「ばいにん」に関連した英語例文の一覧と使い方(3ページ目) - Weblio英語例文検索

今何をしなければいけませんか？例文帳に追加

How many times do I have to do it?  - Weblio Email例文集

何をすればいいのか分かりません。例文帳に追加

I don't know what I should do.  - Weblio Email例文集

質流れ品を売買する商人例文帳に追加

a merchant who sells articles that have been forfeited  - EDR日英対訳辞書

何を持って来なければいけませんか。例文帳に追加

What do I have to bring? - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

２４時間売買貸借システム例文帳に追加

24 HOURS BUYING/SELLING AND LEASING SYSTEM - 特許庁

日本では、梵唄（ぼんばい）・梵匿（ぼんのく）ともいう。例文帳に追加

It is also called Bonbai and Bonnoku in Japanese.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

人員を二倍にする例文帳に追加

to double the complement  - 斎藤和英大辞典

人員が二倍になった例文帳に追加

The complement has doubled.  - 斎藤和英大辞典

販売に責任がある例文帳に追加

be responsible for the sale of  - 日本語WordNet

自動販売機、自動販売機による商品販売方法、及び記録媒体例文帳に追加

AUTOMATIC VENDING MACHINE, ARTICLE SELLING METHOD BY AUTOMATIC VENDING MACHINE, AND RECORDING MEDIUM - 特許庁

彼は株式売買の際に売買手数料を証券会社に支払った。例文帳に追加

He paid sales commission to the broker house during the buying and selling of stocks. - Weblio英語基本例文集

売買注文システム及び売買注文プログラム、並びに端末装置例文帳に追加

TRADING ORDER SYSTEM, TRADING ORDER PROGRAM, AND TERMINAL APPARATUS - 特許庁

触媒粉体及び触媒電極、並びに電気化学デバイス例文帳に追加

CATALYTIC POWDER, CATALYTIC ELECTRODE, AND ELECTROCHEMICAL DEVICE - 特許庁

あと何日待てばいいのですか？例文帳に追加

How many more days should I wait?  - Weblio Email例文集

私は何を変更すればいいのですか？例文帳に追加

What should I modify?  - Weblio Email例文集

何を準備すればいいですか。例文帳に追加

What should I prepare?  - Weblio Email例文集

売買は数日間を要す例文帳に追加

buying and selling fill their days  - 日本語WordNet

人形芝居という芝居例文帳に追加

a theatrical performance called puppet show  - EDR日英対訳辞書

売買発注指示部１０４は、売買サイン決定部１０３によって決定された売買サインに従い売買発注指示を行う。例文帳に追加

A trade ordering instruction part 104 performs a trade ordering instruction according to the trade sign determined by the determination part 103. - 特許庁

売買注文システムおよび売買注文処理方法、並びにプログラム例文帳に追加

TRADE ORDER SYSTEM, METHOD FOR TRADE ORDER PROCESSING, AND PROGRAM - 特許庁

金額が二倍になる例文帳に追加

the amount doubled  - Weblio Email例文集

操り人形による芝居例文帳に追加

a puppet show  - EDR日英対訳辞書

売買契約などで手付金を倍にして返す例文帳に追加

to pay back double the deposit in a trade contract  - EDR日英対訳辞書

バイオデバイスおよびその製造方法、並びにバイオセンサー例文帳に追加

BIODEVICE, MANUFACTURING METHOD, AND BIOSENSOR - 特許庁

物事が、ほんとうにこんなに簡単であればいいのに。例文帳に追加

If only things were truly this simple. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

金銭による賠償.例文帳に追加

monetary compensation  - 研究社 新英和中辞典

陪審(による)裁判.例文帳に追加

(a) trial by jury  - 研究社 新英和中辞典

陪審官になる例文帳に追加

to serve on a jury―sit on a jury  - 斎藤和英大辞典

転んで腹這いになった例文帳に追加

He sprawled on the ground.  - 斎藤和英大辞典

勾配を緩慢にする例文帳に追加

to ease a gradient―give an easier slope  - 斎藤和英大辞典

専門的にアドバイスする例文帳に追加

advise professionally  - 日本語WordNet

販売における選択肢例文帳に追加

an option to sell  - 日本語WordNet

売買約定装置が、自装置で処理する売買対象の前記売買注文を受信し、売買注文に基づく約定処理を行なう。例文帳に追加

The sales contract device receives a sales order for a sales target to be processed by its own device and carries out contract processing based on the sales order. - 特許庁

「また金曜日に来るからその時ね。ばいばい」「はい、失礼します」例文帳に追加

"I'll be here again on Friday, so see you then. Bye-Bye." "Yeah, I'll be off now." - Tatoeba例文

購買システム，購買管理装置及び購買方法並びにデータ記憶媒体例文帳に追加

PURCHASE SYSTEM, PURCHASE MANAGING DEVICE, PURCHASING METHOD AND DATA STORAGE MEDIUM - 特許庁

日本名産販売例文帳に追加

Dealer in Japanese Goods.  - 斎藤和英大辞典

二段変倍双眼鏡例文帳に追加

TWO-STEP VARIABLE MAGNIFICATION BINOCULARS - 特許庁

知的財産権売買システム、知的財産権売買方法及びそのプログラム並びに記録媒体例文帳に追加

SYSTEM AND METHOD FOR DEALING INTELLECTUAL PROPERTY RIGHT, ITS PROGRAM, AND RECORDING MEDIUM - 特許庁

知的財産権売買システム、知的財産権売買方法、及びそのプログラム並びに記録媒体例文帳に追加

SYSTEM AND METHOD FOR SELLING AND BUYING INTELLECTUAL PROPERTY RIGHT, AND PROGRAM AND RECORDING MEDIUM THEREFOR - 特許庁

知的財産権売買システム、知的財産権売買方法及びそのプログラム並びに記録媒体例文帳に追加

SYSTEM AND METHOD FOR SELLING AND BUYING INTELLECTUAL PROPERTY RIGHT, AND PROGRAM AND RECORDING MEDIUM THEREFOR - 特許庁

知的財産権売買システム、知的財産権売買方法及びそのプログラム並びに記録媒体例文帳に追加

SYSTEM AND METHOD FOR SELLING AND BUYING INTELLECTUAL PROPERTY RIGHT, PROGRAM THEREOF, AND RECORDING MEDIUM - 特許庁

日本では「松竹梅（しょうちくばい）」と呼ばれる。例文帳に追加

In Japan, it is called 'shochikubai' (pine, bamboo and plum trees).  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

物件の売買に関する情報を効率良く取得できるとともに、物件の円滑な売買を支援する物件売買支援方法、物件売買支援装置、物件売買支援システムおよび記憶媒体を提供すること。例文帳に追加

To provide a method, a device, a system for supporting purchase and sale of a property and a storage medium by which information regarding the purchase and sale of the property can efficiently be acquired and for supporting smooth purchase and sale of the property. - 特許庁

芝居見物に行く.例文帳に追加

go to a play  - 研究社 新英和中辞典

賭け金を倍にする.例文帳に追加

double one's wager  - 研究社 新英和中辞典