳に追加

PAPER SHEET READER - 特許庁

紙葉類収容ポケット例文帳に追加

PAPER SHEET STORAGE POCKET - 特許庁

紙葉類搬送用ベルト例文帳に追加

PAPER SHEET CONVEYING BELT - 特許庁

紙葉類読取装置例文帳に追加

PAPER LEAF READING DEVICE - 特許庁

ピアニストとしては彼は私よりはるかに優れている。例文帳に追加

As a pianist, he is far above me. - Tatoeba例文

ピアニストとしては彼は私よりはるかに優れている。例文帳に追加

As a pianist, he's much better than I am. - Tatoeba例文

ピアニストとしては彼は私よりはるかに優れている。例文帳に追加

As a pianist, he is far above me.  - Tanaka Corpus

紙葉類集積装置および紙葉類収納庫および紙葉類取扱装置例文帳に追加

PAPER SHEET STACKING DEVICE, PAPER SHEET STORAGE AND PAPER SHEET HANDLING DEVICE - 特許庁

このレポートはこの前のよりはるかによい例文帳に追加

This paper is far better than the last one. - Eゲイト英和辞典

元治元年（1864年）参与となる。例文帳に追加

He held the position of Sanyo (Councilor) in 1864.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

あら、あなたのところの娘のはるちゃんはとても陽気ですね。例文帳に追加

Oh your daughter Haru-chan is very cheerful. - Tatoeba例文

あら、あなたのところの娘のはるちゃんはとても陽気ですね。例文帳に追加

Oh your daughter Haru-chan is very cheerful.  - Tanaka Corpus

名前はやすはると読むとする説もある。例文帳に追加

There is a theory that his name is pronounced Yasuharu.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

読取装置と紙葉類処理装置と読取方法と紙葉類処理方法例文帳に追加

READER, PAPER SHEET TREATMENT APPARATUS, READING METHOD AND PAPER SHEET TREATMENT METHOD - 特許庁

花は春になるとよみがえる.例文帳に追加

The flowers wake in spring.  - 研究社 新英和中辞典

秋より春が好きな人々もいる。例文帳に追加

There are also people who like spring better than autumn. - Tatoeba例文

トムはルームメイトの１人だよ。例文帳に追加

Tom is one of my roommates. - Tatoeba例文

秋より春が好きな人々もいる。例文帳に追加

There are also people who like spring better than autumn.  - Tanaka Corpus

（京都大）利根川進、野依良治例文帳に追加

(Kyoto University) Susumu TONEGAWA, Ryoji NOYORI  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

このとき、春蔵は次のように告げた。例文帳に追加

In response, Shunzo said as follows.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

遥授（ようじゅ、遙授）ともいう。例文帳に追加

It was also called yoju (遥授 or 遙授 in Chinese characters).  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

作品によっては安次、安二、安はると署名している。例文帳に追加

Depending on his works, his signature was written as "安次", "安二" or "安はる".  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

実業家として彼は私よりはるかに優れている。例文帳に追加

As a businessman he is far above me. - Tatoeba例文

トムは他の連中よりはるかにすぐれてトップだ。例文帳に追加

Tom is head and shoulders above others. - Tatoeba例文

マウスはトラックボールよりはるかに多くの場所を取る例文帳に追加

a mouse takes much more room than a trackball  - 日本語WordNet

普通よりはるかに優れていること例文帳に追加

the state of being far superior to the ordinary  - EDR日英対訳辞書