例文 (999件) |
ひめりの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 2636件
奥津比売命(おきつひめ)-別名奥津比売命神(おほへひめ)。例文帳に追加
Okitsu-hime - also known as Ohohe-hime. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
日捲りカレンダー例文帳に追加
BLOCK CALENDAR - 特許庁
谷間の姫百合例文帳に追加
the lily of the valley - 斎藤和英大辞典
ヒメアリクイのみ例文帳に追加
only the silky anteater - 日本語WordNet
-イチキシマヒメ(いちきしまひめ)別名狭依毘売(さよりびめ)例文帳に追加
Ichikishima-hime, also known as Sayori-bime - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
瀬織津姫(せおりつひめ)は、祓戸大神の一柱である。例文帳に追加
Seoritsu hime is a shrine of Haraedo no okami (gods of purification in Shinto religion). - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
母は媛(はえひめ、葛城蟻臣の女)。例文帳に追加
His mother was Haehime (a daughter of KATSURAGI no Ariomi). - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
妃:荑媛(はえひめ、荑は草冠+夷。)例文帳に追加
Prince: Haehime (荑媛; the character of her name "Hae" [荑] was made with Kusakanmuri [草冠] plus "I" [夷]). - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
正室:矩姫(かねひめ)、丹羽長富の娘例文帳に追加
His lawful wife: Kanehime, Nagatomi NIWA's daughter. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
妃:両道入姫皇女(ふたじのいりひめのひめみこ。垂仁天皇の皇女)例文帳に追加
Wife: Futaji no Iri Hime no Hime Miko (両道入姫皇女, the princess of Emperor Suinin.) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
母は葛城蟻臣(ありのおみ)の女・荑媛(はえひめ、荑は草冠+夷)。例文帳に追加
His mother was Haehime, a daughter of KATSURAGI no Ariomi. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
母は尾張目子媛(おわりのめのこひめ)、安閑天皇の同母弟。例文帳に追加
His mother was Owari no Menokohime, and he was Emperor Ankan's younger brother-uterine. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
姫赤立羽という蝶例文帳に追加
a butterfly called painted lady - EDR日英対訳辞書
木造玉依姫命(たまよりひめのみこと)坐像-鎌倉時代の作。例文帳に追加
Wooden seated statue of Tamayorihime no Mikoto – Kamakura period. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
卑弥呼(ひみか)は、筑紫君の祖、甕依姫(みかよりひめ)のことである。例文帳に追加
Himika refers to Mikayorihime (Princess Mikayori), who is the ancestor of Tsukushi no kimi. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
-タキリビメ(たきりびめ)別名奥津島比売命(おきつしまひめ)例文帳に追加
Takiri-bime, also known as Okitsushima-hime - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
橋姫(はしひめ)は、『源氏物語』五十四帖の巻名のひとつ。例文帳に追加
Hashihime is one of the fifty-four chapters of "The Tale of Genji." - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
母は中蒂姫命(なかしひめのみこと。履中天皇の皇女)。例文帳に追加
The mother of Prince Mayowa was Princess Nakashi, (中蒂姫命, Nakashi no Mikoto; she was a princess of the Emperor Richu.) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
名草戸畔は日本書紀での名で、地元では名草姫(なぐさひめ)とも。例文帳に追加
While Nagusatobe was the name in Nihonshoki, she was also called Nagusahime locally. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
母は荒河戸畔の娘・遠津年魚眼眼妙媛(とおつあゆめまぐわしひめ)。例文帳に追加
His mother was Tootsuayumemaguwashi-hime, the daughter of Arakawatobe. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
例文 (999件) |
Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2024 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France |
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編 |
Copyright © 1995-2024 Hamajima Shoten, Publishers. All rights reserved. |
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France. |
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
Copyright 2001-2004 Python Software Foundation.All rights reserved. Copyright 2000 BeOpen.com.All rights reserved. Copyright 1995-2000 Corporation for National Research Initiatives.All rights reserved. Copyright 1991-1995 Stichting Mathematisch Centrum.All rights reserved. |
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
原題:”The Tell-Tale Heart” 邦題:『暴露させる心臓』 | This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide. (C) 2002 李 三宝 本翻訳は、この版権表示を残す限りにおいて、訳者および著者に一切断ることなく、商業利用を含むあらゆる形で自由に利用・複製が認められる。 |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |