「ひいて」に関連した英語例文の一覧と使い方(11ページ目) - Weblio英語例文検索

(船が)他のものを引いて航行する例文帳に追加

of a ship, to tow other things  - EDR日英対訳辞書

詩文の才に秀でている人例文帳に追加

a person who has a pure heart and who excels in literature  - EDR日英対訳辞書

才能が秀でていること例文帳に追加

the condition of a person of being talented  - EDR日英対訳辞書

才能が秀でているさま例文帳に追加

of a condition of a person, talented  - EDR日英対訳辞書

互いに差し引いて損得なしにする例文帳に追加

to counterbalance something  - EDR日英対訳辞書

他の人よりも秀でている芸例文帳に追加

a field of art in which one shows talent  - EDR日英対訳辞書

声を長く引いて詩歌を吟ずる例文帳に追加

to recite a poem with a resonant voice  - EDR日英対訳辞書

縄を引いて付けた筋例文帳に追加

a rope stripe made by pressing a rope against a soft surface  - EDR日英対訳辞書

(人や物を)引いて下へおろす例文帳に追加

to lower something from somewhere by pulling it down  - EDR日英対訳辞書

(広い物を)引いて上にかぶせる例文帳に追加

to pull a thing on over the top of something  - EDR日英対訳辞書

引いて中を通らせる例文帳に追加

to pull something, making it go through the middle of something else  - EDR日英対訳辞書

人を轢いてそのまま逃げる例文帳に追加

to knock down a person and run away  - EDR日英対訳辞書

仲間から身を引いて名を除く例文帳に追加

of a name, to be deleted by retreating from one's companion  - EDR日英対訳辞書

糸を引いて仕掛けを動かす例文帳に追加

to activate a device by pulling a string  - EDR日英対訳辞書

温泉の湯元から引いてきた湯例文帳に追加

hot water drawn from a spring  - EDR日英対訳辞書

温泉の湯元から引いてくる例文帳に追加

to draw water from hot spring  - EDR日英対訳辞書

弓を引いて射つづける例文帳に追加

to shoot with a bow and arrow continuously  - EDR日英対訳辞書

トロール網を引いて漁をする船例文帳に追加

a fishing boat that operates a dragnet  - EDR日英対訳辞書

網を引いて漁をする人例文帳に追加

a person who fishes by using a seine  - EDR日英対訳辞書

コーヒー豆を挽いて粉にする器具例文帳に追加

a machine used to grind coffee beans  - EDR日英対訳辞書

例を引いて証明すること例文帳に追加

the act of attesting to or demonstrating something by providing examples  - EDR日英対訳辞書

のこぎりで挽いて割った木材例文帳に追加

wood that has been sawn from a tree  - EDR日英対訳辞書

すぐれ秀でて才知のある人物例文帳に追加

a person of very high intelligence and talent  - EDR日英対訳辞書

我々はくじを引いて順番を決めた例文帳に追加

We drew lots for turns. - Eゲイト英和辞典

ペンで線を引いて文字を消しなさい例文帳に追加

Strike the letters through with a pen. - Eゲイト英和辞典

辞書でPHの項を引いてごらん例文帳に追加

Look under ‘PH’ in the dictionary. - Eゲイト英和辞典

くじは何回引いていいの？例文帳に追加

How many chances do I get? - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

むち打ち症が尾を引いています。例文帳に追加

Whiplash doesn't still get better. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

風邪を引いて本調子ではない。例文帳に追加

I am not myself, my usual self having caught a cold.  - Tanaka Corpus

風邪を引いて頭が痛い。例文帳に追加

I've caught a cold and my head hurts.  - Tanaka Corpus

風邪を引いて声が出なくなった。例文帳に追加

My voice has gone because of my cold.  - Tanaka Corpus

彼女は戸を引いて開けた。例文帳に追加

She pulled the door open.  - Tanaka Corpus

彼女はドアを引いて開けた。例文帳に追加

She pulled the door open.  - Tanaka Corpus

彼らは小麦を引いて粉にする。例文帳に追加

They grind wheat into flour.  - Tanaka Corpus

彼は楽しみにピアノを弾いている。例文帳に追加

He plays the piano for his own amusement.  - Tanaka Corpus

彼は王の血を引いている。例文帳に追加

He is of royal blood.  - Tanaka Corpus

誰がピアノを弾いているのですか。例文帳に追加

Who is playing the piano?  - Tanaka Corpus

私は今ピアノを弾いています。例文帳に追加

I am playing the piano now.  - Tanaka Corpus

私はひどい風邪を引いている。例文帳に追加

I have a bad cold.  - Tanaka Corpus

私にショパンを弾いてください。例文帳に追加

Play Chopin for me.  - Tanaka Corpus

ひどい風邪を引いてしまいました。例文帳に追加

I've caught a terrible cold.  - Tanaka Corpus

ピアノを弾いてもよいですか。例文帳に追加

May I play the piano?  - Tanaka Corpus

ピアノを弾いている人はだれですか。例文帳に追加

Who is the man playing the piano?  - Tanaka Corpus

トムは今、バイオリンを弾いている。例文帳に追加

Tom is playing the violin now.  - Tanaka Corpus

だれかがピアノを弾いている。例文帳に追加

Somebody is playing the piano.  - Tanaka Corpus