「ひさし」に関連した英語例文の一覧と使い方(9ページ目) - Weblio英語例文検索

文永9年（1272年）、母と死別する。例文帳に追加

He lost his mother in 1272.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

1265年（文永2年）、日尊生まる。例文帳に追加

Nichizon was born in 1265.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

北白川宮能久親王例文帳に追加

Imperial Prince Kitashirakawanomiya Yoshihisa  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

『鬼』（中編集）（西村寿行）例文帳に追加

"Oni" (medium-length stories) (Juko NISHIMURA)  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

鶴亀などを添えることも例文帳に追加

They sometimes also attach tsuru (crane) and Kame (tortoise) (a symbol of longevity).  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

壽應は花柳壽輔(3世)の父。例文帳に追加

Jukei is the father of Jusuke HANAYAGI III.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

現在の宗家は金剛永謹。例文帳に追加

The current headman of the school is Hisanori KONGO.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

松永久秀までの経路例文帳に追加

The Route to Hisahide MATSUNAGA  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

『鶴亀』（つるかめ）は、能の作品。例文帳に追加

"Tsuru Kame" is a program of Noh, traditional masked dance-drama.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

池の汀の鶴亀は。例文帳に追加

There are a crane and tortoise on the shore of the pond.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

鶴亀に舞せられ。例文帳に追加

It would be wonderful if you order the Crane and Tortoise to dance.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

陰陽大属728年（神亀5年）。例文帳に追加

Onmyo no taizoku 728.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

永井尚志（目付兼任）例文帳に追加

Naoyuki NAGAI (additionally a Metsuke (also a post of inspectors) officer)  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

鶴亀の庭（特別名勝）例文帳に追加

Tsuru Kame no Niwa (crane and turtle garden) (Special Scenic Spot)  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

-鎌倉時代、文永8年（1271年）建立。例文帳に追加

Founded in 1271, Kamakura period.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

寿永1182年5月27日-1184年4月16日例文帳に追加

Juei: May 27, 1182 - April 16, 1184  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

寿永（1183年8月20日）-1184年4月16日例文帳に追加

Juei: August 20, 1183 - April 16, 1184  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

天永1110年7月31日-1113年7月13日例文帳に追加

Tenei July 31, 1110 - July 13, 1113  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

建永1206年4月27日-1207年10月25日例文帳に追加

Kenei April 27, 1206 - October 25, 1207  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

康永1342年4月27日-1345年10月21日例文帳に追加

Koei April 27, 1342 - October 21, 1345  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

応永（1412年8月29日）-1428年4月27日例文帳に追加

Oei (August 29, 1412) - April 27, 1428  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

大永（1526年4月29日）-1528年8月20日例文帳に追加

Daiei (Taiei) (April 29, 1526) - August 20, 1528  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

文永1264年2月28日-（1274年1月16日）例文帳に追加

Bunei February 28, 1264 - (January 16, 1274)  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

文永（1274年1月26日）-1275年4月25日例文帳に追加

Bunei (January 26, 1274) - April 25, 1275  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

賀陽宮恒憲王（賀陽恒憲）例文帳に追加

Kayanomiya Prince Tsunenori (Tsunenori KAYANOMIYA)  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

竹田宮恒徳王（竹田恒徳）例文帳に追加

Takedanomiya Prince Tsuneyoshi (Tsuneyoshi TAKEDA)  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

文永7年（1270年）9月19日誕生。例文帳に追加

Born on October 12, 1270.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

天永2年（1111年）検非違使となる。例文帳に追加

He was appointed as Kebiishi (police and judicial chief) in 1111.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

伝永徳筆（左隻のみ）例文帳に追加

A painting attributed to Eitoku (left panel only).  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

1265年(文永2)4月18日、関白を辞す。例文帳に追加

May 12, 1265, resigned from the position of Kanpaku.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

1268年(文永5)12月27日、内覧を辞す。例文帳に追加

February 6, 1269, resigned from the position of Nairan.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

天永3年（1112年）兼大蔵卿例文帳に追加

1112: He held the additional post of Okurakyo (Minister of the Treasury).  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

天永3年（1122年）に参議昇進。例文帳に追加

In 1122, he was promoted to Sangi (Royal Advisors).  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

1343年（康永2年）4月　左大臣例文帳に追加

April 1343: assumed the position of Sadaijin (minister of the left).  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

四代鶴寿院貞松（1719年-1801年）例文帳に追加

The fourth Kakujuin Sadamatsu (1719 - 1801)  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

天永3年（1112年）従四位下。例文帳に追加

1112: He was awarded the rank of Jushiinoge (Junior Forth Rank, Lower Grade).  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

1183年（寿永2年）2月　従三位例文帳に追加

March 1183: Conferred Jusanmi (Junior Third Rank).  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

1183年（寿永2年）11月　解官例文帳に追加

December 1183: Removed from office.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

松栄の子が狩野永徳である。例文帳に追加

Eitoku KANO was Shoei's son.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

院号、高寿院。例文帳に追加

His Ingo (posthumous honorary title presented in recognition of services to a temple) was Kojuin.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

天永2年（1111年）権大納言例文帳に追加

In 1111, Gon dainagon  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

父は参議橘恒平。例文帳に追加

His father was the Sangi (royal advisor), Tsunehira TACHIBANA.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

正室は、高倉永継の女。例文帳に追加

His lawful wife was the daughter of Nagatsugu TAKAKURA.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

妻は高倉永家の娘。例文帳に追加

His wife was a daughter of Nagaie TAKAKURA.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

母は高倉永家の娘。例文帳に追加

His mother was a daughter of Nagaie TAKAKURA.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス